Sonora.ID – Setelah penantian panjang, Buddy (sebutan bagi penggemar GFRIEND) akhirnya dapat kembali melihat penampilan GFRIEND secara lengkap.

Grup yang berisi enam anggota itu akhirnya merilis single pra rilis bertajuk Season of Memories, hari ini.

Seperti diketahui, Eunha, Umji, Sowon, Yerin, SinB dan Yuju akan kembali bersatu untuk merayakan anniversary ke-10 mereka!

Group K-Pop yang bubar di tahun 2021 itu, dikabarkan akan resmi merilis album spesial bertajuk, Season of Memories pada 13 Januari 2025 mendatang.

Tak hanya merilis album, untuk merayakan momen spesial reuni GFRIEND, bakal diadakan konser dua hari berturut-turut pada 18-19 Januari 2024 di Olympic Hall, Seoul.

Baca Juga: Lirik Lagu Garam dan Madu – Naykilla & Jemsii, Sakit Dadaku Ku Mulai Merindu

Berikut lirik lagu Season of Memories GFRIEND, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.

Jeonbu sarajil geot gachi mitgiji anasseo
Dolgo dora sigan soge dasi mannasseo

Sigyetbaneuri bameul gareumyeo meolli watjiman
Uriui georineun geudaeroya
Gateun gyejeol sogeul maemdolda
Eoneu nal bulssuk naegero on geoya

Bogopasseo sasil mani
Jigeum nunapi kkumman gata
Orae gidaryeotjana
Ije deoneun meoreojiji ma

Jeonbu sarajil geot gachi mitgiji anasseo
Dolgo dora sigan soge dasi mannasseo
Eotteon sunganedo nеol gidaryeosseo
Kkeutkkaji nеoreul taekalge

Ah, ah, neoro ieojyeotdeon
Ah, ah, neoro saegyeojyeotdeon
Uriui dajeonghan geu gyejeol soge
Yeongwonhi hamkke hal geoya

Deo meolli garyeogo
Deo gipeojiryeogo
Uri iyagideuri
Sijakdoen geoya

Geutorok binnadeon nunbichi
Kkumsogeseojocha saenggagi nasseo
Ije alge dwaetjana
Neowa naui i gireun jom dorawayaman haesseotdeon geol

Jeonbu sarajil geot gachi mitgiji anasseo
Dolgo dora sigan soge dasi mannasseo
Eotteon sunganedo neol gidaryeosseo
Kkeutkkaji neoreul taekalge

Biroso ganjeolhan i mami
Nege daasseulkka

Uri saranghaetdeon nareun sarajiji ana
Dolgo dora gijeokcheoreom dasi mannasseo
Gin siganeul jinachyeowatjiman
Kkeunnae neol chajatdeon geoya

Ah, ah, neoro ieojyeotdeon
Ah, ah, neoro saegyeojyeotdeon
Uriui dajeonghan geu gyejeol soge
Yeongwonhi hamkkehal geoya, ah
Yeongwonhi hamkkein geoya

Jeonbu sarajil geot gachi mitgiji anasseo
Dolgo dora sigan soge dasi mannasseo

Terjemahannya:

Baca Juga: Lirik Lagu Round and Round Permainan Mingle Squid Game, Ring a Ring 

Aku tidak percaya, rasanya semuanya akan hilang
Berputar-putar kami bertemu lagi pada waktunya

Meskipun jarum jam menembus malam, kita telah menempuh perjalanan yang jauh
Jarak kami tetap sama
bertahan di musim yang sama
Suatu hari, tiba-tiba hal itu terlintas di benak saya

Sebenarnya aku sangat merindukanmu
Saat ini, rasanya seperti mimpi di depan mataku
Anda menunggu lama
Jangan pergi lagi

Aku tidak percaya, rasanya semuanya akan hilang
Berputar-putar kami bertemu lagi pada waktunya
Aku menunggumu kapan saja
Aku akan memilihmu sampai akhir

Ah, ah, itu mengarah padamu
Ah, ah, terukir bersamamu
Di musim persahabatan kami
kita akan bersama selamanya

untuk melangkah lebih jauh
Untuk masuk lebih dalam
cerita kita
Itu dimulai

Mata yang bersinar begitu terang
Aku memikirkannya bahkan dalam mimpiku
Sekarang kamu tahu
Jalan antara kau dan aku ini harus kembali

Aku tidak percaya, rasanya semuanya akan hilang
Berputar-putar kami bertemu lagi pada waktunya
Aku menunggumu kapan saja
Aku akan memilihmu sampai akhir

Akhirnya, hati yang sungguh-sungguh ini
Apakah itu sampai padamu?

Hari-hari yang kita cintai tidak akan hilang
Berputar-putar kami bertemu lagi seperti keajaiban
Sudah lama sekali
Saya akhirnya menemukan Anda

Ah, ah, itu mengarah padamu
Ah, ah, terukir bersamamu
Di musim persahabatan kami
Kita akan bersama selamanya, ah
Kita akan bersama selamanya

Aku tidak percaya, rasanya semuanya akan hilang
Berputar-putar kami bertemu lagi pada waktunya

English translation:

Baca Juga: Lirik Lagu 'BMF' – SZA, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia 

I couldn't believe it would all disappear
We met again in time, going around and around

The clock hands cut through the night and we've come a long way
But our distance remains the same
Wandering through the same season
One day, you suddenly came to me

I missed you, in fact, a lot
Right now, it feels like a dream in front of my eyes
You've waited for a long time
Don't go far away anymore

I couldn't believe it would all disappear
We met again in time, going around and around
I've waited for you at any moment
I'll choose you until the end

Ah, ah, connected to you
Ah, ah, engraved with you
In that affectionate season of ours
We'll be together forever

To go further
To become deeper
That's how our stories
began

Your eyes that used to shine so bright
I thought of them even in my dreams
Now I know
This path between you and me had to turn around

I couldn't believe it would all disappear
We met again in time, going around and around
At any moment I waited for you

I will choose you till the end

Will this earnest heart finally
reach you?

The days we loved won't disappear
We met again like a miracle after going around and around
A long time has passed,
But I finally found you

Ah, ah, connected to you
Ah, ah, engraved with you
In that affectionate season of ours
We will be together forever, ah
We will be together forever

I couldn't believe it, as if everything would disappear
We met again in time after going around and around

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News