Sonora.ID - ILLIT resmi comeback dengan merilis mini album keduanya bertajuk I’LL LIKE YOU pada 21 Oktober 2024.

I’LL LIKE YOU milik ILLIT terdiri atas 5 lagu, yakni I’ll Like You, Cherish (My Love), IYKYK (If You Know You Know), Pimple, dan Tick-Tack.

Berikut ini lirik lagu IYKYK (If You Know You Know) milik ILLIT lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggris.

Baca Juga: Lirik Lagu I’ll Like You - ILLIT, Lengkap dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Lirik dan Terjemahan Lagu IYKYK (If You Know You Know) Milik ILLIT

Hangul

[Verse 1]

하루 종일 내린 rain

괜히 울적했던 day

어느샌가 내 곁에

미소 짓는 너

무심한 듯 나에게

건넨 최애 ice tea

먹구름이 걷힌 face

Like it's sunshine, this time

[Pre-Chorus]

넌 뭔가 다른 것 같아

내 눈에만 보이는 걸

너무 좋아 어쩜 하나하나

널 알면 알수록 말이야

[Chorus]

This feels like sunshine, 달콤한 그 smile

숨겨진 너를 매일 새로 발견해 난

This feels like sunshine, 완벽해, so fine

모르면 몰라도 알 사람은 다 알아

[Post-Chorus]

This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

[Verse 2]

내겐 다 보이지 when you are next to me

무표정 그 뒤로 숨겨진 sweetness

무심히 툭 유심히 관찰해 온종일 zoom

엉뚱한 행동에 심장이 쿵

은근슬쩍 다정한 점은 덤

감춰둔 눈웃음에 나는 bloom

알면 알수록 끌려 너란 boy

Oh

[Pre-Chorus]

넌 숨겨진 café 같아

우연히 산책길에 만난

난 말이야 점점 빠져들어

널 알아가면 갈수록

[Chorus]

This feels like sunshine, 달콤한 그 smile

숨겨진 너를 매일 새로 발견해 난

This feels like sunshine, 완벽해, so fine

모르면 몰라도 알 사람은 다 알아

[Post-Chorus]

This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

Romaji

[Verse 1]

Haru jongil naerin rain

Gwaenhi uljeokaetdeon day

Eoneusaenga nae gyeote

Miso jinneun neo

Musimhan deut naege

Geonnen choeae ice tea

Meokgureumi geotin face

Like it's sunshine, this time

[Pre-Chorus]

Neon mwonga dareun geot gata

Nae nuneman boineun geol

Neomu joa eojjeom hanahana

Neol almyeon alsurok mariya

[Chorus]

This feels like sunshine, dalkomhan gеu smile

Sumgyeojin neorеul maeil saero balgyeonhae nan

This feels like sunshine, wanbyeokae, so fine

Moreumyeon mollado al sarameun da ara

[Post-Chorus]

This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

[Verse 2]

Naegen da boiji when you are next to me

Mupyojeong geu dwiro sumgyeojin sweetness

Musimhi tuk yusimhi gwanchalhae onjongil zoom

Eongttunghan haengdonge simjangi kung

Eungeunseuljjeok dajeonghan jeomeun deom

Gamchwodun nunuseume naneun bloom

Almyeon alsurok kkeullyeo neoran boy

Oh

[Pre-Chorus]

Neon sumgyeojin café gata

Uyeonhi sanchaekgire mannan

Nan mariya jeomjeom ppajyeodeureo

Neol aragamyeon galsurok

[Chorus]

This feels like sunshine, dalkomhan geu smile

Sumgyeojin neoreul maeil saero balgyeonhae nan

This feels like sunshine, wanbyeokae, so fine

Moreumyeon mollado al sarameun da ara

[Post-Chorus]

This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

Terjemahan Indonesia

Hujan yang turun sepanjang hari

Hari yang suram tanpa alasan

Di sampingku, kau

Tersenyum

Dengan acuh tak acuh menyerahkan es teh kesukaanmu

Wajahmu yang disinari awan gelap telah sirna

Seperti sinar mentari, kali ini

Kau tampak berbeda

Yang hanya bisa kulihat

Aku sangat menyukainya

Kenapa satu per satu

Semakin aku mengenalmu

Ini terasa seperti sinar mentari, senyum manis itu

Aku menemukan dirimu yang tersembunyi lagi setiap hari

Ini terasa seperti sinar mentari, sempurna, begitu indah

Bahkan jika kau tak tahu, semua orang yang tahu akan tahu

Ini terasa seperti I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(Jika kau tahu, kau tahu)

I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(Jika kau tahu, kau tahu)

Aku tak bisa melihat semuanya saat kau di sampingku

Kemanisan tersembunyi di balik ekspresimu yang tanpa ekspresi wajah

Diamati dengan acuh tak acuh dan hati-hati sepanjang hari zoom

Jantungku berdebar-debar melihat tindakanmu yang tidak masuk akal

Sisi kasih sayangmu yang rahasia adalah bonus

Aku mekar melihat senyummu yang tersembunyi

Semakin aku mengenalmu, semakin aku tertarik padamu, nak, oh

Kamu seperti kafe tersembunyi

Aku bertemu denganmu secara tidak sengaja saat berjalan-jalan

Aku semakin jatuh cinta padamu

Semakin aku mengenalmu

Ini terasa seperti sinar matahari, senyum manis itu

Aku menemukan dirimu yang tersembunyi lagi setiap hari

Ini terasa seperti sinar matahari, sempurna, begitu indah

Jika kamu tidak tahu, kamu tidak tahu, tetapi setiap orang yang tahu tahu

Ini terasa seperti I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(Jika kamu tahu, kamu tahu)

I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K (Jika kamu tahu, kamu tahu)

Terjemahan Inggris

Rain that fell all day

A day that was gloomy for no reason

Beside me, you

Smiling

Indifferently handing me your favorite ice tea

Your face where the dark clouds have cleared

Like it's sunshine, this time

You seem different

What only I can see

I like it so much

How come one by one

The more I get to know you

This feels like sunshine, that sweet smile

I discover the hidden you anew every day

This feels like sunshine, perfеct, so fine

Even if you don't know, evеryone who knows will know

This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

I can't see it all when you are next to me

Sweetness hidden behind your expressionless face

Indifferently and carefully observed all day long zoom

My heart pounds at your absurd actions

Your secret affectionate side is a bonus

I bloom at your hidden smile

The more I get to know you, the more I'm attracted to you, boy, oh

You're like a hidden café

I met you by chance on a walk

I'm falling for you more and more

The more I get to know you

This feels like sunshine, that sweet smile

I discover the hidden you anew every day

This feels like sunshine, perfect, so fine

If you don't know, you don't know, but everyone who knows knows

This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K

(If you know, you know)

I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K (If you know, you know).

Baca Juga: Lirik Lagu Magnetic - ILLIT, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.