Sonora.ID - Girl group aespa merilis MV untuk lagu Live My Life yang merupakan bagian proyek konten video Universe pada 16 Mei 2024 yang lalu.
Live My Life merupakan lagu bergenre pop punk berbasis gitar yang ceria. Liriknya menggambarkan tentang seruan percaya diri untuk melepaskan diri dari kerangka yang ada dan menjalani kehidupan mandiri karena tidak ada jawaban yang benar dalam hidup.
Berikut ini kami sajikan lirik lagu Live My Life milik aespa lengkap dengan hangul serta terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Count On Me - Ningning aespa (OST The Midnight Studio)
Lirik Lagu Live My Life - aespa, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Romaji
[Verse: Karina, (Ningning)]
Bye ttabunhan
Gojisikan geureon sagobangsik
Say (Say) soljikan (soljikan) maeumman
Neoreul sogijin ma
[Pre-Chorus: Winter, Giselle, (Ningning)]
You and me
Dareun kkumeul geuril ppuniji
But you (You) and me (Me)
Keep believing
[Chorus: All]
I live my life
Ije nan teure matchwojin gyuchik kkaebeoryeo
Ppeonhan ne sagobangsik
I live my life
Ijebuteoga sijagiya naega seontaekan
Salui juingongeun na
[Bridge: Giselle, Karina, Karina & Ningning, (Winter)]
Siganeun meomchul su eopjana life's too short
No more, I don't care
Gusokaji marajwo
Insaenge jeongdabiran eopseo you know best
You just live your life (Ooh)
Nadapge nan sal geoya
[Chorus: All, Winter, Ningning]
I live my life (Ooh)
Ije nan duryeopji ana
Jujeohaji ma (Oh)
Life is like a miracle
I live my life (Ooh)
Ijebuteoga jinjjaya
Naega haengbokal (haengbokal)
Salui juingongeun na (Oh)
[Post-Chorus: Karina, Winter, (All)]
Gidaehae live my life (My life, my life, my life, my life)
Saeropge live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh, himchage live my life (My life, my life, my life, my life)
Oechyeobwa live my life (My life, my life, my life, my life)
Life
Hangul
[Verse: Karina, (Ningning)]
Bye 따분한
고지식한 그런 사고방식
Say (Say) 솔직한 (솔직한) 마음만
너를 속이진 마
[Pre-Chorus: Winter, Giselle, (Ningning)]
You, and me
다른 꿈을 그릴 뿐이지
But you (You), and me (Me)
Keep believing
[Chorus: All]
I live my life
이제 난 틀에 맞춰진 규칙 깨버려
뻔한 네 사고방식
I live my life
이제부터가 시작이야 내가 선택한
삶의 주인공은 나
[Bridge: Giselle, Ningning, Karina, Karina & Ningning, *Winter*]
시간은 멈출 수 없잖아 life's too short (Life)
No more, I don't care (No)
구속하지 말아줘
인생에 정답이란 없어 you know best
You just live your life (*Ooh*)
나답게 난 살 거야
[Chorus: All, Winter, Ningning]
I live my life (Ooh)
이제 난 두렵지 않아
주저하지 마 (Oh)
Life is like a miracle
I live my life (Ooh)
이제부터가 진짜야
내가 행복할 (행복할)
삶의 주인공은 나 (Oh)
[Post-Chorus: Karina, Winter, (All)]
기대해 live my life (My life, my life, my life, my life)
새롭게 live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh, 힘차게 live my life (My life, my life, my life, my life)
외쳐봐 livе my life (My life, my life, my lifе, my life)
Life
Terjemahan Indonesia
Selamat tinggal pada hal yang membosankan
Cara berpikir yang kaku
Katakan (Katakanlah) apa yang sebenarnya kau maksudkan
Jangan membohongi diri sendiri
Kamu dan aku
Impian kita digambar berbeda
Tapi kamu (kamu) dan aku (aku)
Tetap percaya
Aku menjalani hidupku
Keluar dari kotak yang mendefinisikan diriku
Cara berpikirmu yang jelas
Aku menjalani hidupku
Sekarang kehidupan yang telah aku pilih ini benar-benar dimulai
Dan aku sebagai pemeran utama
Tidak bisa menghentikan waktu dan hidup ini terlalu singkat (Hidup)
Tidak lagi, aku tidak peduli (Tidak)
Jangan ikat aku
Tidak ada jawaban yang benar dalam hidup, kaulah yang paling tahu
Kamu hanya menjalani hidupmu (*Ooh*)
Jujur pada diriku sendiri, begitulah aku akan hidup
Aku menjalani hidupku (Ooh)
Aku tidak takut lagi
Tidak ragu-ragu (Oh)
Hidup itu seperti keajaiban
Aku menjalani hidupku (Ooh)
Kehidupan nyata dimulai sekarang
Bersamaku, sebagai karakter utama dalam kehidupan yang bahagia (Oh)
Benar, aku akan menjalani hidupku (Hidupku, hidupku, hidupku, hidupku)
Dengan merek baru aku akan menjalani hidupku (Hidupku, hidupku, hidupku, hidupku)
Oh, habis-habisan, jalani hidupku (Hidupku, hidupku, hidupku, hidupku)
Katakan dengan lantang, jalani hidupku (Hidupku, hidupku, hidupku, hidupku)
Kehidupan
Terjemahan Inggris
Bye to the boring
Rigid way of thinking
Say (Say) what you really mean
Don't lie to yourself
You and me
Our dreams are just drawn different
But you (You) and me (Me)
Keep believing
I live my life
Break out from the box that defined me
Your obvious way of thinking
I live my life
Now it truly begins this life I've chosen
And I, as a main character
Can't stop time and life's too short (Life)
No more, I don't care (No)
Don't tie me down
There's no right answer to life, you know best
You just live your lifе (*Ooh*)
True to myself, that's how I'll live
I livе my life (Ooh)
I'm not scared anymore
No hesitating (Oh)
Life is like a miracle
I live my life (Ooh)
Real life begins now
With me, as a main character in a happy life (Oh)
Betcha I'll live my life (My life, my life, my life, my life)
Brand new I'll live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh, all out, live my life (My life, my life, my life, my life)
Say it loud, live my life (My life, my life, my life, my life)
Life.
Baca Juga: Lirik Lagu Regret of the Times - aespa (Remake), dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.