Lirik dan Terjemahan Lagu Hold on Tight - aespa (OST Film Tetris)

31 Maret 2023 14:29 WIB
Lirik lagu Hold on Tight yang dinyanyikan aespa dan terjemahannya.
Lirik lagu Hold on Tight yang dinyanyikan aespa dan terjemahannya. ( Allkpop)

Sonora.ID - Girl group besutan SM Entertainment yakni aespa dipilih untuk membawakan original soundtrack (OST) film Tetris berjudul Hold on Tight.

Lagu Hold on Tight ini pun telah resmi dirilis pada Jumat (31/03/2023) dan berhasil mendapat berbagai pujian dari para penggemar.

“Sumpah ini enak banget, vocal mereka juga pecah abis. Gila keren bener aespa,” komentar salah satu penggemar.

Film Tetris sendiri diketahui merupakan film original platform streaming Apple TV yang dibintangi oleh Taron Egerton, Nikita Efremov, dan Ben Miles, yang juga tayang perdana berbarengan dengan dirilisnya OST ini.

Berikut ini pun lirik lagu Hold on Tight yang dinyanyikan oleh aespa lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Floral Sense' - Yesung (feat Winter aespa)

Lirik Lagu ‘Hold on Tight’ - aespa

[Intro: Ningning]

Baby, you and me are a twisted fantasy

Buckle up and take a seat, hold on tight

[Verse 1: Karina, Giselle, (All)]

Situation critical, it's heavy

A million blocks of obstacles, you help me

See a different POV (Givin' back all my)

Faith in a catastrophe (It's alright)

[Pre-Chorus: Winter, Ningning, Karina]

Keep on movin' (Movin')

Beat the system, autopilot cruisin' (Cruising)

Tunnel vision victory, no losin' (Losin')

Heaven knows it's one hell of a ride

Better hold on tight, better hold on tight

For your life

[Chorus: All]

Baby, you and me are a twisted fantasy

Bodies running on a dream, up all night (All night)

Wired differently, a chaotic energy

Buckle up and take a seat, hold on tight (On tight)

Baca Juga: Lirik Lagu Beatbox (English Ver.) Milik NCT Dream dan Terjemahannya

[Verse 2: Winter, Karina, Giselle]

We werе built to be two enemiеs (I know, I know)

But somehow I know, we're meant to be (I know, I know)

This world's a battlefield, I will be your shield

We got something real, worth disrupting the peace

We'll disrupt the peace, ah-ah-ah

[Pre-Chorus: Ningning, Karina, Winter]

Yeah, keep on movin' (Movin')

Beat the system, autopilot cruisin' (Cruising)

Tunnel vision victory, no losin' (Losin')

Heaven knows it's one hell of a ride

Better hold on tight, better hold on tight

For your life

[Chorus: All, Ningning]

Baby, you and me are a twisted fantasy

Bodies running on a dream, up all night (All night)

Wired differently, a chaotic energy

Buckle up and take a seat, hold on tight (For your life)

Baby, you and me are a twisted fantasy

Bodies running on a dream, up all night (All night)

Wired differently, a chaotic energy

Buckle up and take a seat, hold on tight (On tight)

[Outro: All, Winter]

La, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

Hold on tight (Hold on tight)

La, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

Hold on tight

Baca Juga: Lirik Lagu Shining Bright Milik CSR Lengkap dengan Terjemahannya

Terjemahan

Sayang, kau dan aku adalah fantasi yang bengkok

Pasang sabuk pengaman dan duduklah

Pegang erat-erat

Situasi genting, ini berat

Sejuta rintangan, Anda membantu saya

Lihat sudut pandang yang berbeda (Mengembalikan semua milikku)

Percaya pada bencana (Tidak apa-apa)

Terus bergerak (Bergerak)

Kalahkan sistem, jelajah autopilot (Jelajah)

Kemenangan visi terowongan, tidak ada yang kalah (Losing)

Surga tahu ini adalah salah satu perjalanan yang luar biasa (Heaven knows it's one hell of a ride)

Lebih baik pegang erat-erat, lebih baik pegang erat-erat

Untuk hidup Anda

Sayang, kau dan aku adalah fantasi yang bengkok

Tubuh berjalan di atas mimpi, sepanjang malam (Sepanjang malam)

Kabel berbeda, energi yang kacau

Pasang sabuk pengaman dan duduklah, pegang erat-erat (On tight)

Kami dibangun untuk menjadi dua enemiеs (Aku tahu, aku tahu)

Tapi entah bagaimana aku tahu, kita ditakdirkan untuk menjadi (Aku tahu, aku tahu)

Dunia ini adalah medan perang, aku akan menjadi perisai Anda

Kami punya sesuatu yang nyata, layak mengganggu perdamaian

(Kami akan mengganggu perdamaian) Ah-ah-ah

Ya, terus bergerak (Bergerak)

Kalahkan sistem, jelajah autopilot (Jelajah)

Kemenangan visi terowongan, tidak ada yang kalah (Kalah)

Surga tahu ini adalah salah satu perjalanan yang luar biasa

Lebih baik pegang erat-erat, lebih baik pegang erat-erat

Untuk hidup Anda

Sayang, kau dan aku adalah fantasi yang bengkok

Tubuh berjalan di atas mimpi, sepanjang malam (Sepanjang malam)

Kabel berbeda, energi yang kacau

Sabuk pengaman dan duduklah, pegang erat-erat (Untuk hidupmu)

Sayang, kau dan aku adalah fantasi yang bengkok

Tubuh berjalan di atas mimpi, sepanjang malam (Sepanjang malam)

Kabel berbeda, energi yang kacau

Pasang sabuk pengaman dan duduklah, pegang erat-erat (On tight)

La, la-la-la, la-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

Pegang erat-erat (Pegang erat-erat)

La, la-la-la, la-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

Pegang erat-erat (Pegang erat-erat).

Baca Juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Letter - Jimin BTS (Hidden Track Album FACE)

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm