Aku berharap bahwa mantan kekasihnya tidak muncul lagi ke dalam kehidupan nyatanya dan hanya ada dalam ingatannya saja.

Namun, harapan tersebut sia-sia karena dia kembali malam ini dalam keadaan mabuk dan meringkuk di dapur.

Bukannya memperbaiki keadaan, dia justru menyalahkan aku dan bersikap seolah-olah dialah korban di sini.

Baca Juga: Makna Lagu Feel Only Love dari Klaas, Menceritakan tentang Apa?

Now I can’t say “Goodbye” if you stay here the whole night
Aku tak bisa ucapkan selamat tinggal bila kau tetap di sini
You see, it’s hard to find an end to somethin’
Kau tahu, sulit tuk temukan akhir dari sesuatu
That you keep beginning over and over again
Yang terus kau mulai lagi dan lagi
I promise that the ending always stays the same
Percayalah bahwa akhirnya akan selalu sama

Aku tidak bisa mengusir mantannya karena ia bersikukuh untuk terus berada di rumahnya. Sulit untuk mengakhiri hubungan yang selalu diulang meski aku tahu akhirnya selalu sama.

So, there’s no good reason in make believin’ that we could ever exist again
Jadi, tak ada alasan yang masuk akal untuk percaya bahwa kita bisa bersama lagi
I can’t be your friend, can’t be your lover
Aku tak bisa lagi jadi temanmu bahkan kekasihmu
Can’t be the reason we hold back each other from falling in love
Tak bisa jadi alasan kita menahan satu sama lain untuk tidak jatuh cinta
With somebody other than me
Dengan orang lain selain aku

Aku merasa bahwa tak ada alasan lagi bagi aku dan mantannya untuk kembali bersama, meski hanya menjadi teman.

Apapun keadaannya tak bisa dijadikan alasan bagi sang mantan untuk tidak belajar jatuh cinta pada orang lain.

Since you came
Sejak kau datang
I guess I’ll let you stay
Kurasa aku akan membiarkanmu di sini
For as long as it takes
Selama yang dibutuhkan
To grab your books and your coat
Untuk mengambil buku dan mantelmu
And that one good cologne
Dan parfum yang harum itu
That you bought when we were fighting
Yang kau beli saat kita bertengkar
‘Cause it’s still on my clothes, everything that I own
Karena harumnya masih ada di pakaianku, semua barang yang kumiliki
And it makes me feel like dying
Dan itu begitu membuatku menderita
I was barely just surviving
Aku bahkan sulit untuk bertahan sebelumnya

Pada bridge lagu, menggambarkan bahwa aku pada akhirnya pasrah. Aku membiarkan mantannya tinggal selama yang dia mau.

Asalkan, saat pergi, sang mantan membawa kembali buku, mantel, dan parfum yang melekat di semua barang yang aku miliki karena segalanya membuat aku menderita.

Baca Juga: Makna Lagu When I Was Your Man - Bruno Mars, Ceritakan Penyesalan

Demikian tadi makna lagu "Memories" dari Conan Gray. Apakah kamu relate dengan lagu di atas?