Sonora.ID - Boy group naungan YG Entertainment yakni TREASURE akhirnya comeback dengan merilis full album keduanya bertajuk REBOOT pada tanggal 28 Juli 2023.

YG Entertainment pun mengumumkan bahwa TREASURE telah bermitra dengan Columbia Records, label rekaman terkemuka Amerika.

Dengan adanya kerja sama ini TREASURE akan menargetkan pasar musik Amerika Utara dengan full album keduanya tersebut.

Perilisan album kedua boy group yang terdiri atas 10 anggota ini ditandai dengan dirilisnya MV lagu utamanya berjudul BONA BONA.

Lirik lagu BONA BONA diketahui ditulis oleh Lee Chanhyuk AKMU, Junkyu TREASURE, Choi Hyunsuk TREASURE, Yoshi TREASURE, Haruto TREASURE, Where The Noise, Jared Lee, serta Dan Whittemore.

Berikut ini pun kami sajikan paparan lirik lagu BONA BONA milik TREASURE lengkap dengan terjemahan atau artinya.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘EVERYDAY’ - TREASURE, Lengkap dengan Hangul

Lirik Lagu ‘BONA BONA’ - TREASURE

Hangul

[Verse 1]

낮에 타는 태양

새벽의 별 같아

내 세상 속엔 네가

매일 떠오르니까

 

[Refrain]

Baby, don’t cry 꽉 잡아 여길 떠나

너와 내가 영원할 곳으로'

'Cause I can’t stop 도망가자 여긴 폭탄

우릴 파괴하는 것들뿐이야

 

[Pre-Chorus]

You are magic in my mind

정해진 운명은 없다고 하지만

수만 번 생각해 봐도

눈을 뜨고 태어났을 때부터 난

 

[Chorus]

Born to, born to, born to love ya, yeah, yeah

Born to, born to, born to love ya, oh

Born to, born to, born to love ya

 

[Verse 2]

Yeah, yeah, 홀린 듯이

뒤꽁무니, 쫓아가지

Yeah, yeah, 홀린 듯이

더 빠져 deep, follow your lips

네 맘에 문 열어 door

파고들어 너의 core

Forever ever all long

갈 수 있게

Abracadabra

Born to love ya 널 원해 전부 다

거절은 거절해 난

너 말고 아무것도 안 담아

네 품에 난 갇혀

감싸줘 Xs and Os

널 반복되는 매 생마다

Born to love ya 찾았어

Again & again 돌고 돌아서

마침표 팍

넌 내 마지막

영원히 놓지 않아

No doubt

 

[Refrain]

눈이 번쩍 뜨여졌어 너란 보석

너를 갖고 싶어 훔쳤으니까

나를 던져 너를 건져

Come closer

우리 사랑의 시작일 뿐이야

 

[Pre-Chorus]

You are magic in my mind

정해진 운명은 없다고 하지만

수만 번 생각해 봐도

눈을 뜨고 태어났을 때부터 난

 

[Chorus]

Born to, born to, born to love ya, yeah, yeah

Born to, born to, born to love ya, oh

Born to, born to, born to love ya

 

[Bridge]

아침 해가 뜰 때까지

Let's speed it up, let's speed it up

달아나 지구 끝까지

Let's speed it up, let's speed it up

둘만의 섬으로 가자

다른 사람은 안 돼

Baby, you’re all that I need, no

 

[Post-Bridge]

넌 내 삶의 climax

뜨거워져 Burning in love

하얗게 불태워 You’re my adrenaline

넌 내 삶의 Climax

뜨거워져 Burning in love

하얗게 불태워 You’re my adrenaline

 

[Outro]

Born to, born to, born to

Oh oh oh oh oh

Love ya love ya love ya

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Born to, born to, born to

Oh oh oh oh oh

Lovе ya love ya love ya

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Born to, born to, born to love ya

Romaji

[Verse 1]

Naje taneun taeyang

Saebyeogui byeol gata

Nae sesang sogen nega

Maeil tteooreunikka

[Refrain]

Baby, don’t cry kkwak jaba yeogil tteona

Neowa naega yeongwonhal goseuro'

'Cause I can’t stop domanggaja yeogin poktan

Uril pagoehaneun geotdeulppuniya

[Pre-Chorus]

You are magic in my mind

Jeonghaejin unmyeongeun eopdago hajiman

Suman beon saenggakae bwado

Nuneul tteugo taeeonasseul ttaebuteo nan

[Chorus]

Born to, born to, born to love ya, yeah, yeah

Born to, born to, born to lovе ya, oh

Born to, born to, born to love ya

[Verse 2]

Yeah, yeah, hollin dеusi

Dwikkongmuni, jjochagaji

Yeah, yeah, hollin deusi

Deo ppajyeo deep, follow your lips

Ne mame mun yeoreo door

Pagodeureo neoui core

Forever ever all long

Gal su itge

Abracadabra

Born to love ya neol wonhae jeonbu da

Geojeoreun geojeolhae nan

Neo malgo amugeotdo an dama

Ne pume nan gatyeo

Gamssajwo Xs and Os

Neol banbokdoeneun mae saengmada

Born to love ya chajasseo

Again & again dolgo doraseo

Machimpyo pak

Neon nae majimak

Yeongwonhi nochi ana

No doubt

[Refrain]

Nuni beonjjeok tteuyeojyeosseo neoran boseok

Neoreul gatgo sipeo humchyeosseunikka

Nareul deonjyeo neoreul geonjyeo

Come closer

Uri sarangui sijagil ppuniya

[Pre-Chorus]

You are magic in my mind

Jeonghaejin unmyeongeun eopdago hajiman

Suman beon saenggakae bwado

Nuneul tteugo taeeonasseul ttaebuteo nan

[Chorus]

Born to, born to, born to love ya, yeah, yeah

Born to, born to, born to love ya, oh

Born to, born to, born to love ya

[Bridge]

Achim haega tteul ttaekkaji

Let's speed it up, let's speed it up

Darana jigu kkeutkkaji

Let's speed it up, let's speed it up

Dulmanui seomeuro gaja

Dareun sarameun an dwae

Baby, you’re all that I need, no

[Post-Bridge]

Neon nae salui climax

Tteugeowojyeo Burning in love

Hayake bultaewo You’re my adrenaline

Neon nae salui Climax

Tteugeowojyeo Burning in love

Hayake bultaewo You’re my adrenaline

[Outro]

Born to, born to, born to

Oh oh oh oh oh

Love ya love ya love ya

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Born to, born to, born to

Oh oh oh oh oh

Love ya love ya love ya

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Born to, born to, born to love ya

Baca Juga: Lirik serta Terjemahan Lagu Here I Stand (Full Version) - TREASURE

Terjemahan Indonesia

Seperti matahari yang membakar di siang hari

Seperti bintang di waktu fajar

Kau terperangkap dalam pikiranku

Setiap hari

Sayang jangan menangis

Pegang aku erat-erat

Mari kita pergi bersama

Ke tempat di mana kita akan tinggal selamanya

Karena aku tidak bisa berhenti

Ayo pergi dari sini

Melalui granat

Itu semua hal biru yang menghancurkan kita

Kamu ajaib dalam pikiranku

Meskipun mereka mengatakan tidak ada takdir

Terus berpikir puluhan ribu kali

Sejak aku lahir

Lahir untuk lahir untuk lahir untuk mencintai ya

Ya ya

Lahir untuk lahir untuk lahir untuk mencintai ya

Oh

Lahir untuk lahir untuk lahir untuk mencintai ya

Dihipnotis di-

Mengejarmu

Dihipnotis di-

Jatuh jauh ke sisi yang dalam

Ikuti bibirmu

Untuk hatimu, akan membuka pintu, pintu

Meringkuk ke intimu

Selamanya selamanya

Cara kita bisa pergi

Omong kosong

Terlahir untuk mencintai ya aku ingin kalian semua

Aku menolak penolakanmu

Tidak akan menyimpan apa pun kecuali kamu

Terjebak di pelukanmu

Bungkus aku Xs dan Os

Dalam kehidupan lajang yang salah

Terlahir untuk mencintaimu, Gotcha

Lagi & lagi di sekitar

Periode (poin)

Kamu adalah hal terakhirku

Tidak akan pernah membiarkanmu pergi

Tanpa keraguan

Mata terbuka lebar

Kamu adalah hartaku

Mencurinya karena aku menginginkanmu

Buang aku keluar membawamu keluar

Datang mendekat

Ini hanyalah awal dari cinta kita

Kamu ajaib dalam pikiranku

Meskipun mereka mengatakan tidak ada takdir

Terus berpikir puluhan ribu kali

Sejak aku lahir

Lahir untuk lahir untuk lahir untuk mencintai ya

Ya ya

Lahir untuk lahir untuk lahir untuk mencintai ya

Oh

Lahir untuk lahir untuk lahir untuk mencintai ya

Sampai matahari terbit

Mari kita percepat, mari kita percepat

Lari ke ujung bumi

Mari kita percepat, mari kita percepat

Ayo pergi ke pulau hanya kita berdua

Tidak ada orang lain, Sayang, hanya kamu yang aku butuhkan

TIDAK

Kau adalah Klimaks dalam hidupku

Membakar dan Membakar cinta

Membakarnya, kau adalah adrenalinku

Kau adalah Klimaks dalam hidupku

Membakar dan Membakar cinta

Membakarnya, kau adalah adrenalinku 

Lahir ke lahir ke lahir ke

Oh oh oh oh

Cinta ya cinta ya cinta ya

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Lahir ke lahir ke lahir ke

Oh oh oh oh

Cinta ya cinta ya cinta ya

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Lahir untuk lahir untuk lahir untuk mencintaiku

Terjemahan Inggris

Like the sun burnin’ in the daytime

Like a star at dawn

You catch up in my mind

Every single day

Baby don’t cry

Hold me tight

Let’s leave together

To a place where we’ll stick forever

Cuz I can’t stop

Let’s get out of here

Through a grenade

It’s all blue things that destroying us

You are magic in my mind

Although they said there’s no fate

Keep thinkin’ tens of thousands of times

Since I was born

Born to born to born to love ya

Yeah yeah

Born to born to born to love ya

Oh

Born to born to born to love ya

Hypnotized in-

Goin’ after you

Hypnotized in-

Fallin’ deeply to deep side

Follow your lips

To ya heart, gonna open the door, door

Snuggle into your core

Forever ever all long

The way we can go

Abracadabra

Born to love ya I want you all

I refuse to your refusal

Ain’t gonna keep-in anything but u

Trapped in your arms

Wrap me up Xs and Os

In err single life

Born to love ya, Gotcha

Again & again all around

Period (point)

You’re my last thing

Will never let you go

No doubt

Wide open eyes

You’re my treasure

Stole it cuz I want you

Throw me out bring you out

Come closer

It’s just the beginning of our love

You are magic in my mind

Although they said there’s no fate

Keep thinkin’ tens of thousands of times

Since I was born

Born to born to born to love ya

Yeah yeah

Born to born to born to love ya

Oh

Born to born to born to love ya

‘Til the sunrise

Let’s speed it up let’s speed it up

Run away to the end of the earth

Let’s speed it up let’s speed it up

Let’s go to an island just the two of us

No one else, Baby you’re all that I need

No

You’re the Climax of my life

Burnin’ and Burning in love

Burn it up, You’re my adrenaline

You’re the Climax of my life

Burnin’ and Burning in love

Burn it up, You’re my adrenaline

Born to born to born to

Oh oh oh oh oh

Love ya love ya love ya

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Born to born to born to

Oh oh oh oh oh

Love ya love ya love ya

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Born to born to born to love ya.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu SEVEN (Explicit Ver) - Jungkook BTS ft Latto

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.