2. Dialog Asking and Giving Clarification II
Security guard : "Sir, you are not allowed to throw garbage here."
Michael: "Excuse me?"
Security guard : "You can't throw garbage here, sir."
Michael: "Excuse me, where can I take out the trash?"
Security guard: "You can dump it near the front yard."
Michael: "Can you repeat?"
Security guard: "You can throw it in the front yard, sir."
Terjemahan:
Satpam: "Pak, anda tidak boleh membuang sampah di sini."
Michael: "Maaf?"
Satpam: "Anda tidak boleh membuang sampah di sini, pak."
Michael: "Maaf, di mana saya bisa membuang sampah?"
Satpam: "Anda bisa membuangnya di dekat halaman depan."
Michael: "Bisa anda ulangi?"
Satpam: "Anda bisa membuangnya di halaman depan, pak."
3. Dialog Asking and Giving Clarification III
Rudy : "See you tomorrow, Hilda!"
Hilda : "See you tomorrow! Don't forget our promise to watch a movie with friends, OK?"
Rudy : "Oh yes, please repeat what time are we leaving?"
Hilda : "We're going tomorrow at 6pm at cinema 2."
Rudy: "All right. You mean we go to the cinema near the mall?"
Hilda: "Yes, that's right."
Terjemahan:
Rudy: "Sampai jumpa besok, Hilda!"
Hilda: "Sampai jumpa besok! Jangan lupa dengan janji kita menonton film bersama teman-teman, ya!"
Rudy: "Oh iya, tolong ulangi jam berapa kita akan pergi?"
Hilda: "Kita akan pergi besok jam 6 sore di bioskop 2."
Rudy: "Baiklah. Maksudmu kita pergi ke bioskop di dekat mal?"
Hilda: "Iya, benar."
4. Dialog Asking and Giving Clarification IV
Mother: "Vera, please go to the convenience store and buy me some soy sauce, salt, pepper, scallions, garlic and oyster sauce."
Vera: "Fine. Can you repeat what items should I buy?"
Mother: "Soy sauce, salt, pepper, scallions, garlic and oyster sauce."
Vera: "White pepper or black pepper?"
Mother: "Just white pepper."
Vera: "I'll write it."