Sonora.ID - Member dan leader grup Red Velvet, Irene, resmi merilis album debut solonya berjudul Like A Flower pada Selasa (26/11/2024). 

Album ini berisi 8 lagu, yakni: 

1. Like A Flower
2. Summer Rain
3. Calling Me Back
4. Strawberry Silhouette
5. Start Line
6. Winter Wish
7. Ka-Ching
8. I Feel Pretty

Berikut ini lirik lagu Start Line milik Irene Red Velvet lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Strawberry Silhouette Milik Irene Red Velvet

Lirik Lagu Start Line - Irene Red Velvet, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Hangul

[Intro]

Ah-ha, ha-ha

Da-da-da, da-da-la-da

Da-da-da-da, da-da-la-da

Da-da-da-da, da-da-la-da

[Verse 1]

넘어지긴 무서워, 사실 모두가 그래

용긴 달콤한 꿈처럼, 잡히지가 않아

내가 뭘 바라는지, 바라야 하는 건지

알겠다 가도, 다시 잊게 돼, yeah

[Pre-Chorus]

외로움 우울 기대 바램 후회 설렘

그게 뭐든 이 감정에 집중해 봐

Are you ready for it? Ready for it?

[Chorus]

Hey, remember those days

변치 않아 그때 그대론 걸

빛나는 눈 다를 게 없는걸

(Would you go there with me? Go there with me?)

잘 봐 우리 함께

그 아름다운 성을 향해 서있어

On the start line

(Would you go there with me? Go there with me?)

[Verse 2]

나른해진 나를 깨워

날 움직이게 한 그 힘

어떤 누구도

모든 걸 예상하진 못 해 (Da-da-da-da, da-da-la-da)

지금 할 수 있는 걸

하고픈 걸, 해야 하는 걸

해보는 자체로 너의 세상을 켜

[Pre-Chorus]

내가 찾은 모든 길과

나를 채운 모든 말이

내 용기가 돼줄 거야

Are you ready for it? Ready for it?

[Chorus]

Hey, remember those days

변치 않아 그때 그대론 걸

빛나는 눈 다를 게 없는걸

(Would you go there with me? Go there with me?)

잘 봐 우리 함께

그 아름다운 성을 향해 서있어

On the start line

(Would you go there with me? Go thеre with me?)

[Post-Chorus]

Du-du-du, du-du-du-lu-du

Du-du-du-du, du-du-lu-du

Du-du-du-du, du-du-lu-du, du-du

(Would you go therе with me? Go there with me?)

[Bridge]

We are free, we are young

맘껏 웃음 지어 때론 눈물 나도 (Ah)

We just only begun

지금보다 더 (Ah)

어려운 날이 (Ah) 온대도 넌 괜찮아

Promise, I will stay the same

[Chorus]

Hey, don't forget these days

끝없는 밤을 쫓고 있어도

꿈꾸는 눈 서롤 비추는 걸 (Oh, woah)

(Would you go there with me? Go there with me?)

Always 너의 곁에 (너의 곁에 always; Ooh)

또 익숙하게 헤매일 땐 언제든 (항상 여기 있을게)

On the start line (Oh, take me back)

(Would you go there with me? Go there with me?)

[Outro]

Du-du-du, du-du-du-lu-du (Oh)

Du-du-du-du, du-du-lu-du

Take me back, take me back to

Du-du-du-du, du-du-lu-du, du-du

Take me back, take me back to

(Would you go there with me? Go there with me?)

Romaji

[Intro]

Ah-ha, ha-ha

Da-da-da, da-da-la-da

Da-da-da-da, da-da-la-da

Da-da-da-da, da-da-la-da

[Verse 1]

Neomeojigin museowo, sasil moduga geurae

Yonggin dalkomhan kkumcheoreom, japijiga ana

Naega mwol baraneunji, baraya haneun geonji

Algetda gado, dasi itge dwae, yeah

[Pre-Chorus]

Oeroum uul gidae baraem huhoe seollem

Geuge mwodeun i gamjeonge jipjunghae bwa

Are you ready for it? Ready for it?

[Chorus]

Hey, remember those days

Byeonchi ana geuttae geudaeron geol

Binnaneun nun dareul ge eomneungeol

(Would you go there with me? Go there with me?)

Jal bwa uri hamkke

Geu areumdaun seongeul hyanghae seoisseo

On the start line

(Would you go there with me? Go there with me?)

[Verse 2]

Nareunhaejin nareul kkaewo

Nal umjigige han geu him

Eotteon nugudo

Modeun geol yesanghajin mot hae (Da-da-da-da, da-da-la-da)

Jigeum hal su inneun geol

Hagopeun geol, haeya haneun geol

Haeboneun jachero neoui sesangeul kyeo

[Pre-Chorus]

Naega chajeun modeun gilgwa

Nareul chaeun modeun mari

Nae yonggiga dwaejul geoya

Are you ready for it? Ready for it?

[Chorus]

Hey, remember those days

Byeonchi ana geuttae geudaeron geol

Binnaneun nun dareul ge eomneungeol

(Would you go there with me? Go there with me?)

Jal bwa uri hamkke

Geu areumdaun seongeul hyanghae seoisseo

On the start line

(Would you go there with me? Go there with me?)

[Post-Chorus]

Du-du-du, du-du-du-lu-du

Du-du-du-du, du-du-lu-du

Du-du-du-du, du-du-lu-du, du-du

(Would you go there with me? Go there with me?)

[Bridge]

We are free, we are young

Mamkkeot useum jieo ttaeron nunmul nado (Ah)

We just only begun

Jigeumboda deo (Ah)

Eoryeoun nari (Ah) ondaedo neon gwaenchana

Promise, I will stay the same

[Chorus]

Hey, don't forget these days

Kkeuteomneun bameul jjotgo isseodo

Kkumkkuneun nun seorol bichuneun geol (Oh, woah)

(Would you go there with me? Go there with me?)

Always neoui gyeote (Neoui gyeote always; Ooh)

Tto iksukage hemaeil ttaen eonjedeun (Hangsang yeogi isseulge)

On the start line (Oh, take me back)

(Would you go there with me? Go there with me?)

[Outro]

Du-du-du, du-du-du-lu-du (Oh)

Du-du-du-du, du-du-lu-du

Take me back, take me back to

Du-du-du-du, du-du-lu-du, du-du

Take me back, take me back to

(Would you go there with me? Go there with me?)

Terjemahan Indonesia

Ah-ha, ha-ha

Da-da-da, da-da-la-da

Da-da-da-da, da-da-la-da

Da-da-da-da, da-da-la-da

Aku takut jatuh, sejujurnya, semua orang merasakan hal yang sama

Keberanian itu seperti mimpi indah, tetapi tidak dapat ditangkap

Apa yang aku harapkan? Apa yang harus aku harapkan?

Bahkan ketika aku pikir aku tahu, aku akhirnya lupa lagi, ya

Kesepian, melankolis, harapan, penyesalan, kegembiraan

Apa pun itu, fokuslah pada perasaan ini

Apakah kamu siap untuk itu? Siap untuk itu? Hei, ingatkah saat-saat itu

Itu tidak berubah, masih sama seperti dulu

Mata yang berbinar, tidak ada bedanya

(Maukah kau pergi ke sana bersamaku? Pergi ke sana bersamaku?)

Lihatlah baik-baik, kita bersama

Berdiri menuju kastil yang indah itu

Di garis start

(Maukah kau pergi ke sana bersamaku? Pergi ke sana bersamaku?)

Bangunkan aku dari rasa kantukku

Kekuatan yang membuatku terus bergerak

Tidak seorang pun

Dapat memprediksi semua yang akan terjadi (Da-da-da-da, da-da-la-da)

Apa yang dapat kulakukan sekarang

Apa yang ingin kulakukan, apa yang perlu kulakukan

Dengan hanya mencoba, kau menerangi duniamu sendiri

Setiap jalan yang telah kutemukan

Setiap kata yang mengisi diriku

Akan menjadi keberanianku

Apakah kau siap untuk itu? Siap untuk itu? Hei, ingatlah hari-hari itu

Itu tidak berubah, masih sama seperti dulu

Mata yang berbinar, tidak ada bedanya

(Maukah kau pergi ke sana bersamaku? Pergi ke sana bersamaku?)

Lihatlah baik-baik, kita bersama

Berdiri menuju kastil yang indah itu

Di garis start

(Maukah kau pergi ke sana bersamaku? Pergi ke sana bersamaku?)

Du-du-du, du-du-du-lu-du

Du-du-du-du, du-du-lu-du

Du-du-du-du, du-du-lu-du, du-du

(Maukah kau pergi ke sana bersamaku? Pergi ke sana bersamaku?)

Kita bebas, kita muda

Tersenyumlah sebanyak yang kau mau, bahkan jika terkadang air mata jatuh (Ah)

Kita baru saja memulai

Bahkan lebih dari sekarang (Ah)

Bahkan jika hari-hari yang lebih sulit (Ah) datang, kau akan baik-baik saja

Berjanjilah, aku akan tetap sama

Hei, jangan lupakan hari-hari ini

Bahkan jika kau mengejar malam yang tak berujung

Mimpi mata saling memantulkan (Oh, woah)

(Maukah kau pergi ke sana bersamaku? Pergi ke sana bersamaku?)

Selalu di sampingmu (Selalu di sampingmu; Ooh)

Kapan pun kau merasa tersesat lagi, seperti yang sering kau lakukan (Aku akan selalu di sini)

Di garis start (Oh, bawa aku kembali)

(Maukah kau pergi ke sana bersamaku? Pergi ke sana bersamaku?)

Du-du-du, du-du-du-lu-du (Oh)

Du-du-du-du, du-du-lu-du

Bawa aku kembali, bawa aku kembali ke

Du-du-du-du, du-du-lu-du, du-du

Bawa aku kembali, bawa aku kembali ke

(Maukah kau pergi ke sana bersamaku? Pergi ke sana bersamaku?)

Terjemahan Inggris

Ah-ha, ha-ha

Da-da-da, da-da-la-da

Da-da-da-da, da-da-la-da

Da-da-da-da, da-da-la-da

I'm afraid to fall, honestly, everyone feels the same

Courage is like a sweet dream, but it can’t be caught

What am I wishing for? What should I wish for?

Even when I think I know, I end up forgetting again, yeah

Loneliness, melancholy, hope, regret, excitement

Whatever it is, focus on this feeling

Are you ready for it? Ready for it?

Hey, remember those days

It hasn’t changed, it's still the same as back then

The sparkling eyes, they’rе no different

(Would you go therе with me? Go there with me?)

Look closely, we’re together

Standing towards that beautiful castle

On the start line

(Would you go there with me? Go there with me?)

Wake me from my drowsiness

The force that gets me moving

No one

Can predict everything that will happen (Da-da-da-da, da-da-la-da)

What I can do now

What I want to do, what I need to do

By simply trying, you light up your own world

Every path I’ve found

Every word that fills me

Will become my courage

Are you ready for it? Ready for it?

Hey, remember those days

It hasn’t changed, it's still the same as back then

The sparkling eyes, they’re no different

(Would you go there with me? Go there with me?)

Look closely, we’re together

Standing towards that beautiful castle

On the start line

(Would you go there with me? Go there with me?)

Du-du-du, du-du-du-lu-du

Du-du-du-du, du-du-lu-du

Du-du-du-du, du-du-lu-du, du-du

(Would you go there with me? Go there with me?)

We are free, we are young

Smile as much as you want, even if sometimes tears fall (Ah)

We’ve just only begun

Even more than now (Ah)

Even if tougher days (Ah) come, you’ll be fine

Promise, I will stay the same

Hey, don’t forget these days

Even if you’re chasing endless nights

The dreaming eyes reflect each other (Oh, woah)

(Would you go there with me? Go there with me?)

Always by your side (Always by your side; Ooh)

Whenever you feel lost again, as you so often do (I’ll always be here)

On the start line (Oh, take me back)

(Would you go there with me? Go there with me?)

Du-du-du, du-du-du-lu-du (Oh)

Du-du-du-du, du-du-lu-du

Take me back, take me back to

Du-du-du-du, du-du-lu-du, du-du

Take me back, take me back to

(Would you go there with me? Go there with me?).

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Calling Me Back Milik Irene Red Velvet

Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.