Sonora.ID – Really Like You adalah track ke-4 dari album terbaru BABYMONSTER, DRIP, yang dirilis hari ini.

Seperti diketahui BABYMONSTER resmi melansungkan comeback dengan merilis album penuh pertama mereka pada Jumat, 1 November 2024.

Album DRIP mengusung 2 lagu utama sekaligus, yakni Click Clack dan DRIP.

Selain itu ada juga sejumlah b-side track yang masing-masing berjudul, Love, Maybe, Really Like You, Billionaire, Love In My Heart, Woke Up In Tokyo (Ruka & Asa), Forever, serta Batter Up (Remix).

Tak perlu berlama-lama, berikut lirik lagu Really Like You BABYMONSTER, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.

Baca Juga: Lirik Lagu 'CLIK CLAK' – BABYMONSTER, Lengkap dengan Terjemahannya

Malhago sipeo
To say I love you
But, boy, I like you
Really, really like you

Hey, what you doin'? gidarijana call back, uh
Ondo check haetjana na kkonghaesseo
Chuwo na gamgigo sipeo
Hurry up, ibul gajyeowa deopeojwo
I wanna touch you but you're in the laptop
Nal boreo wa keopicheoreom take out
Dingdigiding like a rigidingding
Neorang gachi bingbing nolgo sipeo every time

Nae mami ganjilganjilhae I'm sick
Always you and me like a symphony
We come together, neoui neomchineun maeryeok
You make a bad day better, yeah, you
You make a good day better too, yeah, uh

Nuneul tteuneun achimbuteo
Dari jineun saebyeokkkaji
Ne saenggage haengbokae
Ama moreulgeol

Malhago sipeo to say I love you
But, boy, I like you, really, really like you
And in this moonlight, we're reaching new highs
But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah

L.O.V.E, L.O.V.E
Heuteureojin peojeulgachi
Ibane damgo inneun mal
Ijeneun malhago sipeo
Tonight ije geuman gominhago
Yeah, boy, I'd like nal geobuhaji ma so

Nuneul tteuneun achimbuteo
Dari jineun saebyeokkkaji
Ne saenggage haengbokae
Ama moreulgeol

Malhago sipeo to say I love you
But, boy, I like you, really, really like you
And in this moonlight, we're reaching new highs
But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah

O neol cheoeum bon sunganbuteo
Jakku nae kkume nawa
Nun tteumyeon aswiwo
No need to rush
Jom deo dagagalge nan Little
I'm waiting on you too
Every day gets better
So glad that I found you

Malhago sipeo to say I love you
But, boy, I like you, really, really like you
And in this moonlight, we're reaching new highs
But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah

Okay, okay naega jyeosseunikka
Oneul neoui mameul heorakae
Okay, okay byeori tteosseunikka
Sonjapgo nuneul gameulge
Okay, okay mareul seokkeunikka
Malpungseoni gadeukae
But, boy, I like you really, really like you

Terjemahannya:

Baca Juga: Lirik Lagu 'DRIP' – BABYMONSTER, Lengkap dengan Terjemahannya

Saya ingin berbicara
Untuk mengatakan aku mencintaimu
Tapi, nak, aku menyukaimu
Sungguh, sangat menyukaimu

Hei, apa yang kamu lakukan? Aku menunggu, telepon kembali, eh
Anda memeriksa suhunya, saya membeku.
Dingin sekali, aku ingin masuk angin
Cepat, bawakan selimut dan lindungi aku
Aku ingin menyentuhmu tapi kamu ada di dalam laptop
Datang menemui saya dan keluar seperti kopi
Dingdi Gidding seperti Ligi Dinding Ding
Aku ingin bermain-main denganmu setiap saat

Hatiku gatal, aku sakit
Selalu kau dan aku seperti sebuah simfoni
Kita bersatu, pesonamu yang meluap-luap
Anda membuat hari yang buruk menjadi lebih baik, ya, Anda
Kamu membuat hari yang baik menjadi lebih baik juga, ya, uh

Sejak pagi aku membuka mataku
Sampai fajar saat bulan terbenam
Saya senang atas pemikiran Anda
Anda mungkin tidak tahu

Aku ingin mengatakan untuk mengatakan aku mencintaimu
Tapi, nak, aku menyukaimu, sungguh, sangat menyukaimu
Dan di bawah sinar bulan ini, kita mencapai ketinggian baru
Tapi, nak, aku menyukaimu, sungguh, sangat menyukaimu, ya, ya

CINTA, CINTA
Seperti teka-teki yang tidak terorganisir
kata-kata di mulutmu
Sekarang saya ingin berbicara
Malam ini, berhentilah khawatir sekarang
Ya, nak, aku tidak ingin menolakku

Sejak pagi aku membuka mataku
Sampai fajar saat bulan terbenam
Saya senang atas pemikiran Anda
Anda mungkin tidak tahu

Aku ingin mengatakan untuk mengatakan aku mencintaimu
Tapi, nak, aku menyukaimu, sungguh, sangat menyukaimu
Dan di bawah sinar bulan ini, kita mencapai ketinggian baru
Tapi, nak, aku menyukaimu, sungguh, sangat menyukaimu, ya, ya

Oh, sejak pertama kali aku melihatmu
Kamu terus muncul dalam mimpiku
Aku menyesal membuka mataku
Tidak perlu terburu-buru
Aku akan mendekat, aku kecil
Aku juga menunggumu
Setiap hari menjadi lebih baik
Senang sekali saya menemukan Anda

Aku ingin mengatakan untuk mengatakan aku mencintaimu
Tapi, nak, aku menyukaimu, sungguh, sangat menyukaimu
Dan di bawah sinar bulan ini, kita mencapai ketinggian baru
Tapi, nak, aku menyukaimu, sungguh, sangat menyukaimu, ya, ya

Oke, oke, karena saya kalah
Ijinkan hatimu hari ini
Oke, oke, karena bintangnya sudah terbit
Aku akan berpegangan tangan dan memejamkan mata
Oke, oke, karena kata-kataku tertukar.
Itu penuh dengan gelembung ucapan
Tapi, nak, aku menyukaimu, sungguh, sangat menyukaimu

English Version:

Baca Juga: Lirik Lagu 'Love, Maybe' – BABYMONSTER, dengan Terjemahannya

I want to talk
To say I love you
But, boy, I like you
Really, really like you

Hey, what are you doing? I'm waiting, call back, eh
You check the temperature, I'm freezing. It's so cold, I want to catch a cold
Hurry, bring a blanket and cover me
I want to touch you but you're inside the laptop
Come to see me and come out like coffee
Dingdi Gidding like Ligi Dinding Ding
I want to play around with you all the time

My heart itches, I'm sick
Always you and me like a symphony
We're united, your overflowing charm
You make a bad day better, yeah, you
You make a good day better too, yeah, uh

Since the morning I open my eyes
Until the dawn when the moon sets
I'm happy for your thoughts
You may not know

I want to say to say I love you
But, boy, I like you, really, really like you
And under this moonlight, we reach new heights
But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah

LOVE, LOVE
Like an unorganized puzzle
the words in your mouth
Now I want to talk
Tonight, stop worrying now
Yeah, son, I don't want to reject me

Since the morning I opened my eyes
Until the dawn when the moon sets
I'm happy for your thoughts
You may not know

I want to say to say I love you
But, son, I like you, really, really like you
And under this moonlight, we reach new heights
But, son, I like you, really, really like you, yeah, yeah

Oh, since the first time I saw you
You keep appearing in my dreams
I regret opening my eyes
No need to rush
I'll get closer, I'm small
I'm waiting for you too
Every day gets better
I'm so glad I found you

I want to say to say I love you
But, son, I like you, really, really like you
And under this moonlight, we reach new heights
But, son, I like you, really, really like you, yeah, yeah

Okay, okay, because I lost
Allow your heart today
Okay, okay, because the star has risen
I'll hold hands and close my eyes
Okay, okay, because my words swapped.
It's full of speech bubbles
But, boy, I like you, really, really like you

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News