Sonora.ID - Taylor Swift kembali mengejutkan para penggemarnya dengan menambahkan sebanyak 15 lagu baru untuk album barunya The Tortured Poets Department atau TTPD.

Album ini awalnya dijadwalkan untuk rilis dengan 16 lagu, namun kini menjadi 31 lagu. Salah satu lagu baru dalam album tersebut adalah The Black Dog.

Makna Lagu The Black Dog Milik Taylor Swift

Lirik lagu The Black Dog berbicara tentang perasaan kehilangan serta kebingungan setelah hubungan berakhir. 

Lirik lagunya penuh dengan renungan tentang bagaimana mantan pasangan yang tampaknya tidak merindukannya atau mengingat kenangan bersama, sementara dia masih terjebak dalam perasaan itu.

Berikut ini lirik lagu The Black Dog milik Taylor Swift lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.

Baca Juga: Lirik Lagu The Smallest Man Who Ever Lived - Taylor Swift, dan Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Lagu The Black Dog Milik Taylor Swift

Lirik

[Verse 1]

I am someone who until recent events

You shared your secrets with

And your location, you forgot to turn it off

And so I watch as you walk

Into some bar called The Black Dog

And pierce new holes in my heart

You forgot to turn it off

And it hits me

[Chorus]

I just don't understand

How you don't miss me in The Black Dog

When someone plays "The Starting Line"

And you jump up, but she's too young to know this song

That was intertwined in the magic fabric of our dreaming

Old habits die screaming

[Verse 2]

I move through the world with the heartbroken

My longings stay unspoken

And I may never open up thе way I did for you

And all of those best laid plans

You said I needed a bravе man

Then proceeded to play him

Until I believed it too

And it kills me

[Chorus]

I just don't understand

How you don't miss me in the shower

And remember how my rain-soaked body

Was shakin', do you hate me?

Was it hazing? For a cruel fraternity

I pledged and I still mean it

Old habits die screaming

[Bridge]

Six weeks of breathin' clean air

I still miss the smoke

Were you makin' fun of me

With some esoteric joke?

Now I wanna sell my house

And set fire to all my clothes

And hire a priest to come and exorcise my demons

Even if I die screaming

And I hope you hear it

[Chorus]

And I hope it's shitty in The Black Dog

When someone plays "The Starting Line"

And you jump up, but she's too young to know this song

That was intertwined in the tragic fabric of our dreaming

'Cause tail between your legs, you're leavin'

[Outro]

I still can't believe it

'Cause old habits die screaming

Terjemahan Indonesia

Aku adalah seseorang yang sampai peristiwa baru-baru ini

Kau membagikan rahasiamu

Dan lokasimu, kamu lupa mematikannya

Jadi, aku memperhatikanmu berjalan

Ke suatu bar bernama The Black Dog

Dan membuat lubang baru di hatiku

Kamu lupa mematikannya

Dan itu mengejutkanku

Aku hanya tidak mengerti

Bagaimana kamu tidak merindukanku di The Black Dog

Ketika seseorang memainkan "The Starting Line"

Dan kau melompat, tapi dia terlalu muda untuk mengetahui lagu ini

Itu terjalin dalam jalinan ajaib mimpi kita

Kebiasaan lama akan hilang begitu saja

Aku menjalani dunia dengan patah hati

Kerinduanku tetap tak terucapkan

Dan aku mungkin tidak akan pernah terbuka seperti yang kulakukan padamu

Dan semua rencana terbaik itu

Kamu bilang aku butuh pria pemberani

Kemudian mulai memainkannya

Sampai aku juga mempercayainya

Dan itu membunuhku

Aku hanya tidak mengerti

Bagaimana kamu tidak merindukanku di kamar mandi

Dan ingat bagaimana tubuhku basah kuyup oleh hujan

Apakah gemetar, apakah kamu membenciku?

Apakah itu perpeloncoan? Untuk persaudaraan yang kejam

Aku berjanji dan aku masih bersungguh-sungguh

Kebiasaan lama akan hilang begitu saja

Enam minggu menghirup udara bersih

Aku masih merindukan asapnya

Apa kamu mengolok-olokku

Dengan lelucon esoterik?

Sekarang aku mau menjual rumahku

Dan membakar semua pakaianku

Dan pekerjakan seorang pendeta untuk datang dan mengusir setan-setanku

Bahkan jika aku mati sambil berteriak

Dan kuharap kamu mendengarnya

Dan kuharap itu jelek di The Black Dog

Ketika seseorang memainkan "The Starting Line"

Dan kau melompat, tapi dia terlalu muda untuk mengetahui lagu ini

Hal itu terjalin dalam jalinan tragis mimpi kita

Karena ekor di antara kedua kakimu, kamu akan pergi

Aku masih tidak dapat mempercayainya

Karena kebiasaan lama akan hilang dengan menjerit.

Baca Juga: Lirik Lagu Clara Bow Milik Taylor Swift dengan Terjemahannya

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.