Sonora.ID - Billlie resmi comeback dengan mini album kelimanya bertajuk appendix: Of All We Have Lost. 

appendix: Of All We Have Lost milik Billlie telah dirilis pada tanggal 16 Oktober 2024 yang lalu. Mini album ini terdiri dari 6 lagu.

Salah satunya adalah Shame. Berikut ini kami sajikan lirik lagu Shame milik Billlie lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

Baca Juga: Lirik Lagu BTTB (Back to the Basics) - Billlie, Lengkap dengan Terjemahannya

Lirik Lagu Shame Milik Billlie, Lengkap dengan Terjemahannya

Hangul

[Verse 1: Sheon, Siyoon]

I can't look in the mirror 제대로

숨고 가리는 걸 더해도

I know about that girl

내가 아닌 another 시선들이

만들어 놓은 완벽한 태도

[Pre-Chorus: Suhyeon, Moon Sua, Haram]

Ooh, 화려한 포장 속 텅 빈 공간 (My heart)

작은 흠집 먼지까지 가리며

또 내가 없는 내가 되겠지 for what?

I think about myself

[Chorus: Tsuki, Haruna]

I feel so excited

난 달라질 테니

Knocking for the real me

문은 열려있었지

After breaking this frame

I won't be the same

I feel so excited

I won't hide my shame

[Post-Chorus: Haram]

I won't hide my shame

I won't hide my shame

Gonna quit this game

I think about myself, not anyone else

[Verse 2: Sheon, Suhyeon, Siyoon]

I can look in the mirror 제대로 (더 제대로)

내 시선들이 모두 내게로

Don’t know about that girl

처음 보는 허우적 거린 나를

더 마음에 들어 어설픈 대로

[Pre-Chorus: Haram, Moon Sua]

Ooh, 화려한 포장에 흠을 내고

나의 흠집 먼지까지 드러내

So, 내가 나를 볼 수 있겠지 for me

I need to know myself

[Chorus: Tsuki, Haruna]

I feel so excited

난 달라질 테니

Knocking for the real me

문은 열려있었지

After breaking this frame

I won't be the same

I feel so еxcited

I won't hide my shame

[Post-Chorus: Suhyeon]

I won't hidе my shame

I won't hide my shame

Gonna quit this game

I think about myself, not anyone else

[Bridge: Moon Sua, Siyoon, Sheon, Sheon & Moon Sua]

다시 또 넘어지겠지

다시 또 아파하겠지

또 다른 shame을 또다시

가질 수도 있겠지

다시 또 내가 되겠지

선명해지는 real me

분명해지는 목소리

[Chorus: Tsuki, Haruna]

I feel so excited

난 달라질 테니

Knocking for the real me

문은 열려있었지

After breaking this frame

I won't be the same

I feel so excited

I won't hide my shame

[Post-Chorus: Haram]

I won't hide my shame

I won't hide my shame

Gonna quit this game

I think about myself, not anyone else

Romaji

[Verse 1: Sheon, Siyoon]

I can't look in the mirror jedaero

Sumgo garineun geol deohaedo

I know about that girl

Naega anin another siseondeuri

Mandeureo noeun wanbyeokan taedo

[Pre-Chorus: Suhyeon, Moon Sua, Haram]

Ooh, hwaryeohan pojang sok teong bin gonggan (My heart)

Jageun heumjip meonjikkaji garimyeo

Tto naega eomneun naega doegetji for what?

I think about myself

[Chorus: Tsuki, Haruna]

I feel so excited

Nan dallajil teni

Knocking for the real me

Muneun yeollyeoisseotji

After breaking this frame

I won't be the same

I feel so excited

I won't hide my shame

[Post-Chorus: Haram]

I won't hide my shame

I won't hide my shame

Gonna quit this game

I think about myself, not anyone else

[Verse 2: Sheon, Suhyeon, Siyoon]

I can look in the mirror jedaero (deo jedaero)

Nae siseondeuri modu naegero

Don’t know about that girl

Cheoeum boneun heoujeok georin nareul

Deo maeume deureo eoseolpeun daero

[Pre-Chorus: Haram, Moon Sua]

Ooh, hwaryeohan pojange heumeul naego

Naui heumjip meonjikkaji deureonae

So, naega nareul bol su itgetji for me

I need to know myself

[Chorus: Tsuki, Haruna]

I feel so excited

Nan dallajil teni

Knocking for the real me

Muneun yeollyeoisseotji

After breaking this frame

I won't be the same

I feel so excited

I won't hide my shame

[Post-Chorus: Suhyeon]

I won't hide my shame

I won't hide my shame

Gonna quit this game

I think about myself, not anyone else

[Bridge: Moon Sua, Siyoon, Sheon, Sheon & Moon Sua]

Dasi tto neomeojigetji

Dasi tto apahagetji

Tto dareun shameeul ttodasi

Gajil sudo itgetji

Dasi tto naega doegetji

Seonmyeonghaejineun real me

Bunmyeonghaejineun moksori

[Chorus: Tsuki, Haruna]

I feel so excited

Nan dallajil teni

Knocking for the real me

Muneun yeollyeoisseotji

After breaking this frame

I won't be the same

I feel so excited

I won't hide my shame

[Post-Chorus: Haram]

I won't hide my shame

I won't hide my shame

Gonna quit this game

I think about myself, not anyone else

Terjemahan Indonesia

Aku tak dapat melihat cermin dengan baik

Bahkan jika aku bersembunyi dan menutupinya lebih banyak lagi

Aku tahu tentang gadis itu

Tatapan lain, bukan milikku

Sikap sempurna yang dibuat oleh mereka

Ooh, ruang kosong di dalam bungkusan yang mencolok (Hatiku)

Dengan menutupi bahkan cacat dan debu kecil

Aku akan menjadi seseorang tanpa diriku sendiri untuk apa? Aku memikirkan diriku sendiri

Aku merasa sangat gembira

Aku akan benar-benar berubah

Mengetuk untuk diriku yang sebenarnya

Pintu telah terbuka

Setelah menghancurkan bingkai ini

Aku tidak akan sama lagi

Aku merasa sangat gembira

Aku tidak akan menyembunyikan rasa maluku

Aku tidak akan menyembunyikan rasa maluku

Aku tidak akan menyembunyikan rasa maluku

Akan berhenti dari permainan ini

Aku memikirkan diriku sendiri, bukan orang lain

Aku bisa melihat ke cermin dengan benar (Lebih benar)

Semua mataku tertuju pada diriku sendiri

Tidak tahu tentang gadis itu

Aku tidak pernah melihatku terpuruk

Aku lebih suka diriku yang sekarang, kikuk

Ooh, buat goresan pada bungkusan yang bagus

Ungkapkan sedikit saja kekuranganku

Jadi aku bisa melihat diriku sendiri untukku

Aku perlu mengenal diriku sendiri

Aku merasa sangat gembira

Aku akan benar-benar berubah

Mengetuk untuk diriku yang sebenarnya

Pintu telah terbuka

Setelah menghancurkan bingkai ini

Aku tidak akan sama lagi

Aku merasa sangat gembira

Aku tidak akan menyembunyikan rasa maluku

Aku tidak akan menyembunyikan rasa maluku

Aku tidak akan sembunyikan rasa maluku

Akan berhenti dari permainan ini

Aku memikirkan diriku sendiri, bukan orang lain

Aku akan jatuh lagi

Akan terasa sakit lagi

Rasa malu yang lain lagi

Aku mungkin akan

Aku akan menjadi diriku yang lain lagi

Aku yang sebenarnya menjadi nyata

Suara itu menjadi jelas

Aku merasa sangat gembira

Karena aku akan berubah

Mengetuk untuk diriku yang sebenarnya

Pintunya telah terbuka

Setelah menghancurkan bingkai ini

Aku tidak akan sama lagi

Aku merasa sangat gembira

Aku tidak akan menyembunyikan rasa maluku

Aku tidak akan menyembunyikan rasa maluku

Aku tidak akan menyembunyikan rasa maluku

Akan berhenti dari permainan ini

Aku memikirkan diriku sendiri, bukan orang lain

Terjemahan Inggris

I can't look in the mirror properly

Even if I hide and cover it up more

I know about that girl

Another gazes, not mine

Perfect attitude made by them

Ooh, empty space inside flashy wrapping (My heart)

By covering even small flaws and dusts

I'll become someone without myself for what?

I think about myself

I feel so excited

I'll be completely changed

Knocking for the real me

The door was opened

After breaking this frame

I won't bе the same

I feel so excitеd

I won't hide my shame

I won't hide my shame

I won't hide my shame

Gonna quit this game

I think about myself, not anyone else

I can look in the mirror properly (More properly)

All my eyes on myself

Don’t know about that girl

I've never seen me floundering

I like it more the way I am, clumsy

Ooh, make a scratch on a fancy package

Reveal even a tiny bit of my flaw

So I could see myself for me

I need to know myself

I feel so excited

I'll be completely changed

Knocking for the real me

The door was opened

After breaking this frame

I won't be the same

I feel so excited

I won't hide my shame

I won't hide my shame

I won't hide my shame

Gonna quit this game

I think about myself, not anyone else

I would fall again

It would be painful again

Another shame again

I might have

I'll be another me again

Real me becoming vivid

The voice becoming clear

I feel so excited

'Cause I'll change

Knocking for the real me

The door has been open

After breaking this frame

I won't be the same

I feel so excited

I won't hide my shame

I won't hide my shame

I won't hide my shame

Gonna quit this game

I think about myself, not anyone else.

Baca Juga: Lirik Lagu Power - GD (G-Dragon), dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.