Sonora.ID – RUBY merupakan track ke 5 dalam mini album pertama Taeyong NCT, SHALALA yang dirilis pada 5 Juni 2023.

Diketahui dalam album, SHALALA, terdapat total 7 lagu yang masing-masing berjudul, SHALALA, GWANDO, Move Mood Mode feat. WENDY, Virtual Insanity, Ruby, 404 File Not Found, Back to the Past.

Lirik lagu ini sendiri memiliki kenangan tersendiri karena didedikasikan untuk anjing kesayangan Taeyong bernama Ruby yang telah meninggal di tahun 2020.

Berikut lirik lagu RUBY milik Taeyong NCT, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya.

Baca Juga: Lirik Lagu 'SHALALA' – Taeyong NCT, Lengkap dengan Terjemahannya 

Yeah, uh-uh

Amado nan jom (Oh)
Yeah, amado amado nan neul (Oh, oh-oh-oh)
Ne nunchireul salpiji amado
Geureoda nan neul negero (nan neul negero)
Neoui nuneun rubi gata (sallang)
Neoui meorineun nabi gatgo (pallang)
Pallang pallang georil ttae (Ooh-ooh)
Nae mameun gamdang an dwae (Yeah)

Eonjedeun nal bulleodo dwae
When you feelin' low
Geureom nan ne gibuneul matchuji
Neoui chinguro (neoui chinguro)
Neoui gyeoteul jikyeo
Neoga jame deul ttaebuteo
Ireonal ttaekkaji jjuk
Neoga babeul meokgo
Ssitgo naol ttaekkaji
Ne apeseo jjuk

Yeah, you are my love, oh, love, oh, love
Yeah, you are my world, oh, world, oh, world
I promise you forever, forever
Neowa hamkkehaneun igot, oh-oh, yeah

Urin gakkeum dareun byeogeul bwa
Paengpaenghan juri saie
But I know you like me
Tto you know I like you
Urin deo-deo-deo-deo-deo-deo-deo
Seororeul araga deo, oh-oh, yeah

I got a secret plan (New plan)
It's not my usual thang (New thing)
Nega joahal manhan gyehoek
Igeotjeogeot junbihaetji (Ooh)
Eokkaega eusseukae
Neol sangsanghamyeo
Neoui hwanhan miso (neoui hwanhan miso)
Bogo sipeoseo nan
Neoreul majihareo ga na
Gidaega dwae na, ooh
Gibuni beolsseo high (High)
Joa joajiji nan but (Ooh)

Neoneun naege hwareul nae wae
Nan beoreul seoji yeongmundo molla
Neon wae nan wae
Ireoke tto ssaugon haji
Baradeon geon ige anijimanseodo (Yeah)
Geuraedo nan joa neoga (Oh-oh-oh)
Nal bogo hwa pureojullae

Yeah, you are my love, oh, love, oh, love
Yeah, you are my world, oh, world, oh, world
I promise you forever, forever
Neowa hamkkehaneun igot, oh-oh, yeah

Is it okay If I stay by your side?
Until I die, neorang jjuk nolgo sipgo
Neoui hanpyeongsaeng naman bogo sanikka, oh

Yeah, you are my love, oh, love, oh, love
Yeah, you are my world, oh, world, oh, world
I promise you forever, forever
Neowa hamkkehaneun igot, oh-oh, yeah

Urin gakkeum dareun byeogeul bwa
Paengpaenghan juri saie
But I know you like me
Tto you know I like you
Urin deo-deo-deo-deo-deo-deo-deo
Seororeul araga deo, oh-oh, yeah

Uri dasi daeum saenge mannandamyeon
Seoro bandaeui ipjangi doeeo uri
Aswiwotdeon bubundeureul chaeuja
Kkok

Terjemahannya:

Baca Juga: Lirik Lagu 'Skip' – Kangta feat Taeyong NCT, dengan Terjemahannya 

Ya, uh-uh

Mungkin aku sedikit (Oh)
Yeah, mungkin mungkin aku selalu (Oh, oh-oh-oh)
Aku menatap matamu, mungkin
Lalu aku selalu pergi padamu (aku selalu pergi padamu)
Matamu seperti batu rubi (salang)
Rambutmu seperti kupu-kupu (berkibar)
Saat kau bergetar (Ooh-ooh)
Saya tidak bisa menangani hati saya (Ya)

Anda bisa menelepon saya kapan saja
Ketika kamu merasa rendah
Lalu aku cocok dengan suasana hatimu
sebagai temanmu (sebagai temanmu)
tetap di sisimu
sejak kamu tertidur
sampai Anda bangun
kamu makan
sampai Anda mencuci
semua jalan di depan Anda

Ya, kamu adalah cintaku, oh, cinta, oh, cinta
Ya, kamu adalah duniaku, oh, dunia, oh, dunia
Aku berjanji padamu selamanya, selamanya
Tempat ini bersamamu, oh-oh, ya

Kami terkadang melihat ke dinding lain
antara tali yang rapat
Tapi aku tahu kau menyukaiku
Sekali lagi kau tahu aku menyukaimu
Kami lebih-lebih-lebih-lebih-lebih-lebih-lebih
Lebih mengenal satu sama lain, oh-oh, ya

Saya mendapat rencana rahasia (rencana baru)
Ini bukan thang saya yang biasa (Hal baru)
rencana yang mungkin Anda sukai
Saya menyiapkan ini dan itu (Ooh)
Aku mengangkat bahu
membayangkan Anda
senyum cerahmu (senyum cerahmu)
Aku merindukanmu
Aku akan menemuimu
Aku menantikannya, ooh
Suasana hati sudah tinggi (Tinggi)
Saya menjadi lebih baik tapi (Ooh)

kenapa kamu marah padaku
Aku bahkan tidak tahu bagaimana cara menghukum
kenapa kamu kenapa aku
Aku tidak bertengkar seperti ini lagi
Meskipun ini bukan yang saya inginkan (Ya)
Tapi aku menyukaimu (Oh-oh-oh)
Apakah Anda akan melihat saya dan melepaskan kemarahan Anda?

Ya, kamu adalah cintaku, oh, cinta, oh, cinta
Ya, kamu adalah duniaku, oh, dunia, oh, dunia
Aku berjanji padamu selamanya, selamanya
Tempat ini bersamamu, oh-oh, ya

Apakah tidak apa-apa Jika saya tinggal di sisi Anda?
Sampai aku mati, aku ingin bermain denganmu sepanjang waktu
Karena kamu menjalani seluruh hidupmu menatapku, oh

Ya, kamu adalah cintaku, oh, cinta, oh, cinta
Ya, kamu adalah duniaku, oh, dunia, oh, dunia
Aku berjanji padamu selamanya, selamanya
Tempat ini bersamamu, oh-oh, ya

Kami terkadang melihat ke dinding lain
antara tali yang rapat
Tapi aku tahu kau menyukaiku
Sekali lagi kau tahu aku menyukaimu
Kami lebih-lebih-lebih-lebih-lebih-lebih-lebih
Lebih mengenal satu sama lain, oh-oh, ya

Jika kita bertemu lagi di kehidupan selanjutnya
Kami menjadi lawan satu sama lain
Mari kita isi bagian yang hilang
Tolong

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Baca Juga: Cerita Patah Hati, Ini Terjemahan Lirik lagu ‘Yestoday’ – NCT U