Sonora.ID - Berikut adalah lirik lagu I'm Unhappy yang dipopulerkan oleh girl group asal Korea Selatan, aespa yang dirilis pada 2 Mei 2023 kemarin.

Di hari yang sama, Aespa meluncurkan dua video klip dari dua lagu baru sekaligus yakni Welcome To My World feat Naevis dan I'm Unhappy.

Track video yang bikin merinding. Video yang diunggah di YouTube itu memiliki konsep menegangkan seperti film horor.

Sebagai informasi, lagu I'm Unhappy merupakan lagu b-side dari mini album aespa "My World".

Lagu I'm Unhappy yang memang bermakna cukup sedih berhasil dipresentasikan oleh masing-masing member dalam track video.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Welcome to MY World - aespa Feat nævis

Lirik Lagu dan Terjemahan I'm Unhappy - aespa

Meomchwobeolin my timeline
Jiluhaejin day and night
Jaemieobsgo ttabunhae ppeonhan everyday

Sae feed sog-ui ulil bomyeon
Machi ttan sesang yaegi gat-a
Naman ppaego haengboghae but, I'm not ok

Dadeul wanbyeoghae boineun maeil
Na honjaman logoutdoen deus-i
I sesang-gwa nae ma-eum-ui geolin so far

Igeon machi hell yeah I'm unhappy
Haengboghan cheog tell ya, but I'm unhappy
Bolandeus-i kkumigi bappeun feed
Gung-geumhaji anh-a nan set me free
Igeon machi hell yeah I'm unhappy, I'm unhappy

I want and I neet it (yeah yeah)
Nan jinjjaleul wonhae (Ah)
Wonhae naui hilling (Oh)
Nan deo neujgi jeon-e

Yong-ginae delete I'm not alone
Heosangppun-ingajjan no more
Summaghil deushan maeil I wanna stop
Yeah don't know what you looking for

I'm so happy, I'm so happy

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Floral Sense' - Yesung (feat Winter aespa)

Terjemahan Lirik Lagu I'm Unhappy - aespa

Berhentikan waktuku
Siang dan malam yang membosankan
Terus membosankan setiap hari

Ketika kamu melihat kita di feed baru
Itu seperti sebuah cerita dari dunia lain
Kecuali untukku, aku senang tapi aku tak baik-baik saja

Setiap hari setiap orang terlihat sempurna
Sepertinya hanya aku saja yang tidak
Jarak antara dunia ini dan hatiku begitu jauh

Ini seperti neraka, aku tak bahagia
Pura-pura menjadi bahagia, tapi nyatanya aku tak bahagia
Sibuk untuk menjadi yang dibanggakan
Aku tak penasaran, hanya biarkan saja aku bebas
Ini seperti neraka, aku tak bahagia, Aku tak bahagia

Aku ingin dan aku membutuhkan itu (yeah yeah)
Aku benar-benar ingin itu (ah)
Aku ingin kesembuhanku (oh)
Sebelum aku terlalu terlambat untuk berani

Hapuskanlah aku tak sendiri
Itu bukan lagi ilusi
Itu mencekik setiap hari, aku ingin berhenti
Yeah tak peduli apapun yang akan kau lihat

Aku sangat bahagia, aku sangat bahagia