Sonora.ID - Dalam artikel ini kami sajikan lirik lagu The Wish milik TWICE lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggris.
Lirik Lagu The Wish - TWICE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik
[Intro: Chaeyoung]
Make a wish, blow out the candlelight
[Verse 1: Jeongyeon, Momo, Tzuyu]
Mado no soto hirogaru snow ice
Onaji fuyu wa nai kara only once (Woo)
Beru ga naru ding-dong, machikogareta
Daisuki na minna to no sweet time
[Pre-Chorus: Dahyun, Momo, Mina]
Oh, will you like? (Like)
Kono hi no tame junbi shita this cake (Cake)
Juppon no hi o tomoso hora
We are ready now negai fukikakete
[Chorus: Nayeon, Sana, Jihyo, Mina]
La-la-la-light
Machinimatta kyou no party
Holiday tree (Woo)
Kimi de afureta one year
Tsugi no juunen mo zutto
Issho ni iyou
La-la-la-light
Make a wish, blow out the candlelight
[Interlude: Dahyun, Chaeyoung]
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Let’s keep the party going now (Ooh)
[Verse 2: Dahyun, Chaeyoung, Tzuyu, Momo, Mina]
Tsumotta hanashi ni hana ga saku (Ha)
Konya wa nemurazu girls talk (Uh-huh)
Waraigoe ga hibiku yo room (Oh, yeah)
Odayaka de kokochi no yoi mood (Hibiku yo room, uh-huh)
Fuyu wa negai ga (Ha)
Kanau kisetsutte (Ha)
Ano hoshi ga
Te o futte iru yo
[Pre-Chorus: Nayeon, Momo, Jeongyeon, Jihyo]
Oh, shooting star (Star)
SorŠµzore no negai terashita night (Night; Ah)
PurŠµzento wa iranai wa
Kimi ga tada tonari ni ireba (Oh, yeah, ireba)
[Chorus: Dahyun, Sana, Mina, Chaeyoung]
La-la-la-light
Machinimatta kyou no party
Holiday tree (Woo)
Kimi de afureta one year
Tsugi no juunen mo zutto
Issho ni iyou
La-la-la-light
Make a wish, blow out the candlelight
[Bridge: Jihyo, Mina]
Saigo no calendar
Peiji o mekureba
Hajimaru no new story
Nando demo
Kimi to tsumui de ikou
Snow and memories, don’t melt away
Oh, yeah
[Chorus: Nayeon, Sana, Jeongyeon, Chaeyoung, Jihyo, (Mina)]
La-la-la-light (Hey, hey)
Machinimatta kyou no party (Kyou no party)
Holiday tree (Woo; Hey, hey)
Kimi de afureta one year (Afureta one year)
Tsugi no juunen mo zutto
Issho ni iyou (La-la, la-la-la-light)
La-la-la-light
Make a wish, blow out the candlelight (Out the candlelight)
[Outro: Tzuyu]
Make a wish, blow out the candlelight
Terjemahan Indonesia
Buatlah permohonan, tiup lilin
Salju dan es menyebar di luar jendela
Tak ada dua musim dingin yang sama, hanya musim dingin ini
Lonceng berbunyi, ding-dong, ditunggu-tunggu
Saat-saat indah bersama semua orang yang kucintai
Oh, apakah kau akan suka? Untuk hari ini, aku menyiapkan kue ini (Kue)
Ayo nyalakan sepuluh lilin, lihat
Kita siap sekarang, buat permohonan dan tiup
La-la-la-light, pesta yang ditunggu-tunggu hari ini
Pohon liburan (Woo), dipenuhi denganmu, satu tahun
Mari kita bersama selama sepuluh tahun ke depan
La-la-la-light, buat permohonan, tiup lilinnya
Ya, ya
Ya, ya
Mari kita terus berpesta sekarang
Cerita yang bertumpuk mekar seperti bunga
Malam ini, kita tidak akan tidur, ini omongan para gadis (Uh-huh)
Tawa bergema di ruangan (Ya)
Suasana yang tenang dan nyaman
Musim dingin adalah musim ketika harapan menjadi kenyataan
Bintang itu melambai pada kita
Oh, bintang jatuh (Bintang)
Keinginan setiap orang menerangi malam (Malam)
Aku tidak butuh hadiah
Selama kamu ada di sampingku
La-la-la-light, pesta yang ditunggu-tunggu hari ini
Pohon liburan (Woo), dipenuhi denganmu, satu tahun
Mari kita bersama selama sepuluh tahun ke depan
La-la-la-light, buatlah sebuah harapan, tiup lilin
Saat aku membalik halaman terakhir kalender
Sebuah cerita baru dimulai
Tidak peduli berapa kali, mari kita jalin bersama
Salju dan kenangan, jangan mencair, oh, yeah
La-la-la-light (Hei, hei)
Pesta yang ditunggu-tunggu hari ini (pesta hari ini)
Pohon liburan (Woo; Hei, hei)
Melimpah bersamamu, satu tahun
Mari kita bersama selama sepuluh tahun ke depan (La-la-la-light)
La-la-la-light
Buatlah sebuah harapan, tiup lilin
Buatlah sebuah harapan, tiup lilin
Terjemahan Inggris
Make a wish, blow out the candlelight
Snow and ice spread outside the window
No two winters are the same, only this one
The bell rings, ding-dong, eagerly awaited
Sweet time with everyone I love
Oh, will you like?
For this day, I prepared this cake (Cake)
Let's light ten candles, look
We are ready now, make a wish and blow
La-la-la-light, the long-awaited party today
Holiday tree (Woo), overflowing with you, one year
Let's stay together for the next ten years
La-la-la-light, make a wish, blow out the candlelight
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Let's keep the party going now
The piled-up stories bloom like flowers
Tonight, we won’t sleep, it’s girls' talk (Uh-huh)
Laughter echoes in the room (Yeah)
A calm, comfortable mood
Winter is the season when wishes come true
That star is waving at us
Oh, shooting star (Star)
The wishes of each person illuminated the night (Night)
I don’t need presents
As long as you are just beside me
La-la-la-light, the long-awaited party today
Holiday tree (Woo), overflowing with you, one year
Let's stay together for the next ten years
La-la-la-light, make a wish, blow out the candlelight
When I turn the last page of the calendar
A new story begins
No matter how many times, let’s weave it together
Snow and memories, don’t melt away, oh, yeah
La-la-la-light (Hey, hey)
The long-awaited party today (today's party)
Holiday tree (Woo; Hey, hey)
Overflowing with you, one year
Let's stay together for the next ten years (La-la-la-light)
La-la-la-light
Make a wish, blow out the candlelight
Make a wish, blow out the candlelight.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Strategy' – TWICE ft. Megan Thee Stallion dan Terjemahan
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.