Sonora.ID - Artikel kali ini akan mengulas tentang lirik lagu 'Take My Breath' - NCT Dream yang lengkap dengan terjemahan.

Tepat pada tanggal 16 Desember, boy group besutan SMTOWN, yaitu NCT Dream, kembali menyapa para penggemarnya melalui EP terbaru mereka.

EP tersebut bertajuk Winter Special Mini Album (2022) yang memiliki total empat lagu, salah satunya adalah 'Take My Breath'.

Lagu ini menjadi track keempat dan memiliki makna yang cukup dalam untuk disimak oleh para penggemar NCT, yaitu NCTZEN.

Simak langsung lirik lagu 'Take My Breath' - NCT Dream berikut ini yang sudah lengkap dengan terjemahan.

Baca Juga: Lirik Lagu Moon - NCT Dream, Lengkap dengan Terjemahan

Take My Breath

(Tarik Napasku)

Simgakae ne ape seomyeon

(Ini serius ketika saya berdiri di depan kamu)

Sumeul swineun geotdo

(Bahkan bernapas)

Nae mamdaero jal andwae

(Aku tidak menyukainya)

Deuriswineun sume

(Dalam napas)

Meorin dwieongkin chae

(Rambut yang kusut)

Dasi naeswin sumen

(Dalam napasku lagi)

Malmun makyeo

(Tak bisa bicara)

Chagawojineun gonggi

(Udara dingin)

Chuun i georil

(Jalan yang dingin ini)

Neowa georeo

(Berjalan denganmu)

Machi uri dureun yeonin

(Seperti kita adalah sepasang kekasih)

Yeah geureom mwohae

(Ya, lalu apa yang kamu lakukan)

Eosaekage gudeun chaero

(Kaku membeku)

Du bolman ppalgaejyeo ay

(Hanya dua pipi yang memerah)

Gyejeol sail geonneun

(Berjalan selama empat hari di setiap musim)

Me and you

(Kamu dan aku)

Hayan nuneun jakku nongneunde

(Salju putih terus mencair)

Nal boneun kkaman ne nuneul bol ttaen

(Saat aku melihat mata hitammu menatapku)

Ontong eoreobutge dwae

(Semuanya membeku)

 

Neol joa handan geu mareul ppaemyeon

(Kecuali untuk mengatakan bahwa aku menyukaimu)

Eotteon maldo mot hae

(Tidak bisa berkata apa-apa)

Jantteuk umcheuryeotdeon nae yonggikkaji

(Bahkan keberanianku yang menyusut banyak)

Ongiga sillin chae

(Dengan kehangatan)

Bwa mami bakkeuro jakku saeeona

(Lihat, hatiku terus bocor)

Hayan ipgimi haneul wiro yeah

(Napas putihmu naik ke langit)

Neol geuryeonaeji onjongil

(Aku menarikmu keluar sepanjang hari)

Breathe in breathe out

(Tarik napas dan hembuskan)

Take My Breath

(Tarik napasku)

Yeah See my breath

(Lihat napasku)

Fizzing like pop soda

(Mendesis seperti soda pop)

Geopum ttara olla naneun ama

(Naiki sepanjang gelembung)

Lemme sum up

(Biar aku simpulkan)

My feelings for you

(Perasaanku kepadamu)

Pyeonjineun jumeoni sok

(Surat itu ada di saku)

But juji mothae am I a bummer

(Tetapi aku tidak dapat memberikannya, apakah aku seorang pengecut)

Eoneusae ssayeoganeun nungwa

(Dengan salju yang menumpuk)

Geu wiro deo gipeojyeoman gan

(Selain itu, itu hanya masuk lebih dalam)

Gingin han sum

(Hembusan napas yang panjang)

I georie gadeukae

(Jalanan ini penuh)

Ja ijen ne ape

(Sekarang di depan kamu)

Mameul teoreonwaya hae

(Aku harus membuka hatiku)

Seorol hyanghae geonneun

(Berjalan menuju satu sama lain)

Me and you

(Aku dan kamu)

Gyeoul hangaunde inneunde

(Musim semi yang akan datang)

Dulmanui seonggeupan bomi oge

(Tidak sabar hanya untuk kitar berdua saja)

Ne gyeote buteo seol ge

(Aku akan berdiri di sisimu)

Neol joa handan geu mareul ppaemyeon

(Kecuali untuk mengatakan bahwa aku menyukaimu)

Eotteon maldo mot hae

(Tidak bisa berkata apa-apa)

Jantteuk umcheuryeotdeon nae yonggikkaji

(Bahkan keberanianku yang menyusut banyak)

Ongiga sillin chae

(Dengan kehangatan)

Bwa mami bakkeuro jakku saeeona

(Lihat, hatiku terus bocor)

Hayan ipgimi haneul wiro yeah

(Napas putihmu naik ke langit)

Neol geuryeonaeji onjongil

(Aku menarikmu keluar sepanjang hari)

Breathe in breathe out

(Tarik napas dan hembuskan)

Take My Breath

(Tarik napasku)

Sum swideut All day

(Seperti bernapas sepanjang hari)

Nan neoreul saenggakae

(Aku memikirkanmu)

Girl I told you a secret

(Aku akan memberitahumu sebuah rahasia)

Nae mam gipi neo mollae sumgin

(Tersembunyi jauh di lubuk hatiku)

Modeun daneodeureun yeah It's you

(Semua kata itu untuk kamu)

Yeah bimirin geol

(Itu rahasia)

Eojjeomyeon neoege da deulkigo isseuryeona

(Mungkin aku tertangkap olehmu)

Nae modeun mare mudeonaseo

(Terkubur dalam semua kata-kataku)

Uh geureom daedapae nan sumeul chameullae

(Lalu, jawab aku, aku akan menahan napas)

Until It's over

(Sampai selesai)

Until It's over over over

(Sampai selesai)

And we're just getting started

(Dan kamu baru saja memulai)

Neol joa handan geu mareul ppaemyeon

(Kecuali untuk mengatakan bahwa aku menyukaimu)

Eotteon maldo mot hae

(Tidak bisa berkata apa-apa)

Jantteuk umcheuryeotdeon nae yonggikkaji

(Bahkan keberanianku yang menyusut banyak)

Ongiga sillin chae

(Dengan kehangatan)

Bwa mami bakkeuro jakku saeeona

(Lihat, hatiku terus bocor)

Hayan ipgimi haneul wiro yeah

(Napas putihmu naik ke langit)

Neol geuryeonaeji onjongil

(Aku menarikmu keluar sepanjang hari)

Breathe in breathe out

(Tarik napas dan hembuskan)

Take My Breath

(Tarik napasku)

Take My Breath

(Tarik napasku)

Take My Breath (Can't lie so I stay quiet)

(Tarik napasku (Tidak dapat berbohong, jadi aku diam saja))

Take My Breath

(Tarik napasku)

Onjongil Breathe in breathe out

(Tarik napas dan hembuskan setiap hari)

Take My Breath

(Tarik napasku)

Take My Breath (Modeun sumi sori eopsi haneun mal)

(Tarik napasku (Setiap napas berbicara tanpa suara))

Take My Breath

(Tarik napasku)

Onjongil Breathe in breathe out

(Tarik napas dan hembuskan setiap hari)

Take My Breath

(Tarik napasku)

Baca berita update lainnya dari Sonora.ID di Google News.