Sonora.ID - Selain berperan dalam drama Korea Castaway Diva, aktris cantik Park Eun Bin juga menyumbangkan suaranya untuk menyanyikan OST drama tersebut.

OST Castaway Diva yang dinyanyikan oleh Park Eun Bin berjudul Someday. Lirik lagu Someday ini menceritakan tentang harapan untuk bangkit dan berharap mimpinya bisa terwujud.

Berikut ini kami sajikan lirik lagu Someday (OST Castaway Diva) yang dinyanyikan oleh Park Eun Bin lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Red Sunset Glow - Lee Moon Sae (OST Twinkling Watermelon)

Lirik dan Terjemahan Lagu Someday - Park Eun Bin (OST Castaway Diva)

Hangul

[Verse]

별조차 사라졌던 밤

아무도 듣지 않는 맘

멈춘 것만 같았던 시간도

나의 소원을 지울 순 없죠

간절한 바람들을 모아서

하늘로 날려 보내요

이 어둠뿐인 나날도

끝날 거라 믿죠

태양을 돌아 아침이 오듯

[Chorus]

두 번 다시 슬퍼하지 않아요

그대 손을 잡는 그 순간들을

난 꿈 꾸고 있죠

이젠 넘어지지 않을 거예요

기적처럼 다가올 그댈

난 믿고 있어요

[Post-Chorus]

폭풍 같던 그 시련에도

버텨낼 수 있었던 이유

저 쏟아지던 빗속에도

쓰러지지 않았던 이유

Oh, my life

Oh, my dream

My love

[Chorus]

두 번 다시 슬퍼하지 않아요

그대 손을 잡는 그 순간들을

난 꿈 꾸고 있죠

이젠 넘어지지 않을 거예요

기적처럼 다가올 그댈

난 믿고 있어요

[Post-Chorus]

머지않은 어느 날

투명한 밤하늘에

별들을 보며 웃을 수 있길

머지않은 어느 날

같은 꿈을 꾸며

걸을 수 있길

함께 someday

Romaji

[Verse]

Byeoljocha sarajyeossdeon bam

Amudo deutji anhneun mam

Meomchun geosman gatassdeon sigando

Naui sowoneul jiul sun eopsjyo

Ganjeolhan baramdeureul moaseo

Haneullo nallyeo bonaeyo

I eodumppunin nanaldo

Kkeutnal geora mitjyo

Taeyangeul dora achimi odeus

[Chorus]

Du beon dasi seulpeohaji anhayo

Geudae soneul japneun geu sungandeureul

Nan kkum kkugo issjyo

Ijen neomeojiji anheul geoyeyo

Gijeokcheoreom dagaol gеudael

Nan mitgo isseoyo

[Post-Chorus]

Pokpung gatdeon gеu siryeonedo

Beotyeonael su isseossdeon iyu

Jeo ssodajideon bissogedo

Sseureojiji anhassdeon iyu

Oh my life

Oh my dream

My love

[Chorus]

Du beon dasi seulpeohaji anhayo

Geudae soneul japneun geu sungandeureul

Nan kkum kkugo issjyo

Ijen neomeojiji anheul geoyeyo

Gijeokcheoreom dagaol geudael

Nan mitgo isseoyo

[Post-Chorus]

Meojianheun eoneu nal

Tumyeonghan bamhaneure

Byeoldeureul bomyeo useul su issgil

Meojianheun eoneu nal

Gateun kkumeul kkumyeo

Georeul su issgil

Hamkke Someday

Baca Juga: Lirik Lagu Hate You - Jungkook (JK) BTS, dengan Terjemahannya

Terjemahan Indonesia

[Verse]

Bahkan bintang pun menghilang malam itu

Tidak ada yang mendengarkan aku

Rasanya seperti waktu telah berhenti

Tapi itu tidak bisa menghapus harapanku

Aku mengumpulkan semua keinginan tulusku

Dan lepaskan mereka ke langit

Aku percaya hari-hari kelam ini

Akan berakhir

Seperti halnya matahari terbit setiap hari

[Chorus]

Aku tidak akan sedih lagi

Hari dimana aku bisa memegang tanganmu

Aku bermimpi tentang hal itu

Aku tidak akan terjatuh lagi

Kau akan datang kepadaku seperti keajaiban

Aku percaya itu

[Post-Chorus]

Alasan mengapa aku tetap kuat

Bahkan saat menghadapi badai

Alasan mengapa aku tetap berdiri

Bahkan di tengah hujan lebat

Oh, hidupku

Oh, mimpiku

Cintaku

[Chorus]

Aku tidak akan sedih lagi

Hari dimana aku bisa memegang tanganmu

Aku bermimpi tentang hal itu

Aku tidak akan terjatuh lagi

Kau akan datang kepadaku seperti keajaiban

aku percaya

[Post-Chorus]

Aku berharap suatu hari nanti

Kita bisa melihat ke langit malam yang cerah

Dan tersenyumlah pada bintang-bintang

Aku berharap suatu hari nanti

Kita bisa berbagi mimpi yang sama sambil berjalan

Bersama

Suatu hari nanti

Terjemahan Inggris

[Verse]

Even the stars had disappeared that night

No one listened to me

It felt like time had stopped

But that couldn't erase my hope

I gather all my earnest wishes

And release them into the sky

I believe these dark days

Will come to an end

Just like how the sun rises every day

[Chorus]

I won't be sad anymore

The day I get to hold your hand

I dream about it

I won't fall down anymore

You'll comе to me like a miracle

I bеlieve it

[Post-Chorus]

The reason why I stayed strong

Even while weathering the storm

The reason why I stayed on my feet

Even in the pouring rain

Oh, my life

Oh, my dream

My love

[Chorus]

I won't be sad anymore

The day I get to hold your hand

I dream about it

I won't fall down anymore

You'll come to me like a miracle

I believe it

[Post-Chorus]

I hope one day in the near future

We can look up at the clear, night sky

And smile at the stars

I hope one day in the near future

We can share the same dream as we walk

Together

Someday.

Baca Juga: Lirik Lagu Somebody - Jungkook (JK) BTS, dengan Terjemahan dan Makna

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.