I'm so up and down that I can't stop (Oh-oh)
I am full of unanswered questions
The very natural sense, oh
I feel like I am forgetting, oh
I've been searching for another meaning
Will we be able to see each other?

When I'm falling down, down, down
You always save me
The warmth that knew my feelings
Your breath that embraced me
It opened my eyes
Like a lost star
Every day I wander around
Your friendly hand
Following you, I am dreaming once again
Now because you are here, I'm breathing

Inside me
I'm facing myself, crouching down
The me that I have hidden and turned away
Feel like I'm about to drown
I'm not breathing more and more
Slowly tightening up on me
In the end, it is I who broke me down
I only know how to breathe with delusions
I'm in the deep end
It's pitch black, can you find me?

I'm so up and down that I can't stop
(I won't never stop, I won't give you up)
I'm nervous that I can't find my way
The moment we had the same dream, oh
I feel like I've lost it, oh
I've been searching for another meaning
Will I be able to move on?

When I'm falling down down down
You always save me
The warmth that knew my feelings
Your breath that embraced me
It opened my eyes
Like a lost star
Every day I wander around
Your friendly hand
Following you, I am dreaming once again
Now because you are here, I'm breathing

When I broke my heart
When I ran out of breath
I know you've been waiting for me
Standing next to me without saying a word
At the end of a distant wandering
You're my last chance to go back
I don't have any air without you
I know I'm no good without you
Baby, can you stay all night?

Yeah, you know
I'm always drinking beer
Before I meet you, still shaking me (Stupid Cupid)
Seeing you, I think, where's my time?
I don't need anything else please more
Breathing, inhaling all the air
Think about you
I reach out and hold you, who shined on me in the darkness
Go deeper and find the answer I want in the warmth I feel
Dive in, dive in, continue our journey (Oh, woah)

When I'm falling down down down
You always save me
The warmth that knew my feelings (Your warmth)
Your breath that embraced me
It opened my eyes
Like a lost star
Every day I wander around
Your friendly hand
Following you, I am dreaming once again
Now because you are here, I'm breathing

Here I am
When I open my eyes
I am at the end of a long night
It's warm when I feel our hands holding each other's
And my heart starts beating

Terjemahan Bahasa Indonesia Lirik Lagu 'Breathing' NCT Dream

Di mana saya?
Ketika aku menutup mataku
Itu menjadi lautan yang terlupakan
Ketika saya hanya ingin berumah tangga
Anda mendekati saya seperti cahaya bulan dan berbicara dengan saya

Aku sangat naik turun sehingga aku tidak bisa berhenti (Oh-oh)
Aku penuh dengan pertanyaan yang belum terjawab
Perasaan yang sangat alami, oh
Aku merasa seperti aku lupa, oh
Aku sedang mencari arti lain
Bisakah kita bertemu satu sama lain?

Saat aku terjatuh, terjatuh, terjatuh
Anda selalu menyelamatkan saya
Kehangatan yang mengetahui perasaanku
Nafasmu yang memelukku
Itu membuka mataku
Seperti bintang yang hilang
Setiap hari saya berkeliling
Tangan ramahmu
Mengikutimu, aku bermimpi sekali lagi
Sekarang karena kamu di sini, aku bernapas

Dalam diriku
Aku menghadap diriku sendiri, berjongkok
Aku yang telah aku sembunyikan dan tinggalkan
Rasanya seperti aku akan tenggelam
Aku tidak bernapas lagi dan lagi
Perlahan-lahan kencangkan padaku
Pada akhirnya, akulah yang menghancurkanku
Saya hanya tahu cara bernapas dengan delusi
Aku berada di ujung terdalam
Ini gelap gulita, bisakah kamu menemukanku?

Aku sangat naik turun sehingga aku tidak bisa berhenti
(Aku tidak akan pernah berhenti, aku tidak akan menyerahkanmu)
Aku gugup karena aku tidak dapat menemukan jalanku
Saat kita mempunyai mimpi yang sama, oh
Aku merasa seperti kehilangannya, oh
Aku sedang mencari arti lain
Apakah saya bisa melanjutkan?

Saat aku terjatuh
Anda selalu menyelamatkan saya
Kehangatan yang mengetahui perasaanku
Nafasmu yang memelukku
Itu membuka mataku
Seperti bintang yang hilang
Setiap hari saya berkeliling
Tangan ramahmu
Mengikutimu, aku bermimpi sekali lagi
Sekarang karena kamu di sini, aku bernapas

Saat aku patah hati
Saat aku kehabisan nafas
Aku tahu kamu sudah menungguku
Berdiri di sampingku tanpa mengucapkan sepatah kata pun
Di akhir pengembaraan jauh
Kamu adalah kesempatan terakhirku untuk kembali
Aku tidak punya udara tanpamu
Aku tahu aku tidak baik tanpamu
Sayang, bisakah kamu menginap semalaman?

Ya, kamu tahu
Saya selalu minum bir
Sebelum aku bertemu denganmu, masih mengguncangku (Bodoh Cupid)
Melihatmu, kupikir, di mana waktuku?
Saya tidak butuh apa-apa lagi, tolong lagi
Bernafas, menghirup seluruh udara
Berpikir tentang Anda
Aku mengulurkan tangan dan memelukmu, yang menyinariku dalam kegelapan
Masuk lebih dalam dan temukan jawaban yang kuinginkan dalam kehangatan yang kurasakan
Menyelam, menyelam, melanjutkan perjalanan kita (Oh, woah)

Saat aku terjatuh
Anda selalu menyelamatkan saya
Kehangatan yang mengetahui perasaanku (Kehangatanmu)
Nafasmu yang memelukku
Itu membuka mataku
Seperti bintang yang hilang
Setiap hari saya berkeliling
Tangan ramahmu
Mengikutimu, aku bermimpi sekali lagi
Sekarang karena kamu di sini, aku bernapas

Saya disini
Saat aku membuka mataku
Aku berada di penghujung malam yang panjang
Rasanya hangat saat aku merasakan tangan kami saling berpegangan
Dan jantungku mulai berdetak

Demikian lirik lagu 'Breathing' dari NCT Dream lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggris.

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News