Sonora.ID - Red Velvet resmi comeback dengan merilis album baru bertajuk Cosmic pada 24 Juni 2024.
Cosmic milik Red Velvet ini terdiri atas 6 lagu, yakni Cosmic, Sunflower, Last Drop, Love Arcade, Bubble, dan Night Drive.
Berikut ini lirik lagu Last Drop milik Red Velvet lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Best Ever - Wendy Red Velvet, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Last Drop Milik Red Velvet, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Intro]
Ah
Ah, ah
Ah, ah
[Verse 1]
화려한 밤의 축제처럼
아직 선명히 남아 float away
눈부신 환상 같은 기억
Ah, 눈물 나게
온통 아름답던
시간은 내게 너를 뺏은 채
희미한 빛을 내고 있어
Oh, baby
[Pre-Chorus]
우릴 스쳐가는 every day
또 성큼 멀어지는 night and day
여긴 끝이 아냐 기억해
뜨겁게 푸르던
[Chorus]
시작해 너를 위한 last drop
You and I, yeah, we never gon' stop
쏟아내 아낌없이 last drop
온 맘을 다해서
하얗게 나를 태워 last drop
Make it blast ’til the very last time
찬란히 너를 비출 last drop
온 힘을 다해서
[Verse 2]
영원히 변치 않을 궤도
기꺼이 너의 곁에 있을게
끝내 전부 부서진다 해도, oh
You make my world go around
Turn it right up when it's down
어떤 모습이든 alright
결국은 알아보니까
[Pre-Chorus]
겁나지는 않아 every way
긴 밤을 지켜주던 너이기에
기적처럼 다시 빛을 내
깊게 끌어안아
[Chorus]
시작해 너를 위한 last drop
You and I, yeah, we never gon' stop
쏟아내 아낌없이 last drop
온 맘을 다해서
하얗게 나를 태워 last drop
Make it blast ’til the very last time
찬란히 너를 비출 last drop
온 힘을 다해서
[Interlude]
No one knows where a fading star goes
But we can feel each other
And I'll fly light-years to find you
To you, who made me shine bright
In the boundless night
To you, my universe
And the only reason I exist (Last drop)
[Bridge]
온 맘을 다해 끝까지 널 비출게
[Chorus]
어떤 밤도 눈이 부시게
언제든 이 자리에 있을게
웃으면서 다시 인사해
처음 우리처럼
기억해 너와 나의 last drop
You and I, yeah we nеver gon' stop
영원히 새겨놓을 순간
온 맘을 다해서
또 다른 시작이 될 last drop (To the very last drop)
Makе it blast 'til the very last time (To the very last drop)
세상의 가장 끝에 선 밤
온 힘을 다해서
[Outro]
Ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah
Ah, ah
Ah, ah
Romaji
[Intro]
Ah
Ah, ah
Ah, ah
[Verse 1]
Hwaryeohan bamui chukjecheoreom
Ajik seonmyeonghi nama float away
Nunbusin hwansang gateun gieok
Ah, nunmul nage
Ontong areumdapdeon
Siganeun naege neoreul ppaeseun chae
Huimihan bicheul naego isseo
Oh, baby
[Pre-Chorus]
Uril seuchyeoganeun every day
Tto seongkeum meoreojineun night and day
Yeogin kkeuchi anya gieokae
Tteugeopge pureudeon
[Chorus]
Sijakae neoreul wihan last drop
You and I, yeah, we never gon' stop
Ssodanae akkimeopsi last drop
On mameul dahaeseo
Hayake nareul taewo last drop
Make it blast 'til the very last time
Challanhi neoreul bichul last drop
On himeul dahaeseo
[Verse 2]
Yeongwonhi byeonchi aneul gwedo
Gikkeoi neoui gyeote isseulge
Kkeunnae jeonbu buseojinda haedo, oh
You make my world go around
Turn it right up when it's down
Eotteon moseubideun alright
Gyeolgugeun arabonikka
[Pre-Chorus]
Geomnajineun ana every way
Gin bameul jikyeojudeon neoigie
Gijeokcheoreom dasi bicheul nae
Gipge kkeureoana
[Chorus]
Sijakae neoreul wihan last drop
You and I, yeah, we never gon' stop
Ssodanae akkimeopsi last drop
On mameul dahaeseo
Hayake nareul taewo last drop
Make it blast 'til the very last time
Challanhi neoreul bichul last drop
On himeul dahaeseo
[Bridge]
No one knows where a fading star goes
But we can feel each other
And I'll fly light-years to find you
To you, who made me shine bright
In the boundless night
To you, my universe
And the only reason I exist (Last drop)
On mameul dahae kkeutkkaji neol bichulge
Eotteon bamdo nuni busige
Eonjedeun i jarie isseulge
Useumyeonseo dasi insahae
Cheoeum uricheoreom
[Chorus]
Gieokae neowa naui last drop
You and I, yeah we never gon' stop
Yeongwonhi saegyeonoeul sungan
On mameul dahaeseo
Tto dareun sijagi doel last drop (To the very last drop)
Make it blast 'til the very last time (To the very last drop)
Sesangui gajang kkeute seon bam
On himeul dahaeseo
Terjemahan Indonesia
Seperti festival malam yang indah
Masih tersisa dengan jelas, hanyut
Kenangan seperti fantasi yang mempesona
Ah, mereka membuatku menangis
Sangat indah
Waktu membawamu menjauh dariku
Meninggalkan cahaya redup
Oh sayang
Setiap hari hal itu melewati kita
Dan siang dan malam langkah itu menjauh
Ingat, ini bukanlah akhir
Biru menyala terang
Dimulai untukmu, tetes terakhir
Anda dan saya, ya, kami tidak akan pernah berhenti
Menuangkan banyak-banyak, tetes terakhir
Dengan sepenuh hati
Membakarku hingga putih, tetes terakhir
Buatlah ledakan sampai yang terakhir kalinya
Bersinar terang padamu, tetes terakhir
Dengan segenap kekuatanku
Orbit yang tidak berubah selamanya
Saya dengan senang hati akan berada di sisi Anda
Bahkan jika semuanya berakhir hancur, oh
Kamu membuat duniaku berputar
Balikkan saat turun
Bentuk apa pun baik-baik saja
Karena pada akhirnya kita mengakuinya
Saya tidak takut dalam segala hal
Kamu yang menjaga malam yang panjang
Seperti keajaiban, bersinar kembali
Rangkullah secara mendalam
Dimulai untukmu, tetes terakhir
Anda dan saya, ya, kami tidak akan pernah berhenti
Menuangkan banyak-banyak, tetes terakhir
Dengan sepenuh hati
Membakarku hingga putih, tetes terakhir
Buatlah ledakan sampai yang terakhir kalinya
Bersinar terang padamu, tetes terakhir
Dengan segenap kekuatanku
Tidak ada yang tahu ke mana perginya bintang yang memudar
Tapi kita bisa merasakan satu sama lain
Dan aku akan terbang bertahun-tahun cahaya untuk menemukanmu
Untukmu, yang membuatku bersinar terang
Di malam tanpa batas
Untukmu, alam semestaku
Dan satu-satunya alasan aku ada (tetesan terakhir)
Dengan sepenuh hati, aku akan menyinarimu sampai akhir
Setiap malam akan mempesona
Saya akan berada di sini kapan saja
Menyambutmu lagi dengan senyuman
Seperti saat pertama kali kita bertemu
Ingat tetes terakhir kita, kau dan aku
Anda dan saya, ya, kami tidak akan pernah berhenti
Momen yang akan diukir selamanya
Dengan sepenuh hati
Tetesan terakhir akan menjadi awal yang lain (Sampai tetes terakhir)
Buatlah ledakan sampai yang terakhir kalinya (Sampai tetes terakhir)
Di malam hari berdiri di ujung dunia
Dengan segenap kekuatanku
ah
Ah ah
Terjemahan Inggris
Like a festival of a splendid night
Still vividly remains, float away
Memories like a dazzling fantasy
Ah, they make me cry
The entirely beautiful
Times took you away from me
Leaving a faint light
Oh, baby
Every day that brushes past us
And the night and day that step away
This isn’t the end, remember
Burning brightly blue
Starting for you, the last drop
You and I, yeah, we’re never gonna stop
Pouring out generously, the last drop
With all my heart
Burning me white, the last drop
Make it blast till the very last time
Shining brightly on you, the last drop
With all my strength
An unchanging orbit forever
I’ll gladly be by your side
Even if everything ends up shattered, oh
You make my world go around
Turn it right up when it’s down
Any form is alright
Because eventually, we recognize
I’m not scared in every way
You, who guarded the long night
Like a miracle, shine again
Embrace deeply
Starting for you, the last drop
You and I, yeah, we’re never gonna stop
Pouring out generously, the last drop
With all my heart
Burning me white, the last drop
Make it blast till the very last time
Shining brightly on you, the last drop
With all my strength
No one knows where a fading star goes
But we can feel each other
And I’ll fly light-years to find you
To you, who made me shine bright
In the boundless night
To you, my universe
And the only reason I exist (Last drop)
With all my heart, I’ll shine on you till the end
Any night will be dazzling
I’ll be here anytime
Greet you again with a smile
Like when we first met
Remember our last drop, you and I
You and I, yeah, we’re never gonna stop
A moment to be engraved forever
With all my heart
The last drop will become another beginning (To the very last drop)
Make it blast till the very last time (To the very last drop)
At the night standing on the world’s edge
With all my strength
Ah
Ah, ah.
Baca Juga: Lirik Lagu You′re My Joy and Luck - Seulgi Red Velvet, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.