Sonora.ID - ITZY resmi comeback dengan album kedua bertajuk BORN TO BE pada 8 Januari 2024. Album ini memiliki 10 lagu termasuk UNTOUCHABLE sebagai title track.
Lirik lagu UNTOUCHABLE menggambarkan tentang seseorang yang memiliki jalan hidup sesuai dengan pendiriannya yang tentu tidak dapat diganggu maupun disentuh oleh orang lain.
Berikut ini lirik lagu UNTOUCHABLE milik ITZY lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Lirik Lagu UNTOUCHABLE - ITZY, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Intro: Ryujin]
Uh-huh
One, two, three, let's go
[Verse 1: Ryujin, Yeji, Chaeryeong, Yuna]
날 또 건드려
눈 앞을 가려 보지만 (Ah-ooh)
내 발걸음 앞에
You're gonna know, you're all gonna know
내가 무얼 하든지
Now, you just keep your eyes on me
난 못 건드려 절대 못 건드려
어디 날 한 번 지켜봐
[Pre-Chorus: Yeji, Yeji & Yuna, Ryujin, Chaeryeong]
Blow, 이미 난
몰아쳐, I'm on fire
나를 막는 건 누구든
내겐 아무런 의미 없을 뿐이야
Why not? 난 자신 있어 뭐든
Show what I have, 날 알수록 놀라워 (Ah)
멈출 생각 따윈 없거든
Here we go now
[Chorus: Yeji, Yuna, Ryujin]
I'm untouchable
막아서지 못해 시작됐어
지금 flow대로
Just (Just) going (Going) on and on
더 mess it up now, 넌 쉽게 knockout
어떤 것도 I don't care about
I'm untouchable
깨지지 않는 form, ah-ah
[Post-Chorus: Chaeryeong]
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong, Yeji & Ryujin, Yuna]
나만이 내 vision (Yeah), 겁나지 않을 mission (Oh)
두려울 게 없다고
Yeah, I gotta go
Baby, keep your eyes on me
지도 따윈 안 봐 난
끌린 대로 가 만족할 때까지
항상 내가 원한 길로
You know I'm not scared
[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin & Charyeong, Yuna, Yeji]
Blow, 이미 난
몰아쳐, I'm on fire
나를 막는 건 누구든
내겐 아무런 의미 없을 뿐이야
Why not? 난 자신 있어 뭐든 (Bam-bam-bam-ba-ri)
Show what I have, 날 알수록 놀라워 (막을 수 없어, nobody)
멈출 생각 따윈 없거든 (Bam-bam-bam-ba-ri)
Hey
[Chorus: Chaeryeong, Ryujin, Yeji]
I'm untouchable
막아서지 못해 시작됐어
지금 flow대로
Just (Just) going (Going) on and on
더 mess it up now, 넌 쉽게 knockout
어떤 것도 I don't care about
I'm untouchable
깨지지 않는 form, ah-ah
[Post-Chorus: Yuna, Yeji, Ryujin]
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
더 크게 shout it out, 겁날 게 없잖아
원해온 그대로 take it
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me nobody, yeah
[Bridge: Chaeryeong, Yuna, All]
Hey, yeah
Nobody
No one can stop me, 한계 없이 run (한계 없이 run, babe)
Herе we go now
[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Yuna]
I'm untouchable
막아서지 못해 시작됐어
지금 flow대로 (Oh, yeah)
Just (Just) going (Going) on and on (On and on)
더 mеss it up now, 넌 쉽게 knockout
소용없어, I don't care about
I'm untouchable
꺾이지 않는 form, ah-ah (Woo)
[Post-Chorus: Ryujin, Yeji, Chaeryeong]
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah (Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah)
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
Romaji
[Intro: Ryujin]
Uh-huh
One, two, three, let's go
[Verse 1: Ryujin, Yeji, Chaeryeong, Yuna]
Nal tto geondeuryeo
Nun apeul garyeo bojiman (Ah-ooh)
Nae balgeoreum ape
You're gonna know, you're all gonna know
Naega mueol hadeunji
Now, you just keep your eyes on me
Nan mot geondeuryeo jeoldae mot geondeuryeo
Eodi nal han beon jikyeobwa
[Pre-Chorus: Yeji, Yeji & Yuna, Ryujin, Chaeryeong]
Blow, imi nan
Morachyeo, I'm on fire
Nareul mangneun geon nugudeun
Naegen amureon uimi eopseul ppuniya
Why not? nan jasin isseo mwodeun
Show what I have, nal alsurok nollawo (Ah)
Meomchul saenggak ttawin eopgeodeun
Here we go now
[Chorus: Yeji, Yuna, Ryujin]
I'm untouchable
Magaseoji mothae sijakdwaesseo
Jigeum flowdaero
Just (Just) going (Going) on and on
Deo mess it up now, neon swipge knockout
Eotteon geotdo I don't care about
I'm untouchable
Kkaejiji anneun form, ah-ah
[Post-Chorus: Chaeryeong]
Bam-bam-bam-ba-ri
Mageul su eopseo, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong, Yeji & Ryujin, Yuna]
Namani nae vision (Yeah), geomnaji aneul mission (Oh)
Duryeoul ge eopdago
Yeah, I gotta go
Baby, keep your eyes on me
Jido ttawin an bwa nan
Kkeullin daero ga manjokal ttaekkaji
Hangsang naega wonhan gillo
You know I'm not scared
[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin & Charyeong, Yuna, Yeji]
Blow, imi nan
Morachyeo, I'm on fire
Nareul mangneun geon nugudeun
Naegen amureon uimi eopseul ppuniya
Why not? nan jasin isseo mwodeun (Bam-bam-bam-ba-ri)
Show what I have, nal alsurok nollawo (mageul su eopseo, nobody)
Meomchul saenggak ttawin eopgeodeun (Bam-bam-bam-ba-ri)
Hey
[Chorus: Chaeryeong, Ryujin, Yeji]
I'm untouchable
Magaseoji mothae sijakdwaesseo
Jigeum flowdaero
Just (Just) going (Going) on and on
Deo mess it up now, neon swipge knockout
Eotteon geotdo I don't care about
I'm untouchable
Kkaejiji anneun form, ah-ah
[Post-Chorus: Yuna, Yeji, Ryujin]
Bam-bam-bam-ba-ri
Mageul su eopseo, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
Deo keuge shout it out, geomnal ge eopjana
Wonhaeon geudaero take it
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me nobody, yeah
[Bridge: Chaeryeong, Yuna, All]
Hey, yeah
Nobody
No one can stop me, hangye eopsi run (hangye eopsi run, babe)
Here we go now
[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Yuna]
I'm untouchable
Magaseoji mothae sijakdwaesseo
Jigeum flowdaero (Oh, yeah)
Just (Just) going (Going) on and on (On and on)
Deo mess it up now, neon swipge knockout
Soyongeopseo, I don't care about
I'm untouchable
Kkeokkiji anneun form, ah-ah (Woo)
[Post-Chorus: Ryujin, Yeji, Chaeryeong]
Bam-bam-bam-ba-ri
Mageul su eopseo, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah (Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah)
Bam-bam-bam-ba-ri
Mageul su eopseo, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
Terjemahan Indonesia
[Intro: Ryujin]
Uh huh
Satu, dua, tiga, ayo berangkat
[Verse 1: Ryujin, Yeji, Chaeryeong, Yuna]
Membuatku gelisah lagi
Mencoba menutup mataku (Ah-ooh)
Tepat di depanku
Kau akan tahu, kau semua akan tahu
Apapun yang aku lakukan
Sekarang, awasi saja aku
Kau tidak dapat memprovokasiku, tidak akan pernah bisa
Duduk dan perhatikan
[Pre-Chorus: Yeji, Yeji & Yuna, Ryujin, Chaeryeong]
Hembusan, aku badai yang mengamuk, aku terbakar
Siapapun yang mencoba menghentikanku
Tidak berarti apa-apa bagiku
Mengapa tidak? Aku bisa melakukan apa pun
Tunjukkan apa yang kumiliki aku kagum pada diriku sendiri (Ah)
Karena aku tidak akan berhenti
Ini dia sekarang
[Chorus: Yeji, Yuna, Ryujin]
Aku tidak dapat disentuh, ini sudah dimulai
Dengan aliran ini, hanya (Hanya) berjalan (Going) terus menerus
Ayo kacaukan sekarang, KO dengan mudah
Apapun itu, aku tidak peduli
Aku tak tersentuh, wujud abadi, ah-ah
[Post-Chorus: Chaeryeong]
Bam-bam-bam-ba-li
Tidak bisa menghentikanku, tidak ada seorang pun
Bam-bam-bam-ba-li
Tidak ada yang akan menghentikanku, tidak ada seorang pun, ya
[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong, Yeji & Ryujin, Yuna]
Aku satu-satunya, visiku (Ya)
Jangan menakutiku, misinya (Oh)
Aku tidak perlu takut
Ya, aku harus pergi
Sayang, awasi aku
Aku tidak melihat peta
Aku pergi ke mana pun aku ingin pergi, sampai aku puas
Selalu jalan yang kuinginkan
Kamu tahu aku tidak takut
[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin & Charyeong, Yuna, Yeji]
Hembusan, aku badai yang mengamuk, aku terbakar
Siapapun yang mencoba menghentikanku
Tidak berarti apa-apa bagiku
Mengapa tidak? Aku bisa melakukan apapun (Bam-bam-bam-ba-li)
Tunjukkan apa yang kumiliki, aku takjub pada diriku sendiri (Tidak bisa menghentikanku, tak seorang pun)
Karena aku tidak akan berhenti, hei (Bam-bam-bam-ba-li)
[Chorus: Chaeryeong, Ryujin, Yeji]
Aku tidak dapat disentuh, ini sudah dimulai
Dengan aliran ini, hanya (Hanya) berjalan (Going) terus menerus
Ayo kacaukan sekarang, KO dengan mudah
Apapun itu, aku tidak peduli
Aku tak tersentuh, wujud abadi, ah-ah
[Post-Chorus: Yuna, Yeji, Ryujin]
Bam-bam-bam-ba-li
Tidak bisa menghentikanku, tidak ada seorang pun
Bam-bam-bam-ba-li
Tidak ada yang akan menghentikanku, tidak ada seorang pun, ya
Lebih keras, teriakkan, tidak ada yang perlu ditakutkan
Sesuai keinginanku, ambillah
Bam-bam-bam-ba-li
Tidak ada yang akan menghentikanku, tidak ada seorang pun, ya
[Bridge: Chaeryeong, Yuna, Yeji & Yuna, Semua]
Hei, ya, tidak ada siapa-siapa
Tidak ada yang bisa menghentikanku, lari tanpa batas
Ini dia sekarang
[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Yuna]
Aku tidak dapat disentuh, ini sudah dimulai
Dengan aliran ini, hanya (Hanya) berjalan (Terus) terus (Oh, ya; Terus dan terus)
Ayo kacaukan sekarang, KO dengan mudah
Apapun itu, aku tidak peduli
Aku tak tersentuh, wujud abadi, ah-ah (Woo)
[Post-Chorus: Ryujin, Yeji, Chaeryeong]
Bam-bam-bam-ba-li
Tidak bisa menghentikanku, tidak ada seorang pun
Bam-bam-bam-ba-li
Tidak ada yang akan menghentikanku, tidak ada seorang pun, ya (Tidak ada yang akan menghentikanku, tidak ada seorang pun, ya)
Bam-bam-bam-ba-li
Tidak bisa menghentikanku, tidak ada seorang pun
Bam-bam-bam-ba-li
Tidak ada yang akan menghentikanku, tidak ada seorang pun, ya
Terjemahan Inggris
[Intro: Ryujin]
Uh-huh
One, two, three, let's go
[Verse 1: Ryujin, Yeji, Chaeryeong, Yuna]
Got on my nerves again
Trying to cover my eyes (Ah-ooh)
Right in front of me
You're gonna know, you're all gonna know
Whatever I do
Now, you just keep your eyes on me
You can't provoke me, never can
Sit back and watch
[Pre-Chorus: Yeji, Yeji & Yuna, Ryujin, Chaeryeong]
Blow, I’m a raging storm, I'm on fire
Whoever trying to stop me
Does not mean a thing to me
Why not? I can do whatever
Show what I have I’m amazed at myself (Ah)
Because I’m not gonna stop
Here we go now
[Chorus: Yeji, Yuna, Ryujin]
I'm untouchable, it’s already begun
With this flow, just (Just) going (Going) on and on
Go on mess it up now, easily knockout
Whatever it is, I don't care about
I'm untouchable, everlasting form, ah-ah
[Post-Chorus: Chaeryeong]
Bam-bam-bam-ba-li
Can't stop me, nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong, Yeji & Ryujin, Yuna]
I am my only vision (Yeah)
Don't scare me, the mission (Oh)
I’ve got nothing to fear
Yeah, I gotta go
Baby, keep your eyes on me
I don’t look at a map
I go where I wanna go, ‘til I’m satisfied
Always the path I want
You know I'm not scared
[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin & Charyeong, Yuna, Yeji]
Blow, I’m a raging storm, I’m on fire
Whoever trying to stop me
Does not mean a thing to me
Why not? I can do whatever (Bam-bam-bam-ba-li)
Show what I have, I’m amazed at myself (Can't stop me, nobody)
Because I’m not gonna stop, hey (Bam-bam-bam-ba-li)
[Chorus: Chaeryeong, Ryujin, Yeji]
I'm untouchable, it’s already begun
With this flow, just (Just) going (Going) on and on
Go on mess it up now, easily knockout
Whatever it is, I don't care about
I'm untouchable, everlasting form, ah-ah
[Post-Chorus: Yuna, Yeji, Ryujin]
Bam-bam-bam-ba-li
Can't stop me, nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
Louder, shout it out, there’s nothing to fear
Just as I wanted, take it
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah
[Bridge: Chaeryeong, Yuna, Yeji & Yuna, All]
Hey, yeah, nobody
No one can stop me, indefinitely run
Here we go now
[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Yuna]
I'm untouchable, it’s already begun
With this flow, just (Just) going (Going) on and on (Oh, yeah; On and on)
Go on mess it up now, easily knockout
Whatever it is, I don't care about
I'm untouchable, everlasting form, ah-ah (Woo)
[Post-Chorus: Ryujin, Yeji, Chaeryeong]
Bam-bam-bam-ba-li
Can't stop me, nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah (Nothing gon' stop me nobody, yeah)
Bam-bam-bam-ba-li
Can't stop me, nobody
Bam-bam-bam-ba-li
Nothing gon' stop me nobody, yeah.
Baca Juga: Lirik Lagu Yet, But - Yuna ITZY, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.