Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu ‘Happy For You’ yang dinyanyikan oleh Dua Lipa yang baru saja dirilis pada 3 Mei 2024.
Melansir Genius, lagu penutup Radical Optimism menampilkan Dua Lipa memberi tahu mantannya bahwa dia hanya menginginkan yang terbaik untuk mereka dalam hubungan baru mereka.
Dia memulai debut versi live dari lagu tersebut pada episode Saturday Night Live tanggal 4 Mei 2024, yang juga dia bawakan.
Baca Juga: Lirik Lagu Watcha Doing - Dua Lipa dengan Terjemahan
Lirik:
[Verse 1]
Late on a Tuesday, I saw your picture
You were so happy, I could just tell
She's really pretty, I think she's a model
Baby, together, you look hot as hell
[Pre-Chorus]
And I didn't even want to cry (Oh, what is this feeling?)
Couldn't believe it, had to ask myself why
[Chorus]
I must've loved you more than I ever knew
(Didn't know I could ever feel)
'Cause I'm happy for you
(Now I know everything was real)
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
Oh, I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
[Verse 2]
And looking back now, I hope you see it
Even the hard parts were all for the best
I see where you're at now, you picked up the pieces
And then you gave them to somebody else
[Pre-Chorus]
And I didn't even want to cry (Oh, what is this feeling?)
Couldn't believe it, had to ask myself why
[Chorus]
I must've loved you more than I ever knew
(Didn't know I could ever feel)
'Cause I'm happy for you
(Now I know everything was real)
I'm not mad, I'm not hurt
You got everything you deserve
Oh, I must've loved you more than I ever knew
I'm happy for you
[Bridge]
You, you, you (I'm happy for you)
You, you, you (Hope you're happy too)
[Chorus]
Oh, I must've loved you more than I ever knew (Ooh)
(Didn't know I could ever feel)
'Cause I'm happy for you
(Now I know everything was real)
I'm not mad (I'm not mad), I'm not hurt (I'm not hurt)
You got everything you deserve
Oh, I must've loved you more than I ever knew (Ooh)
I'm happy for you
[Outro]
(I'm happy for you)
Terjemahan
[Verse 1]
Pada suatu hari Selasa, aku melihat fotomu
Kamu sangat bahagia, aku langsung tahu
Dia sangat cantik, menurutku dia seorang model
Sayang, bersama-sama, kamu terlihat seksi sekali
[Pre-Chorus]
Dan aku bahkan tidak ingin menangis (Oh, perasaan apa ini?)
Tak percaya, harus bertanya pada diriku sendiri kenapa
[Chorus]
Aku pasti mencintaimu lebih dari yang pernah kuketahui
(Tidak (Aku tidak tahu aku bisa merasakannya)
Karena aku bahagia untukmu
(Sekarang aku tahu semuanya nyata)
Aku tidak marah, aku tidak terluka
Kamu mendapatkan semua yang pantas kamu dapatkan
Oh, aku pasti mencintaimu lebih dari yang pernah kuketahui
Aku bahagia untukmu
[Verse 2]
Dan melihat ke belakang sekarang, aku harap kamu melihatnya
Bahkan bagian yang sulit semuanya adalah yang terbaik
Aku melihat di mana kamu berada sekarang, kamu mengambil bagiannya
Dan kemudian kamu memberikannya kepada orang lain
[Pre-Chorus]
Dan aku bahkan tidak ingin menangis (Oh, perasaan apa ini?)
Tak percaya, harus bertanya pada diriku sendiri kenapa
[Chorus]
Aku pasti mencintaimu lebih dari yang pernah kuketahui
(Tidak (Aku tidak tahu aku bisa merasakannya)
Karena aku bahagia untukmu
(Sekarang aku tahu semuanya nyata)
Aku tidak marah, aku tidak terluka
Kamu mendapatkan semua yang pantas kamu dapatkan
Oh, aku pasti mencintaimu lebih dari yang pernah kuketahui
Aku bahagia untukmu
[Bridge]
Kamu, kamu, kamu (Aku turut berbahagia untukmu)
Kamu, kamu, kamu (Semoga kamu juga bahagia)
[Chorus]
Oh, aku pasti mencintaimu lebih dari yang pernah kuketahui (Ooh)
(Tidak (Aku tidak tahu aku bisa merasakannya)
Karena aku bahagia untukmu
(Sekarang aku tahu semuanya nyata)
Aku tidak marah (Aku tidak gila), aku tidak terluka (Aku tidak terluka)
Kamu mendapatkan semua yang pantas kamu dapatkan
Oh, aku pasti mencintaimu lebih dari sebelumnya tahu (Ooh)
aku turut berbahagia untukmu
[Outro]
(Aku ikut senang untukmu)