Sonora.ID – Margaret adalah lagu kolaborasi milik Lana Del Rey dengan dengan grup band yang digawangi oleh Jack Antonoff, Bleachers.
Lagu yang dirilis pada 24 Maret 2023 itu ternyata terinspirasi dari kisah cinta JackAntonoff dan sang istri Margaret Qualley.
Berikut lirik lagu Margaret Lana Del Rey feat. Bleachers, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Kool-Aid' – Bring Me The Horizon, dengan Terjemahannya
'Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh, running down that path
When you're good, it's gold
'Cause when you know, you know
A word to all my friends
But there are red flags, they are not nice
There are black eyes and there are blue eyes
If you're asking yourself, "How do you know?"
Then that's your answer, the answer is "No"
Yeah, gotta run, gotta run around like your head's on fire
Run away like your head is on fire
'Cause, baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
Baby, if your love is in trouble
When you know, you know
When you know, you know
It kinda makes me laugh, running down that path
When you're good, it's gold
'Cause when you know, you know
When you're old, you're old
Like Hollywood in me, the diamond on your ring
The soul that you bring to the table
One that makes me see, eeh-eeh-eeh
In a minor key
'Cause when you know, you know
When you know, you know
So, if you don't know
Don't give up
'Cause you never know what the new day might bring
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
Maybe tomorrow you'll know
I mean, join the party
By the way, the party is December 18
(Okay, let's waltz this out, 'cause)
'Cause when you know, you know
When you're old, you're old
Like Hollywood in me, that diamond on your ring
The soul that you bring to the table
One that makes me see, eeh-eeh-eeh
In a minor key
Diamond on your ring
'Cause when you know, you know
When you know, you know
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu 'Love 119' – RIIZE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Ini adalah lagu yang sederhana, saya akan menulisnya untuk seorang teman
Bajuku terbalik, penanya berantakan
Dia bertemu Margaret di atap, dia mengenakan pakaian putih
Dan dia berkata, "Saya mungkin mendapat masalah"
Dia memiliki kilasan kehidupan yang baik, seperti itulah dia
"Haruskah aku melompat dari gedung ini sekarang atau melakukannya secara ganda?"
Karena sayang, jika cintamu sedang dalam masalah
Sayang, jika cintamu sedang dalam masalah
Sayang, jika cintamu sedang dalam masalah
Ketika Anda tahu, Anda tahu
Ketika Anda tahu, Anda tahu
Itu agak membuatku tertawa, berlari di jalan itu
Ketika Anda baik, itu emas
Karena ketika kamu tahu, kamu tahu
Sepatah kata untuk semua temanku
Tapi ada tanda bahaya, itu tidak bagus
Ada mata hitam dan ada mata biru
Jika Anda bertanya pada diri sendiri, "Bagaimana Anda tahu?"
Maka itulah jawaban Anda, jawabannya adalah "Tidak"
Ya, harus lari, harus berlari seperti kepalamu terbakar
Larilah seperti kepalamu terbakar
Karena sayang, jika cintamu sedang dalam masalah
Sayang, jika cintamu sedang dalam masalah
Sayang, jika cintamu sedang dalam masalah
Ketika Anda tahu, Anda tahu
Ketika Anda tahu, Anda tahu
Itu agak membuatku tertawa, berlari di jalan itu
Ketika Anda baik, itu emas
Karena ketika kamu tahu, kamu tahu
Ketika Anda tua, Anda menjadi tua
Seperti Hollywood dalam diriku, berlian di cincinmu
Jiwa yang Anda bawa ke meja
Salah satu yang membuatku melihat, eeh-eeh-eeh
Dalam kunci minor
Karena ketika kamu tahu, kamu tahu
Ketika Anda tahu, Anda tahu
Jadi, jika Anda tidak tahu
Jangan menyerah
Karena kamu tidak pernah tahu apa yang akan terjadi di hari baru
Mungkin besok kamu akan mengetahuinya
Mungkin besok kamu akan mengetahuinya
Mungkin besok kamu akan mengetahuinya
Maksudku, bergabunglah dengan pestanya
Ngomong-ngomong, pestanya tanggal 18 Desember
(Oke, mari kita berdansa, karena)
Karena ketika kamu tahu, kamu tahu
Ketika Anda tua, Anda menjadi tua
Seperti Hollywood dalam diriku, berlian di cincinmu
Jiwa yang Anda bawa ke meja
Salah satu yang membuatku melihat, eeh-eeh-eeh
Dalam kunci minor
Berlian di cincinmu
Karena ketika kamu tahu, kamu tahu
Ketika Anda tahu, Anda tahu
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Lirik Lagu 'Mr. Vampire' – ITZY, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris