Sonora.ID – Lisa BLACKPINK kembali menyapa penggemar dengan memberikan gebrakan baru berupa single kolaborasi baru dengan penyanyi asal Spanyol, Rosalia.

Setelah sukses dengan lagu Rockstar yang dirilis pada bulan Juni lalu, rapper yang memiliki nama asli Lalisa Manoban itu kembali merilis lagu terbaru bertajuk New Woman.

Sebagai informasi, sejak resmi hengkang dari YG Entertainment, Lisa diketahui mendirikan label pribadi LLOUD yang menaungi seluruh aktivitas dan proyek pribadi dari rapper BLACKPINK tersebut.

Lisa masih bekerja sama dengan YG Entertainment hanya untuk proyek grup BLACKPINK bersama tiga member lainnya.

Berikut lirik lagu New Woman Lisa BLACKPINK feat. Rosalia, lengkap dengan Terjemahan bahasa Indonesia.

Baca Juga: Lirik Lagu ‘ROCKSTAR’ – Lisa BLACKPINK, Lengkap dengan Terjemahannya 

Here I go
Bangin' it, bangin' it, wanna crack these walls
Bangin' it, bangin' it, wanna echo through the halls
Pullin' up, fresh face, brand new día
Uh, Lalisa, ROSALIA

Soak up, all new
So I cut
I go, go to the root
Off to bloom, yeah

Purple into gold
Pain has come and gone again
Walked through that fire
I rediscover, ah-ah

Hit it when I serve
Bitch, you better swerve
Revving up my a-a-a-a-aura
Focus on my mind
Taking my time
I'm a new woman, woman
Bitch, you better swerve
Revving up my a-a-a-a-aura
Focus on my mind
Taking my time
I'm a new woman, woman

Face, eyes, body go wild
You want this?
I'm a new woman, woman
Eyes, I'm all about mind
You want this?
I'm a new woman

(Uh, uh, mmh)
Por to' lo quе soy, yo puedo frontear
No por lo que tеnga siempre me la dan
Y mi energía inmaculá', bajo perfil (Y tú 'tás fuera)
Yo vivo pa' cantar, no canto pa' vivir
Nací pura, sí
Ni una era será un flop en mi porvenir
Puta, soy la ROSALÍA, solo sé servir
La noche estrellá', así sea
Hasta la madrugada, que así sea

Purple into gold (Into gold)
Pain has come and gone again (Gone again)
Walked through that fire
I rediscover

Face, eyes, body go wild
You want this?
I'm a new woman, woman
Eyes, I'm all about mind
You want this?
I'm a new woman

(Uh, uh, mmh)
Por to' lo quе soy, yo puedo frontear
No por lo que tеnga siempre me la dan
Y mi energía inmaculá', bajo perfil (Y tú 'tás fuera)
Yo vivo pa' cantar, no canto pa' vivir
Nací pura, sí
Ni una era será un flop en mi porvenir
Puta, soy la ROSALIA, solo sé servir
La noche estrellá', así sea
Hasta la madrugada, que así sea

Purple into gold (Into gold)
Pain has come and gone again (Gone again)
Walked through that fire
I rediscover

Terjemahan:

Di sini aku pergi
Menabraknya, menabraknya, ingin memecahkan dinding-dinding ini
Menabraknya, menabraknya, ingin bergema di lorong-lorong
Menarik diri, wajah segar, hari yang benar-benar baru
Uh, Lalisa dan ROSALIA

Menyerap, semuanya baru
Jadi aku memotong
Aku pergi, pergi ke akarnya
Berangkat untuk mekar, ya
Ungu menjadi emas
Rasa sakit telah datang dan pergi lagi
Berjalan melalui api itu
Aku menemukan kembali, ah-ah

Pukul saat aku melayani
Wanita jalang, lebih baik kau berbelok
Memacu, uh-uh-uh-uh-aura-ku
Fokus pada pikiranku
Mengambil waktuku
Aku wanita baru, wanita
Wanita jalang, lebih baik kau berbelok
Memacu, uh-uh-uh-uh-aura-ku
Fokus pada pikiranku
Mengambil waktuku
Aku wanita baru, wanita

Wajah, mata, tubuh menjadi liar
Kau menginginkan ini? Aku wanita baru, wanita
Mata
Aku hanya peduli dengan pikiran
Kau menginginkan ini? Saya seorang wanita baru

(Uh, uh, mmh) Karena itu, kamu bisa di depan Tidak karena kamu tеnga siempre me la dan Y mi energía inmaculá', bajo perfil (Y tú 'tás fuera)

Yo vivo pa' cantar, no canto pa' vivir Nací pura, sí Ni una era será un flop en mi porvenir Puta, soy la ROSALIA, solo sé servir La noche estrellá', así sea Hasta la madrugada, que así sea Ungu menjadi emas Rasa sakit telah datang dan pergi lagi Berjalan melewati api itu Aku menemukan kembali, ah-ah Yo le meto duro, sale bien seguro Acelero mi uh-uh-uh-uh-aura

Aku fokus, tidak ada tekanan
Aku wanita baru, wanita
Sale bien seguro
Acelero mi uh-uh-uh-uh-aura
Aku fokus, tidak ada tekanan
Aku wanita baru, wanita

Wajah, mata, tubuh menjadi liar
Kau menginginkan ini?
Aku wanita baru, wanita
Mata
Aku hanya peduli dengan pikiran
Kau menginginkan ini?
Aku wanita baru

Berikan padaku, berikan padaku Alpha itu, yuh
Berikan padaku yang lebih besar, lebih baik, ugh
Menyuapimu bunga yang tumbuh dari lengan bajuku
Dicium dari mawar, mawar, sungguh, sungguh makanan
Nasib buruk, dasar pecundang, harus membuatmu lebih tangguh
Coba katakan kau menderita
Oh, jangan salahkan ibumu
Tinggikan, aku membebaskan perbatasan baru
Aku wanita baru

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Slow Motion’ – Matt Champion & Jennie BLACKPINK, dengan Terjemahannya