Sonora.ID - Kim Woo Seok kembali meluncurkan karya terbarunya berupa mini album keempatnya bertajuk Blank Page pada Senin (04/04/2023).
Blank Page diketahui terdiri atas Intro: Blank Page, Dawn sebagai lagu utama, Love and Hate, Heaven, Slip, dan Missing You.
Diketahui bahwa Kim Woo Seok ikut berpartisipasi dalam menulis dan menggubah lagu Dawn yang merupakan lagu R&B alternatif yang menawan dan gelap.
Lirik lagu Dawn sendiri memberikan kesan kisah yang diceritakan oleh tokoh utama novel yang terbentang melintasi celah ruang dan waktu yang luas.
Berikut ini pun lirik lagu Dawn milik Kim Woo Seok lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu SNAIN - Seungmin, Changbin, Felix Stray Kids
Lirik Lagu ‘Dawn’ - Kim Woo Seok
[Verse 1]
Aseulhage doneun sigyetbaneul (Move)
Nae sonkkeute geollin chae turn it back now
Geokkuro georeo pyeolchyeojin deja vu
I'm livin' in, livin' in (livin' in, livin' in)
Geoul sok beonjyeoganeun colors
Geu ane inneun neon nal maeryosikyeo (Oh-oh, ayy)
(On my way) saegi beonjideut
(On my way) byeonhaeganeun view
Hwansang sogeul geonineun night (Ooh)
[Pre-Chorus]
Ah, ah, ah-ah
Datyeotdeon peijireul pyeolchin sungan
Ah, ah, ah-ah
Endingeul dwijibeul chance
Down, down, down, down
[Chorus]
Breaking dawn
Hwanghoneseo saebyeokkkaji fly (Fly, fly, fly)
Breaking dawn
Gipi chwihan chae sigongeul ride (Ooh)
Your love, I'll write it down
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘Lights Out’ Milik Sunmi X BE’O
[Verse 2]
Areumdawo sumyeon wi jansange
Smile on you (Smile on me now)
Syangdeullie araeseo balmatchwo
Dance with you, yeah
Aseurai sarajineun lullabycheoreom
Heungeoldaeneun ne eumseonge hwangholhi ppajyeo
Imi hyeonsireun meolli away
Loving my glow, neon machi han pogui geurim
[Pre-Chorus]
Ah, ah, ah-ah
Cheot peijiro doedoraga (Ah)
Ah, ah, ah-ah
Endingeul bakkwo noeul chance
Down, down, down, down
[Chorus]
Breaking dawn
Hwanghoneseo saebyeokkkaji fly (Fly, fly, fly)
Breaking dawn
Gipi chwihan chae sigongeul ride (Ooh)
Your love, I'll write it down
[Bridge]
Fall siganui singiru sok
Yuyeonghaneun my soul (Woah, ooh-woah)
Fall nunbusin i bami saedorok, woah
[Chorus]
Breaking dawn
Hwanghoneseo saebyeokkkaji fly (Fly, fly, fly)
Breaking dawn
Meomchuji mothae monghwanui ride (Ooh)
Your love, I'll write it down
[Outro]
Woah-oh, woah-oh, 'til the dawn ('til the dawn)
Fallin', woah-ooh, woah-oh, twist my time (Ah)
Fallin', woah-ooh, woah-oh, 'til the dawn (Ooh)
Ooh, naege ppajyeoga
Baca Juga: Lirik serta Terjemahan Lagu Here I Stand (Full Version) - TREASURE
Terjemahan Indonesia
Jarum jam berputar berbahaya (Bergerak)
Tertangkap di ujung jari saya, putar kembali sekarang
Deja vu menyebar terbalik
Saya tinggal di, tinggal di (tinggal di, tinggal di)
Warna menyebar di cermin
Anda di dalamnya membuat saya terpesona (Oh-oh, ayy)
(Dalam perjalanan) Seolah-olah warnanya menyebar
(Dalam perjalanan) pandangan yang berubah
Malam berjalan dalam fantasi (Ooh)
Ah, ah, ah-ah
Saat Anda membuka halaman tertutup
Ah, ah, ah-ah
Kesempatan untuk membalik akhir cerita
Bawah, bawah, bawah, bawah
Senja
Dari senja hingga fajar terbang (Terbang, terbang, terbang)
Senja
Naik ruang-waktu sambil mabuk berat (Ooh)
Cintamu, aku akan menuliskannya
Indah sekali, di afterimage di permukaan air
Tersenyumlah padamu (Tersenyumlah padaku sekarang)
melangkah di bawah kandil
Menari denganmu, ya
Seperti lagu pengantar tidur yang menghilang
Aku jatuh cinta dengan suara senandungmu
Kenyataannya sudah jauh
Mencintai cahayaku, kamu seperti gambar
Ah, ah, ah-ah
Kembali ke halaman pertama (Ah)
Ah, ah, ah-ah
Kesempatan untuk mengubah akhir cerita
Bawah, bawah, bawah, bawah
Senja
Dari senja hingga fajar terbang (Terbang, terbang, terbang)
Senja
Naik ruang-waktu sambil mabuk berat (Ooh)
Cintamu, aku akan menuliskannya
Di dalam fatamorgana waktu musim gugur
Berenang jiwaku (Woah, ooh-woah)
Jatuh Sampai malam yang mempesona ini, woah
Senja
Dari senja hingga fajar terbang (Terbang, terbang, terbang)
Senja
Saya tidak bisa berhenti, perjalanan yang melamun (Ooh)
Cintamu, aku akan menuliskannya
Woah-oh, woah-oh, sampai fajar (sampai fajar)
Jatuh, woah-ooh, woah-oh, putar waktuku (Ah)
Jatuh, woah-ooh, woah-oh, sampai fajar (Ooh)
Ooh, jatuh cinta padaku
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘Like Crazy’ Milik Park Jimin BTS
Terjemahan Inggris
Climbing clock hands (move)
Stuck on my fingertips, turn it back now
Upside down, deja vu
I'm livin' in livin' in (livin' in livin' in)
Colors spreading in the mirror
In it, you fascinate me
(on my way) Like the color smudges
(on my way) Changing view
Walking in the fantasy night
Ah
The moment I opened the page that was closed
Ah
"Chance to turn the ending upside down"
(down down down down)
Breaking dawn
From twilight to dawn fly (fly fly)
Breaking dawn
Ride the construction with deep intoxicated
Your love I'll write it down
It's beautiful. The afterimage above the water
Smile on you (smile on me now)
under the chandelier
Dance with you yeah
Asrai disappears like lullaby
I'm fascinated by your humming voice
The reality is already far away
Loving my glow
You're like a picture
Ah
Back to the first page ah
Ah
The chance to change the ending
(down down down down)
Breaking dawn
From twilight to dawn fly (fly fly)
Breaking dawn
Ride the construction with deep intoxicated
Your love I'll write it down
Fall in the mirage of time
You're my soul
Fall, until this brilliant night falls
Breaking dawn
From twilight to dawn fly (fly fly)
Breaking dawn
I can't stop, dream ride
Your love I'll write it down
Woah till the dawn (till the dawn)
Fallin woah twist my time (ah)
Fallin woah till the dawn (ooh)
Ooh, fall for me.
Baca Juga: Lirik Lagu Shining Bright Milik CSR Lengkap dengan Terjemahannya
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.