Sonora.ID - Grup band DAY6 resmi comeback dengan merilis mini album ke-8 bertajuk FOUREVER pada 18 Maret 2024.
Mini album FOUREVER milik DAY6 ini memiliki 7 buah lagu, yakni Welcome to the Show, Happy, The Power of Love, Get the Hell Out, Sad Ending, Let Me Love You, dan Didn’t Know.
Berikut ini lirik lagu Sad Ending milik DAY6 lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Let Me Love You - DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Sad Ending - DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Verse 1: Wonpil, Young K]
마법이 풀린 순간
내뱉어 버린, "Where's the love?"
이 사랑의 소비기한은 끝나 있었어
나를 볼 때면 항상 해맑게
웃어주던 예쁜 입술로
너랑 있는 게 이젠 도무지
행복하지가 않다고 말을 해
[Pre-Chorus: Wonpil]
사랑은 한마디에 흠집이 나더니
걷잡을 수 없이 부서져 간다
[Chorus: Sungjin, Young K]
이 사랑
아무리 아무리
고민해 노력해 채워도
계속 줄어들기만 해
다 새어 나가기만 해
내가 바랬던 행복이
네겐 불행이라면
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
나만 슬픈 엔딩
[Post-Chorus: Wonpil, Young K]
아무리 아무리
싸우며 쌓으려 해 봐도
계속 금이 가기만 해
무너져 내리기만 해
내가 선택할 불행이
네 행복이 된다면
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
너만 웃는 엔딩
[Verse 2: Young K]
싸늘한 네 표정에
내뱉어 버린, "Where's the love?"
내 심장은 썩은 채
버려져 있었어
[Pre-Chorus: Wonpil]
희망은 단 한줌의
재로 변하더니
걷잡을 수 없이
흩어져간다
[Chorus: Sungjin, Young K]
이 사랑
아무리 아무리
고민해 노력해 채워도
계속 줄어들기만 해
다 새어 나가기만 해
내가 바랬던 행복이
네겐 불행이라면
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
나만 슬픈 엔딩
[Bridge: Sungjin, Wonpil]
암전이 되고
막이 내렸다
우리 이야기는
비극이 됐다
아무리 아무리
고민해 노력해 채워도
계속 줄어들기만 해
다 새어 나가기만 해
[Chorus: Sungjin, Young K]
내가 바랬던 행복이
네겐 불행이라면
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
나만 슬픈 엔딩
[Post-Chorus: Wonpil, Young K]
아무리 아무리
싸우며 쌓으려 해 봐도
계속 금이 가기만 해
무너져 내리기만 해
내가 선택할 불행이
네 행복이 된다면
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
너만 웃는 엔딩
Romaji
[Verse 1: Wonpil, Young K]
Mabeobi pullin sungan
Naebaeteo beorin, "Where's the love?"
I sarangui sobigihaneun kkeunna isseosseo
Nareul bol ttaemyeon hangsang haemalge
Useojudeon yeppeun ipsullo
Neorang inneun ge ijen domuji
Haengbokajiga antago mareul hae
[Pre-Chorus: Wonpil]
Sarangeun hanmadie heumjibi nadeoni
Geotjabeul su eopsi buseojyeo ganda
[Chorus: Sungjin, Young K]
I sarang
Amuri amuri
Gominhae noryeokae chaewodo
Gyеsok jureodeulgiman hae
Da saeeo nagagiman haе
Naega baraetdeon haengbogi
Negen bulhaengiramyeon
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
Naman seulpeun ending
[Post-Chorus: Wonpil, Young K]
Amuri amuri
Ssaumyeo ssaeuryeo hae bwado
Gyesok geumi gagiman hae
Muneojyeo naerigiman hae
Naega seontaekal bulhaengi
Ne haengbogi doendamyeon
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
Neoman unneun ending
[Verse 2: Young K]
Ssaneulhan ne pyojeonge
Naebaeteo beorin, "Where's the love?"
Nae simjangeun sseogeun chae
Beoryeojyeo isseosseo
[Pre-Chorus: Wonpil]
Huimangeun dan hanjumui
Jaero byeonhadeoni
Geotjabeul su eopsi
Heuteojyeoganda
[Chorus: Sungjin, Young K]
I sarang
Amuri amuri
Gominhae noryeokae chaewodo
Gyesok jureodeulgiman hae
Da saeeo nagagiman hae
Naega baraetdeon haengbogi
Negen bulhaengiramyeon
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
Naman seulpeun ending
[Bridge: Sungjin, Wonpil]
Amjeoni doego
Magi naeryeotda
Uri iyagineun
Bigeugi dwaetda
Amuri amuri
Gominhae noryeokae chaewodo
Gyesok jureodeulgiman hae
Da saeeo nagagiman hae
[Chorus: Sungjin, Young K]
Naega baraetdeon haengbogi
Negen bulhaengiramyeon
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
Naman seulpeun ending
[Post-Chorus: Wonpil, Young K]
Amuri amuri
Ssaumyeo ssaeuryeo hae bwado
Gyesok geumi gagiman hae
Muneojyeo naerigiman hae
Naega seontaekal bulhaengi
Ne haengbogi doendamyeon
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
Neoman unneun ending
Terjemahan Indonesia
Saat keajaiban terungkap
Kau berkata, "Di mana cintanya?"
Tanggal kadaluarsa cinta ini sudah lewat
Setiap kali kamu melihatku, kamu selalu terlihat bahagia
Dengan bibir cantik yang tersenyum padaku
Aku tidak percaya kamu memberitahuku
"Bersamamu tidak membuatku bahagia lagi"
Cinta tergores oleh satu kata
Hancur di luar kendali
Cinta ini
Tidak peduli berapa banyak
Aku mencoba memikirkannya dan mencoba mengisinya
Itu terus menyusut
Semuanya bocor
Kebahagiaan yang aku idamkan
Jika itu buruk bagimu
Mari kita akhiri semuanya
Mari kita bunuh semuanya
Aku akan menerima semuanya
Aku akan menjadi satu-satunya yang sedih
Tidak peduli berapa banyak
Aku mencoba membangunnya sambil bertarung
Itu terus retak
Itu hancur begitu saja
Jika aku putus asa
Jika itu membuatmu bahagia
Mari kita akhiri semuanya
Mari kita bunuh semuanya
Aku akan mengambil semuanya
Berakhir saat hanya kamu yang tersenyum
Dengan ekspresi dinginmu
Kau berkata, "Di mana cintanya?"
Hatiku dibuang
Seolah busuk
Hanya ada sedikit harapan
Itu berubah menjadi abu
Ini menyebar tanpa terkendali
Cinta ini
Tidak peduli berapa banyak
Aku mencoba memikirkannya dan mencoba mengisinya
Itu terus menyusut
Semuanya bocor
Kebahagiaan yang aku idamkan
Jika itu buruk bagimu
Mari kita akhiri semuanya
Mari kita bunuh semuanya
Aku akan mengambil semuanya
Aku akan menjadi satu-satunya yang sedih
Sekarang gelap
Tirai telah diturunkan
Cerita kita
Ini menjadi sebuah tragedi
Tidak peduli berapa banyak
Aku mencoba memikirkannya dan mencoba mengisinya
Itu terus menyusut
Semuanya bocor
Kebahagiaan yang aku inginkan
Jika itu buruk bagimu
Mari kita akhiri semuanya
Mari kita bunuh semuanya
Aku akan mengambil semuanya
Aku akan menjadi satu-satunya yang sedih
Tidak peduli berapa banyak
Aku mencoba membangunnya sambil bertarung
Itu terus retak
Itu hancur begitu saja
Jika aku putus asa
Jika itu membuatmu bahagia
Mari kita akhiri semuanya
Mari kita bunuh semuanya
Aku akan mengambil semuanya
Berakhir ketika hanya kamu yang tersenyum
Terjemahan Inggris
The moment the magic unraveled
You spat out, "Where's the love?"
This love’s expiration date has already passed
Whenever you see me, you always look happy
With pretty lips that smiled at me
I can't believe you told me
"Being with you doesn't make me happy anymore"
Love was scratched by a single word
Shattered out of control
This love
No matter how much
I try to think about it and try to fill it up
It keeps shrinking
It’s all leaking out
The happiness that I wanted
If it's bad for you
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
I'll be the only one who's sad
No matter how much
I try to build it up while fighting
It keeps cracking
It just crumbles down
If my despair
If it makes you happy
Let's end it all
Let’s kill it all
I’ll take it all
Ending where you're the only one smiling
With your cold expression
You spout out, "Where’s the love?"
My heart was thrown away
As if rotten
There's only a handful of hope
It turned into ashes
It's spreading away uncontrollably
This love
No matter how much
I try to think about it and try to fill it up
It keeps shrinking
It's all leaking out
The happiness that I wanted
If it’s bad for you
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
I'll be the only one who's sad
It's dark now
The curtain has come down
Our story
It became a tragedy
No matter how much
I try to think about it and try to fill it up
It keeps shrinking
It's all leaking out
The happiness that I wanted
If it's bad for you
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
I'll be the only one who's sad
No matter how much
I try to build it up while fighting
It keeps cracking
It just crumbles down
If my despair
If it makes you happy
Let's end it all
Let's kill it all
I'll take it all
Ending where you're the only one smiling.
Baca Juga: Lirik Lagu Happy - DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.