Sonora.ID - Sungjin DAY6 resmi comeback dengan album barunya bertajuk 30 yang telah dirilis pada 5 November 2024 yang lalu.

Album ini terdiri atas 10 lagu, yakni 

1. 동화 속 아이처럼 (Covered in Love)
2. Check Pattern
3. 아무것도 안 하고 싶다 (I don’t wanna do anything)
4. 어디에도 없는 널 (Nowhere You Are)
5. 나무는 결국 겨울을 견뎌낼 거야 (as always)
6. Wednesday Night
7. EASY
8. You Wake Me Up
9. I don’t wanna lose
10. Memories

Berikut ini kami sajikan lirik lagu Nowhere You Are milik Sungjin DAY6 lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

Baca Juga: Lirik Lagu as always - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Lirik Lagu Nowhere You Are - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Hangul

[Verse 1]

잠들기 싫은 밤이야

이대로 아침이 와

어차피 내일도 똑같을 텐데

숨 쉬듯 익숙해진 듯해

나만의 세상에

넌 여전히 존재하잖아

[Chorus]

어디에도 없는 널

어디서든 난 느껴

너의 웃음이 보이고 들려

가끔 시간이 멈춰

밀려온 파도가 날 삼킬 때면

우리 추억에 깊숙이 잠겨

[Post-Chorus]

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]

고요한 눈, 그렇지 않은 마음

누가 말을 걸어도

잠긴 두 입술은 열리지 않아

나만 딴 세상에 사는 것 같아

생각조차 말란 말이

널 더 생각나게 하잖아

[Chorus]

어디에도 없는 널

어디서든 난 느껴

너의 웃음이 보이고 들려

가끔 시간이 멈춰

밀려온 파도가 날 삼킬 때면

우리 추억에 깊숙이 잠겨

[Bridge]

오늘도 안녕

또 나타나 줘서 정말 고마워

지우지 않을게 내 기억 속

너마저도 잃지 않게

[Chorus]

어디에도 없는 널

어디서든 난 느껴

너의 모든 게 살아 숨 쉬어

늦었다는 걸 알아

그때 나 주었어야 했던 사랑

너의 흔적에 뿌리며 살게

[Post-Chorus]

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Romaji

[Verse 1]

Jamdeulgi sileun bamiya

Idaero achimi wa

Eochapi naeildo ttokgateul tende

Sum swideut iksukaejin deuthae

Namanui sesange

Neon yeojeonhi jonjaehajana

[Chorus]

Eodiedo eomneun neol

Eodiseodeun nan neukkyeo

Neoui useumi boigo deullyeo

Gakkeum sigani meomchwo

Millyeoon padoga nal samkil ttaemyeon

Uri chueoge gipsugi jamgyeo

[Post-Chorus]

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 2]

Goyohan nun, geureochi aneun maeum

Nuga mareul gеoreodo

Jamgin du ipsureun yeolliji ana

Naman ttan sеsange saneun geot gata

Saenggakjocha mallan mari

Neol deo saenggangnage hajana

[Chorus]

Eodiedo eomneun neol

Eodiseodeun nan neukkyeo

Neoui useumi boigo deullyeo

Gakkeum sigani meomchwo

Millyeoon padoga nal samkil ttaemyeon

Uri chueoge gipsugi jamgyeo

[Bridge]

Oneuldo annyeong

Tto natana jwoseo jeongmal gomawo

Jiuji aneulge nae gieok sok

Neomajeodo ilchi anke

[Chorus]

Eodiedo eomneun neol

Eodiseodeun nan neukkyeo

Neoui modeun ge sara sum swieo

Neujeotdaneun geol ara

Geuttae na jueosseoya haetdeon sarang

Neoui heunjeoge ppurimyeo salge

[Post-Chorus]

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Terjemahan Indonesia

Malam ini aku tak ingin tidur

Pagi akan tetap datang

Besok akan sama seperti hari ini

Seperti bernapas, terasa familiar

Di duniaku sendiri

Kau masih ada di sana

Kau tak terlihat

Namun aku merasakanmu di mana-mana

Aku melihat dan mendengar tawamu

Terkadang waktu berhenti

Dan saat ombak menghantamku

Aku tenggelam dalam kenangan kita

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Mata yang tenang, tapi hati yang gelisah

Bahkan jika seseorang berbicara padaku

Bibirku yang tertutup tak mau terbuka

Rasanya seperti aku hidup di dunia lain

Mereka bilang jangan pikirkan itu

Tapi itu hanya membuatku lebih memikirkanmu

Kau tak terlihat

Namun aku merasakanmu di mana-mana

Aku melihat dan mendengar tawamu

Terkadang waktu berhenti

Dan saat ombak menghantamku

Aku tenggelam dalam kenangan kita

Selamat tinggal untuk hari ini

Terima kasih banyak banyak yang muncul lagi

Aku tak akan menghapusmu dari ingatanku

Jadi aku tak akan kehilangan sedikit pun dirimu

Kau tak dapat ditemukan di mana pun

Namun aku merasakanmu di mana-mana

Setiap bagian dirimu hidup dan bernapas

Aku tahu sudah terlambat

Cinta yang seharusnya kuberikan padamu saat itu

Aku akan menyimpannya di jejakmu dan tetap hidup

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Terjemahan Inggris

It’s a night I don’t want to sleep

Morning will come anyway

Tomorrow will be the same as today

Like breathing, it feels familiar

In my own world

You still exist there

You’re nowhere to be found

Yet I feel you everywhere

I see and hear your laughter

Sometimes time stops

And when the waves come crashing over me

I’m deeply submerged in our memories

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Calm eyes, but a restless heart

Even if someone talks to me

My closed lips won’t open

It feels like I live in another world

They say not to think about it

But that only makes me think of you more

You’re nowhere to be found

Yet I feel you everywhere

I see and hear your laughter

Sometimes time stops

And when the waves come crashing over me

I’m deeply submerged in our memories

Goodbye for today

Thank you so much for showing up again

I won’t erase you from my memories

So I won’t lose even a part of you

You’re nowhere to be found

Yet I feel you everywhere

Every part of you is alive and breathing

I know it’s too late

The love I should’ve given you then

I’ll keep it rooted in your traces and live on

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh.

Baca Juga: Lirik Lagu EASY - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.