Lirik Lagu 'i wish i hated you' – Ariana Grande, dengan Terjemahannya

12 Maret 2024 12:28 WIB
Lirik Lagu 'i wish i hated you' – Ariana Grande, dengan Terjemahannya
Lirik Lagu 'i wish i hated you' – Ariana Grande, dengan Terjemahannya ( instagram: Ariana Grande)

Sonora.ID – Album terbaru Ariana Grande yang bertajuk, Eternal Sunshine telah resmi diluncurkan kemarin, 8 Maret 2024.

Eternal Sunshine merupakan album studio ketujuh Ariana yang dirilis sekitar empat tahun setelah album Positions pada 2020.

Berikut lirik lagu i wish i hated you Ariana Grande, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya.

Baca Juga: Lirik Lagu Mencintaimu Karena Allah – Lesti Kejora, Doa di Setiap Malam Ku

Hung all my clothes in the closet you made
Your shoes still in boxes, I send them your way
Hoping life brings you no new pain
I rearrange my memories, I try to rewrite our life

But no matter how I try to
And no matter how I want to
And no matter how easy things could be if I did
And no matter how guilty I still feel saying it

I wish I hated you
I wish that weren't true
Wish there was worse to you
I wish you were worse to me
Yeah, I wish I hated you

Our shadows dance in a parallel plane
Just two different endings, you learn to repair
And I learn to keep me in one place
So close and yet so far if only we had known from the start

But no matter how I try to
And no matter how I want to
And no matter how easy things could be if I did
And no matter how guilty I still feel saying it

I wish I hated you
I wish that weren't true
Wish there was worse to you
I wish you were worse to me
Yeah, I wish I hated you

Terjemahannya:
 
 
Gantung semua pakaianku di lemari yang kamu buat
Sepatumu masih di dalam kotak, aku kirimkan sesuai keinginanmu
Berharap hidup tidak membawakanmu rasa sakit baru
Aku mengatur ulang ingatanku, aku mencoba menulis ulang kehidupan kita

Tapi tidak peduli bagaimana aku mencoba melakukannya
Dan tidak peduli bagaimana aku menginginkannya
Dan betapapun mudahnya jika saya melakukannya
Dan betapapun bersalahnya aku tetap merasa mengatakannya

Aku harap aku membencimu
Saya harap itu tidak benar
Seandainya ada yang lebih buruk bagimu
Aku harap kamu lebih buruk dariku
Ya, aku harap aku membencimu

Bayangan kita menari dalam bidang paralel
Hanya dua akhir yang berbeda, Anda belajar memperbaikinya
Dan saya belajar untuk menahan saya di satu tempat
Begitu dekat dan sejauh ini andai saja kita mengetahuinya sejak awal

Tapi tidak peduli bagaimana aku mencoba melakukannya
Dan tidak peduli bagaimana aku menginginkannya
Dan betapapun mudahnya jika saya melakukannya
Dan betapapun bersalahnya aku tetap merasa mengatakannya

Aku harap aku membencimu
Saya harap itu tidak benar
Seandainya ada yang lebih buruk bagimu
Aku harap kamu lebih buruk dariku
Ya, aku harap aku membencimu

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Slow Motion’ – Matt Champion & Jennie BLACKPINK, dengan Terjemahannya

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm