Sonora.ID – Tak terasa Natal sebentar lagi akan tiba. Kemeriahan suasana natal kurang lengkap tanpa musik khas Natal.
Nah, salah satu lagu yang wajib kamu dengarkan saat perayaan Natal adalah "Last Christmas" yang dinyanyikan oleh Ariana Grande.
Lagu "Last Christmas" ini sendiri sebenarnya pertama kali dipopulerkan oleh duo Wham! pada tahun 1985.
Selain Ariana Grande, ada beberapa musisi dunia lain yang ikut memeriahkan Natal dengan mengcover lagu ini seperti, Taylor Swift, Carly Rae Jepsen, Coldplay, dan masih banyak lagi.
Berikut lirik lagu "Last Christmas" yang dinyanyikan oleh Ariana Grande, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia.
Baca Juga: Lirik Lagu Daydreamin' – Ariana Grande, dengan Terjemahannya
(It's The Rascals)
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special, oh, yeah, yeah
But last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
Thought we belong together
At least that's what you said
I should've known better
You broke my heart again (again)
Boy, you blew it
How could you do it, do it, oh, yeah?
But last Christmas
I gave you my heart, gave you my heart
But the very next day you gave it away (gave it away)
This year
To save me from tears (you got it)
I'll give it to someone special
But last Christmas (oh, baby)
I gave you my heart
But the very next day you gave it away (gave it away)
This year (you got it)
To save me from tears
I'll give it to someone special
Ooh, yeah
How could you leave Christmas morning?
You broke my heart with no warning
Boy, you blew it
How could you do it, do it, oh, yeah?
Last Christmas
I gave you my heart (gave you my heart)
But the very next day you gave it away (you gave it away)
This year
To save me from tears (oh, baby)
I'll give it to someone special
This is our last (last) last (last) Christmas
You broke my heart
Last (last) last (last) Christmas
You broke my heart
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special
I hate that I remember
I wish I could forget
What you did last December
You left my heart a mess (you left my heart a mess)
(This year)
To save me from tears (oh, baby)
I'll give it to someone special)
Boy, you blew it
How could you do it, do it?
I hate that I remember
I wish I could forget
What you did last December
You left my heart a mess (you left my heart a mess)
(This year)
To save me from tears (oh, baby)
I'll give it to someone special)
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu Almost Is Never Enough – Ariana Grande feat. Nathan Sykes
Aku benci kalau aku ingat
Saya berharap saya bisa melupakannya
Apa yang Anda lakukan Desember lalu
Kau meninggalkan hatiku berantakan (berantakan)
Anak laki-laki, Anda mengacaukannya
Bagaimana Anda bisa melakukannya, lakukan, oh, ya, oh, ya?
(Itu Para Bajingan)
Natal lalu
Aku memberimu hatiku
Tapi keesokan harinya Anda memberikannya
Tahun ini
Untuk menyelamatkanku dari air mata
Saya akan memberikannya kepada seseorang yang spesial, oh, ya, ya
Tapi Natal lalu
Aku memberimu hatiku
Tapi keesokan harinya Anda memberikannya
Tahun ini
Untuk menyelamatkanku dari air mata
Saya akan memberikannya kepada seseorang yang spesial
Pikir kita milik bersama
Setidaknya itu yang kamu katakan
Seharusnya aku tahu lebih baik
Kamu menghancurkan hatiku lagi (lagi)
Anak laki-laki, Anda mengacaukannya
Bagaimana Anda bisa melakukannya, lakukanlah, oh, ya?
Tapi Natal lalu
Aku memberimu hatiku, memberimu hatiku
Tapi keesokan harinya Anda memberikannya (memberikannya)
Tahun ini
Untuk menyelamatkan saya dari air mata (Anda mendapatkannya)
Saya akan memberikannya kepada seseorang yang spesial
Tapi Natal lalu (oh, sayang)
Aku memberimu hatiku
Tapi keesokan harinya Anda memberikannya (memberikannya)
Tahun ini (Anda mendapatkannya)
Untuk menyelamatkanku dari air mata
Saya akan memberikannya kepada seseorang yang spesial
Ooh, ya
Bagaimana Anda bisa meninggalkan pagi Natal?
Anda menghancurkan hati saya tanpa peringatan
Anak laki-laki, Anda mengacaukannya
Bagaimana Anda bisa melakukannya, lakukanlah, oh, ya?
Natal lalu
Aku memberimu hatiku (memberimu hatiku)
Tapi keesokan harinya Anda memberikannya (Anda memberikannya)
Tahun ini
Untuk menyelamatkanku dari air mata (oh, sayang)
Saya akan memberikannya kepada seseorang yang spesial
Ini adalah Natal terakhir (terakhir) terakhir (terakhir).
Anda menghancurkan hati saya
Natal terakhir (terakhir) terakhir (terakhir).
Anda menghancurkan hati saya
Tahun ini
Untuk menyelamatkanku dari air mata
Saya akan memberikannya kepada seseorang yang spesial
Aku benci kalau aku ingat
Saya berharap saya bisa melupakannya
Apa yang Anda lakukan Desember lalu
Anda membuat hati saya berantakan (Anda membuat hati saya berantakan)
(Tahun ini)
Untuk menyelamatkanku dari air mata (oh, sayang)
Saya akan memberikannya kepada seseorang yang spesial)
Anak laki-laki, Anda mengacaukannya
Bagaimana Anda bisa melakukannya, lakukan?
Aku benci kalau aku ingat
Saya berharap saya bisa melupakannya
Apa yang Anda lakukan Desember lalu
Anda membuat hati saya berantakan (Anda membuat hati saya berantakan)
(Tahun ini)
Untuk menyelamatkanku dari air mata (oh, sayang)
Saya akan memberikannya kepada seseorang yang spesial)
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Boyfriend’ Dinyanyikan oleh Ariana Grande & Social House