Bagikan :
Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu ‘911’ yang dinyanyikan oleh Roddy Ricch dan terjemahannya yang baru saja dirilis pada 27 Juni 2024.
“911” berfungsi sebagai singel kedua yang dirilis untuk album studio ketiga Roddy Ricch, The Navy Album.
Roddy berkolaborasi lagi dengan 30 Roc untuk lagu pertama mereka sejak meraih Diamond Certified, "The Box."
Dalam 911, Roddy mengekspresikan selera khususnya pada wanita, dan bagaimana ketertarikan cinta spesifik yang ia tuju dalam lagu ini jauh lebih unggul dari yang lain.
Video musik untuk 911 menggambarkan Roddy sebagai seorang vigilante, menanggapi kejahatan dan menyelamatkan wanita dari penculikan atau kebakaran rumah, seperti yang dilakukan oleh layanan darurat 911.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Late At Night' – Roddy Rich dan Terjemahan Indonesianya
Lirik:
[Verse 1]
I done caught my tempo, baby, I don't miss
Baby momma in a Mercedes on the daily
They named me Mr. Ricch
Shake my hand and I might take you on a trip
Pretty, smooth skin, nice toes, you just my type
Usually I don't take her home first night
But for you, I just might
I know you know, these bitches can't fuck with you
On your worstest day when you come around my way
Fine as hell to say the least (Say the least)
I could fuck you all day (All day)
Ain't no rushin' on my side, I promise I'll behave
[Chorus]
When I call (When I call)
Treat me like 9-1-1
Bite you up 'cause I'm like that
Rеally like that (Yeah-yeah-yеah)
Pull up, put out your fire
I'm the fireman (Yeah-yeah-yeah)
[Verse 2]
Ooh, you should've never told me you was a freak
I had you runnin' to the edge of the sheets
Strokin' deep, Gucci link, you got Pucci
This real sex, that's how it's supposed to be
Oil you up, lotion me
Knock out dick, I earned the belt
Too much of this is bad for health
When I finish, I know you goin' to sleep
[Bridge]
Water, water, water, I need water
Treat me like 9-1-1 when I call ya
Water, water, water, I need water
Treat me like 9-1-1 when I call ya
[Chorus]
When I call (When I call)
Treat me like 9-1-1
Bite you up 'cause I'm like that
Really like that (Yeah-yeah-yeah)
Pull up, put out your fire
I'm the fireman (Yeah-yeah-yeah)
Terjemahan:
[Verse 1]
Aku sudah menangkap tempo ku, sayang, aku tidak merindukan
Mama sayang di Mercedes setiap hari
Mereka menamaiku Tuan Ricch
Jabat tanganku dan aku mungkin mengajakmu jalan-jalan
Kulit cantik dan halus, jari kaki yang bagus, kamu tipeku
Biasanya aku tidak membawanya pulang pada malam pertama
Tapi untukmu, aku mungkin
Aku tahu kau tahu, para jalang ini tidak bisa main-main denganmu
Di hari terburukmu saat kau datang ke arahku
Baik sekali untuk sedikitnya (Katakanlah sedikitnya)
Aku bisa menidurimu sepanjang hari (Sepanjang hari)
Tidak ada yang terburu-buru di pihakku, aku berjanji akan berperilaku baik
[Chorus]
Saat aku menelepon (Saat aku menelepon)
Perlakukan aku seperti 9-1-1
Gigit kau karena aku seperti itu
Benar-benar seperti itu (Yeah-yeah-yеah)
Tarik ke atas, padamkan apimu
Aku pemadam kebakaran (Yeah-yeah-yeah)
[Verse 2]
Ooh, kau seharusnya tidak pernah memberitahuku bahwa kau orang aneh
Aku menyuruhmu berlari ke tepi seprai,
usapan dalam, tautan Gucci, kau punya Pucci,
seks sungguhan ini, begitulah seharusnya,
minyaki kau, beri aku lotion, buat aku
pingsan, aku mendapatkan ikat pinggangnya,
terlalu banyak hal ini tidak baik untuk kesehatan,
saat aku selesai, aku tahu kau akan tidur.
[Bridge]
Air, air, air, aku butuh air
Perlakukan aku seperti 9-1-1 saat aku meneleponmu
Air, air, air, aku butuh air
Perlakukan aku seperti 9-1-1 saat aku meneleponmu
[Chorus]
Saat aku menelepon (Saat aku menelepon)
Perlakukan aku seperti 9-1-1
Menggigitmu karena aku seperti itu
Benar-benar seperti itu (Yeah-yeah-yeah)
Tarik ke atas, padamkan apimu
Aku pemadam kebakaran (Yeah-yeah-yeah)
