Gian: Nice to meet you, too. Will you go to Surakarta? 

Leo: Yes, I live in Surakarta. I just got back from my grandmother’s house. 

Gian: Oh, I see. I want to travel there. I also want to taste wedang asle and serabi. 

Leo: Yes, those are really delicious. Do you happen to love to travel?

Gian: Actually it is food travelling.

Leo: Wow that sounds interesting. When did you like food travelling?

Gian: I think it was only two years ago. I spend my weekends to travel and explore good foods.

Leo: That’s really interesting. I want to try it someday.

Gian: Try it. I’m sure you’ll like it. What about you? How do you spend your free time?

Leo: I like to play a piano.

Gian: Really? How did you learn it?

Leo: Humm at that time my uncle wanted to sell the piano to my dad because he needed to pay his tuition fees, but my dad didn't know how to play it. My uncle said he would teach me every weekend. So, yes, my dad bought it and I learned to play the piano ever since.

Gian: Wow, that’s cool. I wish I could see you playing the piano.

Terjemahan

Leo: Permisi. Bisakah kamu memindahkan tas ini? Saya pikir ini adalah tempat duduk saya.

Gian: Oh, maaf. Sudah. Silahkan duduk.

Leo: Terima kasih.

Gian: Tidak masalah. Ngomong-ngomong, kupikir kita seumuran. Aku Gian.

Leo: Oh, aku Leo. Senang bertemu denganmu.

Gian: Senang bertemu denganmu juga. Mau ke Surakarta?

Leo: Ya, aku tinggal di Surakarta. Aku baru saja kembali dari rumah nenekku.

Gian: Oh, begitu. Aku ingin bepergian ke sana. Aku juga ingin mencicipi wedang asle dan serabi.

Leo: Ya, itu sangat enak. Apakah kamu kebetulan suka bepergian?

Gian: Sebenarnya itu wisata kuliner.

Leo: Wow kedengarannya menarik. Kapan kamu mulai suka wisata kuliner?

Gian: Aku pikir itu baru dua tahun lalu. Aku menghabiskan akhir pekanku untuk bepergian dan menjelajahi makanan enak.

Leo: Itu sangat menarik. Aku ingin mencobanya suatu hari nanti.

Gian: Cobalah. Aku yakin kamu akan menyukainya. Bagaimana denganmu? Bagaimana kamu menghabiskan waktu luangmu?

Leo: Aku suka bermain piano.

Gian: Benarkah? Bagaimana kamu mempelajarinya?

Leo: Humm waktu itu pamanku ingin menjual piano kepada ayahku karena beliau harus membayar uang sekolahnya, tapi ayahku tidak tahu cara memainkannya. Pamanku bilang dia akan mengajariku setiap akhir pekan. Jadi, ya, ayahku membelinya dan aku belajar bermain piano sejak saat itu.

Gian: Wow, keren sekali. Aku berharap bisa melihatmu bermain piano

Contoh 4

Justin: Do you play video games?

Mike: Yeah, I'm a big gamer. How about you?

Justin: I used to play a lot when I was younger, but not so much anymore. What games do you like?

Mike: I'm really into first-person shooters and strategy games. Have you ever played any of the Call of Duty games?

Justin: No, I haven't. I'm not really good at those kinds of games.

Mike: It's all about practice. Maybe we can play together sometime and I can teach you some tips and tricks.

Terjemahan: