Sonora.ID - Park Bom akhirnya kembali menyapa para penggemarnya dengan merilis lagu bertajuk Holding The End Of This Night pada 18 Juni 2023.

Lagu baru milik penyanyi kelahiran tahun 1984 ini menggambarkan seorang wanita yang tengah mencari kebahagiaan dalam hidupnya.

Berikut ini pun kami sajikan paparan lirik lagu Holding The End Of This Night milik Park Bom lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik Lagu, Hangul, dan Terjemahan Untitled, 2014 - G-Dragon BIGBANG

Lirik Lagu ‘Holding The End Of This Night’ - Park Bom

Hangul

[Verse]

나의 입술이 너의 하얀

어깨를 감싸 안으며

그렇게 우린 이 밤의 끝을

잡고 사랑했지만

[Pre-Chorus]

마지막 입맞춤이 아쉬움에 떨려도

빈 손으로 온 내게 세상이 준 선물은

너란 걸 알기에 참아야겠지

[Chorus]

내 맘 아프지 않게 그 누구보다도

행복하게 살아야 해 모든 걸 잊고

이 밤의 끝을 잡고 있는 나의 사랑이

더 이상 초라하지 않게

나를 위해 울지 마 난 괜찮아

[Pre-Chorus]

마지막 입맞춤이 아쉬움에 떨려도

빈 손으로 온 내게 세상이 준 선물은

너란 걸 알기에 참아야겠지

[Chorus]

내 맘 아프지 않게 그 누구보다도

행복하게 살아야 해 모든 걸 잊고

이 밤의 끝을 잡고 있는 나의 사랑이

더 이상 초라하지 않게

나를 위해 울지 마 난 괜찮아

You might also like

봄 (Spring)

Park Bom

Popular

The Weeknd, Playboi Carti & Madonna

Calm Down

Rema

[Bridge]

나의 가슴으로 너와 함께 나누었던

이 밤을 간직한 채 잠시

널 묻어야 하겠지

나의 눈물이 널 붙잡고 있지만

니가 힘들지 않게 웃으며

보내야겠지

[Chorus]

그 누구보다도

행복하게

모든 걸 잊고 이 밤의 끝을 잡고

있는 나의 사랑이 더 이상

초라하지 않게

나를 위해 울지마 난 괜찮아

Romaji

Naui ipsuri neoui hayan

Eokkaereul gamssa aneumyeo

Geureoke urin i bamui kkeuteul

Japgo saranghaetjiman

Majimak immatchumi aswiume tteollyeodo

Bin soneuro on naege sesangi jun seonmureun

Neoran geol algie chamayagetji

Nae mam apeuji anke geu nugubodado

Haengbokage saraya hae modeun geol itgo

I bamui kkeuteul japgo inneun naui sarangi

Deo isang chorahaji anke

Nareul wihae ulji ma nan gwaenchana

Majimak immatchumi aswiume tteollyeodo

Bin soneuro on naege sesangi jun seonmureun

Neoran geol algie chamayagetji

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu DREAM - BABYMONSTER (Pre-Debut Song)

Nae mam apeuji anke geu nugubodado

Haengbokage saraya hae modeun geol itgo

I bamui kkeuteul japgo inneun naui sarangi

Deo isang chorahaji anke

Nareul wihae ulji ma nan gwaenchana

Naui gaseumeuro neowa hamkke nanueotdeon

I bameul ganjikan chae jamsi

Neol mudeoya hagetji

Naui nunmuri neol butjapgo itjiman

Niga himdeulji anke useumyeo

Bonaeyagetji

Geu nugubodado

Haengbokage

Modeun geol itgo i bamui kkeuteul japgo

Inneun naui sarangi deo isang

Chorahaji anke

Nareul wihae uljima nan gwaenchana

Terjemahan Indonesia

Saat bibirku mendekap bahu putihmu itu

Seperti itu, kita saling mencintai dan menggenggam ujung malam ini, namun

Meskipun aku gemetar karena keinginan akan ciuman terakhir

Hadiah yang diberikan dunia pada diriku yang tak memiliki apa-apa ini

Aku harus bertahan karena aku tahu itu adalah dirimu

Supaya hatiku tak terluka,melebihi siapapun itu

Aku harus hidup bahagia dan melupakan segalanya 

Cintaku yang menahan akhir dari malam ini

Supaya aku tak terlihat menyedihkan lagi

Janganlah kau menangis untukku, aku baik-baik saja

Meskipun aku gemetar karena keinginan akan ciuman terakhir

Hadiah yang diberikan dunia pada diriku yang tak memiliki apa-apa ini

Aku harus bertahan karena aku tahu itu adalah dirimu

Supaya hatiku tak terluka,melebihi siapapun itu

Aku harus hidup bahagia dan melupakan segalanya 

Cintaku yang menahan akhir dari malam ini

Supaya aku tak terlihat menyedihkan lagi

Janganlah kau menangis untukku, aku baik-baik saja

Sementara aku menyimpan malam yang aku habiskan bersamamu ini dengan segenap hatiku

Untuk sesaat aku harus bertanya padamu

Meskipun air mataku menahanmu, namun

Supaya aku tak goyah, aku harus melepasmu sambil tersenyum

Aku akan hidup bahagia lebih daripada siapapun itu dan melupakan semuanya

Cintaku yang menahan akhir dari malam ini

Supaya aku tak terlihat menyedihkan lagi

Janganlah kau menangis untukku, aku baik-baik saja.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Shoong! - Taeyang BigBang ft Lisa BLACKPINK

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.