Sonora.ID - Kolaborasi indah berhasil ditampilkan oleh Anne Marie dan Minnie (G)I-DLE melalui lagu Expectations yang dirilis hari ini Kamis (09/03/2023).

Kolaborasi pertama yang kece badai dari kedua penyanyi ini pun disambut dengan meriah oleh para penggemar.

“HAPPINESS cannot be bought,” komentar penggemar.

“This so good!!!” timpal penggemar lainnya.

Berikut ini pun lirik lagu Expectations milik Anne Marie dan Minnie (G)I-DLE lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik Lagu ‘On the Street’ - J-Hope BTS (with J. Cole) dan Terjemahan

Lirik Lagu ‘Expectations’ - Anne Marie dan Minnie (G)I-DLE

[Verse 1]

There was a time when I couldn't

Stop loving you so much

Haven't seen that me for so long

Forgot I shouldn't care

I sang 덤디

Who I used to be

Is not who I am, look at me

These dreams of mine

Do not need your advice or cheap blessing

Here's my crown you couldn't lift

[Pre-Chorus]

You want me to act a certain way

I'm no one's toy no more, it hurts them

To know they can't control me each day

Enjoy the pain

[Chorus]

I don't need your expectations

Made the bricks to pave my way

Fuck that Grammy nomination

Happiness cannot be bought

One summer day

We just might meet up again

Hey, look at you sitting here

All on your own

Lost in your expectations

I can't help you with that

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘Without U’ Milik Yuju eks GFriend

[Verse 2]

I can't ever hate you

But had to let you go

Changing myself for your ego

And selfish pride stops there

I sang "Karate"

Who I used to be

Is not who I am, look at me

These dreams of mine

Do not need your advice or cheap blessing

Here's my crown you couldn't lift

[Pre-Chorus]

You want me to act a certain way

I'm no one's toy no more, it hurts them

To know they can't control me each day

Enjoy the pain

[Chorus]

I don't need your expectations

Made the bricks to pave my way

Fuck that Grammy nomination

Happiness cannot be bought

One summer day

We just might meet up again

Hey, look at you sitting here

All on your own

Lost in your expectations

I can't help you with that

[Bridge]

I can't lie, say it was easy

Each day alone filled me with fear

But here I stand tall

My face to the crowd

[Chorus]

I don't need your expectations

Made the bricks to pave my way

Fuck that Grammy nomination

Happiness cannot be bought

One summer day

We might just meet up again

Hey, look at you sitting here

All on your own

Lost in your expectations

I can't help you with that

Baca Juga: Lirik Lagu 'O (Circle)' Milik ONEW SHINee serta Terjemahannya

Terjemahan

Ada waktu dimana aku ga bisa

Berhenti untuk mencintaimu

Sudah lama tidak melihatku seperti itu

Lupa kalau seharusnya aku ga usah peduli lagi

Aku bernyanyi “Dum di di”

Siapa aku yang dulu

Bukanlah aku yang sekarang ini, lihat aku

Semua mimpi-mimpiku ini

Ga butuh saran atau restu murahanmu

Ini mahkotaku yang ga bisa kamu angkat

Kamu mau aku untuk bertindak sesuai keinginanmu

Aku bukanlah mainan dari siapapun lagu, hal ini menyakiti mereka

Ketika mereka tahu bahwa mereka tidak bisa mengontrolku lagi

Selamat menikmati rasa sakitnya

Aku ga butuh ekspektasimu

Aku bisa membuat jalanku sendiri

Aku ga peduli dengan nominasi Grammy

Kebahagiaan ga bisa dibeli

Suatu hari di musim panas, kita mungkin akan bertemu lagi

Hei, lihat dirimu duduk di sini sendirian

Hilang di dalam ekspektasi yang kamu buat sendiri

Aku ga bisa membantumu untuk hal tersebut

Aku ga akan pernah bisa membencimu

Tapi aku harus melepaskanmu

Aku harus mengubah diriku agar ego dan harga diri kamu berhenti di sana

Aku bernyanyi “Karate”

Siapa aku yang dulu

Bukanlah aku yang sekarang ini, lihat aku

Semua mimpi-mimpiku ini

Ga butuh saran atau restu murahanmu

Ini mahkotaku yang ga bisa kamu angkat

Kamu mau aku untuk bertindak sesuai keinginanmu 

Aku bukanlah mainan dari siapapun lagu, hal ini menyakiti mereka

Ketika mereka tahu bahwa mereka tidak bisa mengontrolku lagi

Selamat menikmati rasa sakitnya

Aku ga butuh ekspektasimu

Aku bisa membuat jalanku sendiri

Aku ga peduli dengan nominasi Grammy

Kebahagiaan ga bisa dibeli

Suatu hari di musim panas, kita mungkin akan bertemu lagi

Hei, lihat dirimu duduk di sini sendirian

Hilang di dalam ekspektasi yang kamu buat sendiri

Aku ga bisa membantumu untuk hal tersebut

Aku ga bisa berbohong, berkata bahwa semuanya mudah, 

Setiap hari saja aku merasa ketakutan

Tapi di sini aku bisa tegap berdiri

Menghadapkan wajahku ke hadapan orang banyak

Aku ga butuh ekspektasimu

Aku bisa membuat jalanku sendiri

Aku ga peduli dengan nominasi Grammy

Kebahagiaan ga bisa dibeli

Suatu hari di musim panas, kita mungkin akan bertemu lagi

Hei, lihat dirimu duduk di sini sendirian

Hilang di dalam ekspektasi yang kamu buat sendiri

Aku ga bisa membantumu untuk hal tersebut.

Baca Juga: Lirik Lagu 'Play On the World (P.O.W)' - Cherry Bullet dan Terjemahan

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.