Selamat Ari Natal, sai Tuhanta ma mamasu-masu hita saluhutna. (Selamat Hari Natal, semoga Tuhan memberkati kita semua.)
Selamat Ari Natal, dame Natal ma di hita saluhutna. (Selamat Hari Natal, damai Natal menyertai kita semua.)
Tubu do sipalua, mamboan hadameon. Sai Tuhanta ma mamasu-masu hita saluhutna. Selamat Ari Natal! (Telah lahir Juru Selamat, membawa kedamaian. Semoga Tuhan memberkati kita semua. Selamat Hari Natal!)
Selamat Ari Natal, saluhut na tapangido on sai dipasaut Tuhan. (Selamat Hari Natal, semoga segala yang kita inginkan dikabulkan Tuhan.)
Alana nungga ro sipalua, mamolus hadangolan, horas jala gabe ma di hamuna sude na na huhaholongi hami di na jonok dohot di na dao. Selamat Ari Natal! (Karena Juru Selamat telah datang, melewati penderitaan, semoga damai dan kebahagiaan menyertai kita semua. Selamat Hari Natal!)
Selamat Ari Natal dohot manomu taon Naimbaru ma dihita. Saluhut na tapangido di taon naimbaru on sai dipasaut Tuhan. (Selamat Hari Natal dan Tahun Baru. Semoga Tuhan mengabulkan semua keinginan kita di tahun baru.)
Lasniroha di borngin natal on mungkin dang boi rappak hita sude, ale dame dohot las nirohama na tontong mangaramoti hita. Selamat Ari Natal. (Kegembiraan malam Natal mungkin tidak menyertai kita semua, tapi kedamaian dan kegembiraan selalu melindungi kita. Selamat Hari Natal!)
Molo pe dang rap mandalani ari, alai holong sai tongma hot. Selamat Ari Natal!(Meski kita tidak menghabiskan hari bersama, tapi cinta selalu ada. Selamat Hari Natal!)
Molo tung pe dang boi marsitatapan, alai parngoluan ikkon do saroha. Sai Tuhanta ma mamasu-masu hita saluhutna. Selamat Ari Natal! (Sekalipun kita tidak bisa bertemu, hidup harus tetap sehati. Semoga Tuhan memberkati kita semua. Selamat Hari Natal!)
Selamat Ari Natal! Aha pe na ro di taon on,nunga patut hita mandok mauliate ala boi dope manghatindanghon ari Natal hatutubu ni Jesus Kristus. Anggiat Natal dohot taon baru mamboan dame dohot pasu-pasu tu hita saluhut jolma. (Selamat Hari Natal! Apa pun yang terjadi di tahun ini kita patut bersyukur karena masih bisa menyaksikan Natal kelahiran Yesus Kristus. Semoga Natal dan Tahun Baru membawa kedamaian dan keberkahan bagi kita semua.)
Selamat Ari Natal ma tu hamu saluhutna! (Selamat Hari Natal untuk kalian semua!)
Horas Selamat Natal ma di hita sasude na. (Selamat Natal untuk kita semua.)
Dame Natal ma di hita saluhutna. (Damai Natal menyertai kita semua.)
Selamat ari Natal dohot manomu taon Naimbaru ma dihita. (Selamat Hari Natal dan Tahun Baru untuk kita.)
Habang pidong sibigo paihut-ihut bulan. Saluhut na tapangido di taon naimbaru on sai dipasaut Tuhan. (Bintang timur bersinar menerangi bulan. Segala yang kita harapkan di tahun baru ini semoga dikabulkan Tuhan.)
Marhite Natal on, sai dapothon pasu-pasu sian Debata na di ginjang ma hita sude. (Melalui Natal ini, semoga kita semua mendapatkan berkat dari Tuhan Yang Maha Esa.)
Anggiat ma tongtong hita diramoti Tuhanta pardenggan basa i. (Semoga kita selalu diberkati Tuhan dengan berbagai kebahagiaan.)
Molo tung pe dang boi marsitatapan, alai parngoluan ikkon do saroha. Selamat Ari Natal! (Meskipun tak bisa berjumpa, namun kehidupan harus tetap bersatu. Selamat Hari Natal!)
Selamat Ari Natal, sai dapothon pasu-pasu sian Debata na di ginjang ma hita sude. (Selamat Hari Natal, semoga Tuhan melimpahkan berkat-Nya kepada kita.)
Molo tung pe dang boi jumping, holong ingkon tong do hot. Selamat Ari Natal! (Meskipun tak bisa berpelukan, kasih harus tetap ada. Selamat Hari Natal!)
Selamat Ari Natal, dame ma di hita na di tano on, sangap ma di Tuhanta Debata.(Selamat Hari Natal, semoga kita mendapatkan berkat dari Tuhan Yang Maha Esa.)
Dame Natal ma dihita saluhutna. Selamat Ari Natal! (Damai Natal menyertai kita semua. Selamat Hari Natal!)
Selamat Ari Natal, sai Tuhanta ma mamasu-masu hita saluhutna. (Selamat Hari Natal, semoga Tuhan memberkati kita semua.)
Salpu ma naung laos, sai na tiur ma di parngoluonta. Selamat Ari Natal! (Yang berlalu biarlah berlalu, semoga terang ada dalam hidup kita. Selamat Hari Natal!)
Selamat Ari Natal, anggiat ma tongtong hita diramoti Tuhanta pardenggan basa i. (Selamat Hari Natal, semoga kita diberkati oleh Tuhan dengan berbagai kebahagiaan.)
Molo tung pe dang boi marsitatapan, alai parngoluan ikkon do saroha. Selamat Ari Natal! (Walaupun tidak bisa saling bertatapn tetapi dalam hidup harus tetap sehati. Selamat Hari Natal!)
Selamat Ari Natal, horas jala gabe ma di hamuna sude na na huhaholongi hami di na jonok dohot di na dao. (Selamat Hari Natal, emoga damai dan kebahagiaan menyertai kita dalam keluarga dan di mana-mana.)
Alana nungga ro sipalua, mamolus hadangolan. Selamat Ari Natal! (Karena Jurus'lamat telah tiba, melewati penderitaan. Selamat Hari Natal!)
Selamat Ari Natal, sai dapothon pasu-pasu sian Debata na di ginjang ma hita sude. (Selamat Hari Natal, kiranya Tuhan melimpahkan berkatnya kepada kita.)
Molo tung pe dang boi jumping, holong ingkon tong do hot. Selamat Ari Natal! (Meskipun tidak bisa berjumpa, silaturahmi harus tetap terjaga. Selamat Natal!)