I've been drinking absinthe
I just did the math, it ain't adding up
I've had enough of
Running 'round this board game
You can know your own name
I won't give it up

Am I crazy?
Am I foolish?
Am I stupid
For playing these games with you?

If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flying
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm saying
Just take me for what I am
'Cause this is where I'm staying
My two feet are in the sand

I've been reading old shit
And I can't make sense of it
Ain't no conspiracy that can save me
Living in the moment feels good to me
Till it hurts, and I need somebody

Am I crazy?
Am I foolish?
Am I stupid
For playing these games with you?

If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flying
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm saying
Just take me for what I am
'Cause this is where I'm staying
My two feet are in the sand

Take me as I am
I'm tired of dancing around the point
Sharp and it is jagged
Like the shape of glass, and it steals my voice

If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flying
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm saying
Just take me for what I am
'Cause this is where I'm staying
My two feet are in the sand

If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flying
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm saying
Just take me for what I am
'Cause this is where I'm staying
My two feet are in the sand

 

 

Baca Juga: Lirik Lagu 'eternal sunshine' – Ariana Grande, dengan Terjemahannya 

 

Saya sudah minum absinth
Saya baru saja menghitung, hasilnya tidak bertambah
Aku sudah merasa muak
Berlari mengelilingi permainan papan ini
Anda bisa mengetahui nama Anda sendiri
Saya tidak akan menyerah

Apakah saya gila?
Apakah saya bodoh?
Apakah saya bodoh
Untuk memainkan permainan ini bersamamu?

Jika aku bilang aku mencintaimu
Apakah menurut Anda itu kacau?
Kalau kubilang, mereka terbang
Apakah Anda akan mengatakan bahwa Anda melihat ke atas?
Jangan salahkan aku atas apa yang kukatakan
Terima saja aku apa adanya
Karena di sinilah aku tinggal
Kedua kakiku berada di pasir

Aku sudah membaca omong kosong lama
Dan saya tidak bisa memahaminya
Tidak ada konspirasi yang bisa menyelamatkanku
Hidup di saat ini terasa menyenangkan bagi saya
Sampai rasanya sakit, dan aku membutuhkan seseorang

Apakah saya gila?
Apakah saya bodoh?
Apakah saya bodoh
Untuk memainkan permainan ini bersamamu?

Jika aku bilang aku mencintaimu
Apakah menurut Anda itu kacau?
Kalau kubilang, mereka terbang
Apakah Anda akan mengatakan bahwa Anda melihat ke atas?
Jangan salahkan aku atas apa yang kukatakan
Terima saja aku apa adanya
Karena di sinilah aku tinggal
Kedua kakiku berada di pasir

Terima aku apa adanya
Aku lelah menari-nari di titik itu
Tajam dan bergerigi
Seperti bentuk kaca, dan mencuri suaraku

Jika aku bilang aku mencintaimu
Apakah menurut Anda itu kacau?
Kalau kubilang, mereka terbang
Apakah Anda akan mengatakan bahwa Anda melihat ke atas?
Jangan salahkan aku atas apa yang kukatakan
Terima saja aku apa adanya
Karena di sinilah aku tinggal
Kedua kakiku berada di pasir

Jika aku bilang aku mencintaimu
Apakah menurut Anda itu kacau?
Kalau kubilang, mereka terbang
Apakah Anda akan mengatakan bahwa Anda melihat ke atas?
Jangan salahkan aku atas apa yang kukatakan
Terima saja aku apa adanya
Karena di sinilah aku tinggal
Kedua kakiku berada di pasir