Sonora.ID - Vokalis CNBLUE yakni Jung Yong Hwa resmi comeback dengan merilis mini album keduanya bertajuk Your City pada tanggal 14 September 2023.
Mini album kedua milik Jung Yong Hwa ini terdiri atas enam buah lagu, yakni Your City, Pain Healer, On Your Time, Small Talk, Season of Love, dan Note to Self.
Berikut ini paparan lirik lagu Your City milik Jung Yong Hwa lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu You're Beautiful Milik The Rose
Lirik dan Terjemahan Lagu ‘Your City’ Milik Jung Yong Hwa
Hangul
[Intro]
Oh, woah, oh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Yeah
[Verse 1]
온기 없이 싸늘한 it's your city
숨 막히는 공기만, yeah
하루하루 out of blue
바삐 변한 네 맘에
Gotta let you go
내 자리는 더 없으니까
[Pre-Chorus]
Our memories, 가득한 streets
눈에 밟혀도 now, I'm on my way
[Chorus]
너의 도시를 떠나 leave it all behind
오늘도 round and round and round your city
긴 여행을 떠나 I will be alright
아프지만 I'll leave your city, girl
[Post-Chorus]
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da
There's no turning back
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
So long, baby, I'll leave your city, girl
[Verse 2]
Goodbye, 짧은 한마디
끝내 네게 뱉어낸 후 들이쉰 숨
하지 못한 말이 먼지처럼 쌓여
And I know it will never be the same anywhere I go
그곳에 넌 없으니까
[Pre-Chorus]
All my dreams, 내 일상이
무너져 가도 now, I'm on my way, girl, yeah
[Chorus]
너의 도시를 떠나 leave it all behind
오늘도 round and round and round your city
긴 여행을 떠나 I will be alright
아프지만 I'll leave your city, girl
[Post-Chorus]
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da
There's no turning back
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
So long, baby, I'll leave your city, girl
[Bridge]
눈 감으면 너무 선명해져
In the night, in the night
눈부시게 빛나던 야경과
눈물겹게 행복한 너와 나
Alright, 진짜 마지막 goodbye
[Guitar Solo]
[Chorus]
아프지만 I'll leave your city, girl
[Post-Chorus]
Da-ra-da-da-da (Yeah)
Da-ra-da-da-da (Oh, woah-oh)
Da-ra-da-da (Yеah)
There's no turning back
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
So long, baby, I'll leavе your city, girl
Romaji
[Intro]
Oh, woah, oh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Yeah
[Verse 1]
ongi eopsi ssaneulhan it's your city
sum makhineun gonggiman, yeah
haruharu out of blue
bappi byeonhan ne mame
Gotta let you go
nae jarineun deo eopseunikka
[Pre-Chorus]
Our memories, gadeukhan streets
nune balphyeodo now, I'm on my way
[Chorus]
neoeui dosireul tteona leave it all behind
oneuldo round and round and round your city
gin yeohaengeul tteona I will be alright
apeujiman I'll leave your city, girl
[Post-Chorus]
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da
There's no turning back
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
So long, baby, I'll leave your city, girl
[Verse 2]
Goodbye, jjalbeun hanmadi
kkeunnae nege baeteonaen hu deuriswin sum
haji moshan mari meonjicheoreom ssahyeo
And I know it will never be the same anywhere I go
geugose neon eopseunikka
[Pre-Chorus]
All my dreams, nae ilsangi
muneojyeo gado now, I'm on my way, girl, yeah
[Chorus]
neoeui dosireul tteona leave it all behind
oneuldo round and round and round your city
gin yeohaengeul tteona I will be alright
apeujiman I'll leave your city, girl
[Post-Chorus]
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da
There's no turning back
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
So long, baby, I'll leave your city, girl
[Bridge]
nun gameumyeon neomu seonmyeonghaejyeo
In the night, in the night
nunbusige binnadeon yagyeonggwa
nunmulgyeopge haengbokhan neowa na
Alright, jinjja majimak goodbye
[Guitar Solo]
[Chorus]
apeujiman I'll leave your city, girl
[Post-Chorus]
Da-ra-da-da-da (Yeah)
Da-ra-da-da-da (Oh, woah-oh)
Da-ra-da-da (Yеah)
There's no turning back
Da-ra-da-da-da
Da-ra-da-da-da
So long, baby, I'll leavе your city, girl
Baca Juga: Lirik Lagu ALIVE Milik The Rose Disertai Terjemahannya
Terjemahan Indonesia
Dingin tanpa kehangatan It’s Your City
Udara yang mencekik saja
Sehari-hari Out of blue
Hatimu berubah cepat
Gotta let you go
Karena tidak ada ruang untukku
Our memories penuh Streets
Meskipun tidak terlupakan Now I’m on my way
Meninggalkan kotamu Leave it all behind
Hari ini juga Round & Round & Round Your City
Berjalan jauh I will be alright
Menyakitkan tapi I’ll leave Your City, girl
There’s no turning back
So long baby
I’ll leave Your City, girl
Good bye Sebuah kata singkat
Nafas yang kuhirup setelah diludahkan padamu
Kata yang tak terucap menumpuk seperti debu
And I know
It will never be the same
Anywhere I go
Karena kamu tidak ada di sana
All my dreams keseharianku
Meskipun itu berantakan Now I’m on my way, girl
Meninggalkan kotamu Leave it all behind
Hari ini juga Round & Round & Round Your City
Berjalan jauh I will be alright
Menyakitkan tapi I’ll leave Your City, girl
There’s no turning back
So long baby
I’ll leave Your City, girl
Jika menutup mata, itu menjadi sangat jelas
In the night in the night
Pemandangan malam yang mempesona
Kamu dan aku yang sangat bahagia
Alright Benar-benar terakhir Good bye
Menyakitkan tapi I’ll leave Your City, girl
There’s no turning back
So long baby
I’ll leave Your City, girl
Terjemahan Inggris
Without trace of warmth it’s cold It’s Your City
Just the suffocating air
Everyday Out of blue
Your mind changed in a hurry
Gotta let you go
No more room for me
Our memories fill the Streets
See you before my eyes Now I’m on my way
Leaving your city behind Leave it all behind
Another day of Round & Round & Round Your City
Traveling long and far I will be alright
It hurts but I’ll leave Your City, girl
There’s no turning back
So long baby
I’ll leave Your City, girl
Good bye Just one short phrase
In the end I breathed in after breathing out at you
The words, unspoken, pile up like dust
And I know
It will never be the same
Anywhere I go
Because you’re not there
All my dreams my everyday life
Falling apart but Now I’m on my way, girl
Leaving your city behind Leave it all behind
Another day of Round & Round & Round Your City
Traveling long and far I will be alright
It hurts but I’ll leave Your City, girl
There’s no turning back
So long baby
I’ll leave Your City, girl
When I close my eyes it’s so clear
In the night in the night
The cityscape burning bright
You and I, so happy we could cry
Alright I promise, the last Good bye
It hurts but I’ll leave Your City, girl
There’s no turning back
So long baby
I’ll leave Your City, girl.
Baca Juga: Lirik Lagu, Hangul, dan Terjemahan Blue Milik V BTS (Kim Taehyung)
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.