Sonora.ID - Lagu berjudul Me, Myself & I dipopulerkan oleh girl group asal Korea Selatan, Apink yang dirilis pada 5 April 2023 lalu.

Lagu ini termasuk dalam mini album terbaru Apink yang bertajuk SELF.

Bergenre ballad, lagu ini ditulis oleh Park Chorong Apink yang memberikan pesan penghiburan kepada pendengar.

Mini album Apink 'SELF' terdiri dari lima lagu termasuk 'D N D', 'Withcha', 'Me, Myself, and I', 'Candy' serta 'I want you to be happy' yang liriknya ditulis oleh kelima anggota Apink yakni Chorong, Bomi, Eunji, Namjoo, dan Hayoung.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'D N D' Milik Apink, Lengkap dengan Hangul

Lirik lagu Me Myself & I

Nuneul tteumyeon sijakdoeneun ne seontaek
Ne haruui jageun sungan hanahanakkaji
Yeah, yeah, ilbun ilcho
Yeah, yeah, doedollil sun eopseo
Nega neoreul mandeuneun geu sigani
Gakkeumeun neomuna jichyeo
Neoreul sarangharaneun geu mal
Deutgo sipjido anasseotgetjiman

Gireul ileun aicheoreom tto
Udukeoni seoisseo
Honjaseon beogeoun i siganeul
Neon igyeonaego itgetjyo

Barami bureowa neol heundeureodaedo
Gwaenchanayo momeul matgyeoyo
Neoneun saenggakboda deo yuyeonhago tto dandanhanikka, oh-oh
Geunyang hanbaljaguk georeobwayo
Ne baljaguk ttara eonjenga
Geu nugudo kkumkkuji mothal ildeuri chajaol geoeyo

Joahaneun geollo chaewoganeun sigan
Geugeollodo bujokande urin hangsang (I'm so different)
Nan mothalgeol, geurae ajik anya, hyu
No way, it's all good (Yeah)
Neoneun hyanggi naneun kkot han songi
Seuseuro binnaneun byeoringeollyo imi
Wanbyeokaji anado dwaeyo
Geureoke saneun geoya ne moseup geudaero

Jeonghae noeun teure matchudeut
Gugyeojyeobeorin ne mam
Honjaseon beogeoun i siganeul
Neon igyeonaego itgetjyo (Ooh)

Barami bureowa neol heundeureodaedo
Gwaenchanayo momeul matgyeoyo (Ooh)
Neoneun saenggakboda deo yuyeonhago tto dandanhanikka, oh-oh
Geunyang hanbaljaguk georeobwayo
Ne baljaguk ttara eonjenga
Geu nugudo kkumkkuji mothal ildeuri chajaol geoeyo

Naeiri duryeoun oneurui neo
Himdeun oneureul bonaego itjyo
Yeah, I'm know that
But neol tteonal sun eopseoyo
Neol miwohada saranghaetdaga
Sumaneun eolgurui neoreul mannado
Nollaji mayo modu neoeyo
Byeonhan geon eopseoyo

Barami bureowa neol heundeureodaedo (Oh)
Gwaenchanayo momeul matgyeoyo (Ooh)
Neoneun saenggakboda deo yuyeonhago tto dandanhanikka, oh-oh
Geunyang hanbaljaguk georeobwayo (Oh-oh)
Ne baljaguk ttara eonjenga
Nuguboda neol sarang haneun ne moseup seo isseul geoya

Me, myself and I
Me, myself and I
Oh-oh, oh-oh
Me, myself and I
Me, myself and I
Oh-oh, oh-oh (Me, myself and I)

Baca Juga: Lirik Lagu 'Copycat' - Apink ChoBom, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa

Me, myself and I
Me, myself and I, oh-oh

Terjemahan lirik lagu Me, myself and I

Empat pilihan yang dimulai ketika Anda membuka mata Anda

Bahkan saat-saat terkecil hari Anda

Aku tidak bisa kembali satu menit satu detik

waktu yang membuat Anda

kadang-kadang aku sangat lelah

kata-kata untuk mencintaimu
Aku bahkan tidak ingin mendengarnya

Seperti anak hilang lagi

Aku berdiri di sana

Ini waktu yang sulit sendirian

Anda akan mengatasi

Bahkan jika angin bertiup dan mengguncang Anda

Tidak apa-apa, tinggalkan tubuhmu

Karena Anda lebih fleksibel dan tegas daripada yang saya pikir

hanya mengambil langkah

Mengikuti jejakmu suatu hari nanti

Hal-hal yang tidak ada yang bisa bermimpi akan datang

Waktu untuk mengisi dengan hal-hal yang Anda suka

Bahkan itu tidak cukup, kita selalu

Aku tidak akan, ya belum, phew

Tidak mungkin itu semua baik

Anda adalah bunga harum

Anda adalah bintang yang bersinar sendiri

Anda tidak harus sempurna

Itulah bagaimana Anda hidup, hanya cara Anda

Seolah-olah cocok dalam bingkai yang ditetapkan

hatimu yang kusut

Ini waktu yang sulit sendirian

Anda akan mengatasi

Bahkan jika angin bertiup dan mengguncang Anda

Tidak apa-apa, tinggalkan tubuhmu

Karena Anda lebih fleksibel dan tegas daripada yang saya pikir

hanya mengambil langkah

Mengikuti jejakmu suatu hari nanti

Hal-hal yang tidak ada yang bisa bermimpi akan datang

Hari ini Anda takut besok

Aku mengalami hari yang berat

Ya, aku tahu itu.

Tapi aku tidak bisa meninggalkanmu

Aku membencimu, aku mencintaimu

Bahkan jika saya bertemu dengan Anda dengan banyak wajah

Jangan terkejut, itu semua Anda

tidak ada yang berubah

Bahkan jika angin bertiup dan mengguncang Anda

Tidak apa-apa, tinggalkan tubuhmu

Karena Anda lebih fleksibel dan tegas daripada yang saya pikir

hanya mengambil langkah

Mengikuti jejakmu suatu hari nanti

Anda, yang mencintai Anda lebih dari orang lain, akan berdiri di sana

Aku, Diriku & Aku

Aku, Diriku & Aku

Aku, Diriku & Aku

Aku, Diriku & Aku

Aku, Diriku & Aku

Aku, Diriku & Aku