Sonora.ID - XODIAC resmi comeback dengan merilis 2nd Mini Album bertajuk SOME DAY pada 25 September 2024.
SOME DAY terdiri dari 5 lagu, yakni OUR DAYS sebagai title track, Forever Young, Better With You, Lean on Me, dan Magic.
Berikut ini lirik lagu Better With You milik XODIAC lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Magic Milik XODIAC, dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Lirik Lagu Better With You - XODIAC, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Romaji
[Verse 1]
Chagapgiman hadeon gyeourui kkeute
Bangapgiman hadeon bombineun sijakdwae
Geusae ttaseuhamgwa chueogi sonkkeute chajawa
Neomchigiman haetdeon ohaedeurui sigan
Heeojimeul mandeun iyudeurui sijak
Tto saenggangna nunmureun bombiga naerideut
[Pre-Chorus]
Honja haneulman bwa sajingwa maju anja
Hoksi gidarideon bombiga olkkabwa neon eodilkka?
Hamkke geonireosseumyeon hae uri apui kkotgireul tto eodideun
Neowa gachiramyeon eopseul gеoya bomi jineun ireun
[Chorus]
I'm so bettеr with you
Much better with you
Bureumyeon bomi doeneun ne ireum
I'm so better with you
Much better with you
Ireoke naerineun bombireul tago
Usaneul jeobeul ttae nae ape isseojwo
Better with you
[Verse 2]
Geudaega tteonagan narui nuni da nogasseunikka
I biga jinagan jarien kkochi hwaljjak piltenikka
Todaktodak peojineun woneul chyeodaboda
Geuril ppuniya cheoncheonhi dasi ttogakttogak
Neol angesseo nae pumeuro wa ajigeun chuwo
Najunge dorabomyeon jamkkan tteoreojyeo itdeon geotdo chueok
Heureudeon gureumi deo bappeuge umjingnyeosseumyeon hae
Nae barami neoege dake eonjena ne pyeonin nan yeogiseo gidarilge
[Pre-Chorus]
Georil georeumyeon chueokdeureun dasi tto jarana
Georeummada nal ttarawa i bombicheoreom
[Chorus]
I'm so better with you
Much better with you
Bureumyeon bomi doeneun ne ireum
I'm so better with you
Much better with you
Ireoke naerineun bombireul tago
Usaneul jeobeul ttae nae ape isseojwo
Better with you
[Bridge]
Nae maeumsok chuun gyeoureul i biwa heullyeobeorigo
Ttatteuthan ne pumgwa hyanggiga bomi doeeo wasseumyeon
[Post-Bridge]
I'm so better with you
Much better with you
Bureumyeon bomi doeneun ne ireum
[Chorus]
I'm so better with you
Much better with you
Tteoollyeo bomi doeneun ne moseup
I'm so better with you
Much better with you
Ireoke naerineun neon bombicheoreom
Naege chajawa dasi gyeote isseojwo
[Outro]
Better with you
Better with you
Better with you
Terjemahan Indonesia
Di penghujung musim dingin yang dingin
Hujan musim semi yang begitu diharapkan telah dimulai
Sementara itu, kehangatan dan kenangan telah sampai di ujung jariku
Masa kesalahpahaman yang meluap
Awal dari alasan perpisahan
Aku mengingat kembali air mata itu, seperti hujan musim semi
Aku duduk menghadap foto itu, menatap langit sendirian
Di mana kau, jika hujan musim semi yang kunantikan datang? Kuharap kita bisa berjalan bersama Di jalan bunga di depan kita Lagi, di mana pun kita berada
Jika aku bersamamu, takkan ada musim semi yang jatuh
Aku jauh lebih baik bersamamu
Jauh lebih baik bersamamu
Namamu yang menjadi musim semi saat aku menyebutnya
Aku jauh lebih baik bersamamu
Jauh lebih baik bersamamu
Menunggangi hujan musim semi ini
Saat aku menutup payungku, tetaplah di depanku
Lebih baik bersamamu
Karena salju dari hari kau pergi telah mencair semuanya
Karena bunga akan mekar di tempat hujan ini berlalu
Aku hanya melihat lingkaran yang menyebar
Aku menggambarnya perlahan lagi, kresek kresek
Aku tak akan memelukmu Datanglah ke pelukanku Masih dingin
Saat aku melihat ke belakang nanti, bahkan perpisahan singkat akan menjadi kenangan
Kuharap awan yang mengalir akan bergerak lebih sibuk
Agar anginku dapat mencapaimu Aku akan selalu berada di sisimu Aku akan menunggu di sini
Saat aku berjalan menyusuri jalan, kenangan tumbuh lagi
Ikuti aku dengan setiap langkah Seperti hujan musim semi ini
Aku jauh lebih baik bersamamu
Jauh lebih baik bersamamu
Namamu menjadi musim semi saat aku memanggil itu
Aku jauh lebih baik bersamamu
Jauh lebih baik bersamamu
Berkendara di atas hujan musim semi yang turun seperti ini
Saat aku menutup payungku, berada di depanku
Lebih baik bersamamu
Kuharap musim dingin yang dingin di hatiku akan mengalir bersama hujan ini
Dan pelukan hangat dan aroma tubuhmu akan menjadi musim semi
Aku jauh lebih baik bersamamu
Jauh lebih baik bersamamu
Namamu menjadi musim semi saat aku menyebutnya
Aku jauh lebih baik bersamamu
Jauh lebih baik bersamamu
Saat aku memikirkanmu, bayanganmu menjadi musim semi
Aku jauh lebih baik bersamamu
Jauh lebih baik bersamamu
Kau jatuh seperti ini, seperti hujan musim semi
Datanglah padaku dan berada di sisiku lagi
Lebih baik bersamamu
Lebih baik bersamamu
Lebih baik bersamamu
Terjemahan Inggris
At the end of the cold winter
The spring rain that was so welcome has begun
In the meantime, warmth and memories have come to my fingertips
The time of misunderstandings that overflowed
The beginning of the reasons for the breakup
I remember the tears again, like the spring rain
I sit facing the photo, looking at the sky alone
Where are you, in case the spring rain I’ve been waiting for comes? I wish we could walk together On the flower path ahead of us Again, wherever we are
If I’m with you, there will be no spring falling
I’m so better with you
Much better with you
Your name that becomes spring when I call it
I’m so better with you
Much better with you
Riding on this spring rain
When I close my umbrella, stay in front of me
Better with you
Because the snow from the day you left has all melted
Because flowers will bloom where this rain passed
I just look at the circle spreading out
I draw it slowly again, crackle crackle
I won’t hold you Come into my arms It’s still cold
When I look back later, even the brief separation will be a memory
I wish the flowing clouds would move busier
So that my wind can reach you I’ll always be on your side I’ll wait here
When I walk down the street, memories grow again
Follow me with every step Like this spring rain
I’m so better with you
Much better with you
Your name becomes spring when I call it
I’m so better with you
Much better with you
Riding on the spring rain that falls like this
When I close my umbrella, be in front of me
Better with you
I wish the cold winter in my heart would flow away with this rain
And your warm embrace and scent would become spring
I’m so better with you
Much better with you
Your name becomes spring when I call it
I’m so better with you
Much better with you
When I think of you, your image becomes spring
I’m so better with you
Much better with you
You fall like this, like the spring rain
Come to me and be by my side again
Better with you
Better with you
Better with you.
Baca Juga: Lirik Lagu Lean on Me Milik XODIAC, dengan Terjemahan Indonesia
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.