Lirik Lagu 'Happy Alone' – BSS SEVENTEEN, dengan Terjemahannya

8 Januari 2025 16:51 WIB
Lirik Lagu 'Happy Alone' – BSS SEVENTEEN, dengan Terjemahannya
Lirik Lagu 'Happy Alone' – BSS SEVENTEEN, dengan Terjemahannya ( Instagram @saythenam_17)

Sonora.ID – Happy Alone adalah track ke-2 dalam single album kedua BSS yang bertajuk, TELEPARTY.

Seperti diketahui, setelah hampir dua tahun, unit grup SEVENTEEN, BSS yang terdiri dari Seungkwan, DK, dan Hoshi akhirnya resmi comeback hari ini.

Dengan slogan "Your youth is right now", mereka mengajak semua orang untuk menemukan kebahagiaan dan semangat hidup yang mendefinisikan makna sebenarnya dari masa muda.

Nama TELEPARTY sendiri merupakan gabungan dari "telepathy"dan "party" yang artinya pesta BSS yang melibatkan hati ke hati melalui empati telepati mereka.

Single album TELEPARTY berisi total 3 lagu yang masing-masing berjudul, CBZ (Prime time), Happy Alone, dan Love Song.

Baca Juga: Lirik Lagu 'CBZ (Prime time)' – BSS SEVENTEEN, dengan Terjemahannya

Berikut lirik lagu Happy Alone BSS SEVENTEEN, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya. 

Sugo manasseo
Chamneun geot malgon hal su eopdeon naege
Malhae jugo sipeosseo geoul sok naege
Hey, naeireun mirwo dwo mirwo dwo
Gwaenchaneul geoya it's okay, oh, woah-oh, yeah
Jigeumbuteo nae mamdaero vacation
Barami buneun daero momeul matgyeo
Haruneun jjalba
Everyday is a weekend, yeah
Gakkawojineun nae mame saneun na

Nunchikochi boji ma (Uh-huh, uh-huh)
Eodideun tteona boja (Uh-huh, uh-huh)

Meonjituseongi haneul arae
Namanui siganeul sunoeul geoya
Ppeonhan sungani teukbyeolhadorok
Naege patireul seonmulhae jullae

I'm happy, happy, happy, happy alone
I'm happy, happy, happy, happy alone
I'm happy, happy, happy, happy alone
I'm happy, happy, happy, happy alone

Sugo manasseo
Useumi eosaekaejyeo beorin naege
Malhae jugo sipeosseo sajin sok naege
(naeireun mirwo dwo mirwo dwo)
Gwaenchaneul geoya it's okay
Geokjeongeun manchiman jal hago isseo
Jogeupameun jamsi jeobeo dugoseo
Sagyejeoreun summer
Everyday is a weekend (Yeah)
Gakkawojineun nae mame saneun na

Nunchikochi boji ma (Uh-huh, uh-huh)
Eodideun tteona boja (Uh-huh, uh-huh)

Meonjituseongi haneul arae
Namanui siganeul sunoeul geoya
Ppeonhan sungani teukbyeolhadorok
Naege patireul seonmulhae jullae

I'm happy, happy, happy, happy alone
I'm happy, happy, happy, happy alone
I'm happy, happy, happy, happy alone
I'm happy, happy, happy, happy alone

Maeil naneun byeorang kkeute pin jageun kkot
Oneulmankeumeun naege jalhae jugo sipeo
Sesang gajang haengbokan na jasineuro
I'm happy, happy, happy, happy alone

Meonjituseongi haneul arae
Namanui siganeul sunoeul geoya
Ppeonhan sungani teukbyeolhadorok
Naege patireul seonmulhae jullae

Come on!

Terjemahannya:

Terima kasih atas kerja keras Anda
Saya tidak bisa melakukan apa pun selain menanggungnya
Aku ingin memberitahumu di cermin
Hei, tunda besok, tunda
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, oh, woah-oh, ya
Mulai sekarang, saya bisa berlibur sesuka saya.
Biarkan diri Anda pergi kemanapun angin bertiup
Harinya singkat, setiap hari adalah akhir pekan ya
Saya tinggal di hati saya, semakin dekat

Jangan perhatikan (Uh-huh, uh-huh)
Ayo pergi ke suatu tempat (Uh-huh, uh-huh)

di bawah langit yang berdebu
Saya akan menyulam waktu saya sendiri
Jadikan momen yang jelas menjadi spesial
Maukah kamu memberiku pesta?

Aku bahagia, bahagia, bahagia, bahagia sendirian
Aku bahagia, bahagia, bahagia, bahagia sendirian
Aku bahagia, bahagia, bahagia, bahagia sendirian
Aku bahagia, bahagia, bahagia, bahagia sendirian

Terima kasih atas kerja keras Anda
Tawaku menjadi canggung
Aku ingin memberitahumu, aku yang ada di foto itu
Hei, tunda besok, tunda
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, oh, ya
Aku khawatir, tapi aku baik-baik saja.
Kesampingkan sejenak ketidaksabaran Anda
Empat musim itu musim panas, setiap hari adalah akhir pekan ya
Aku yang tinggal di hatiku semakin dekat (Ya, ya)

Jangan perhatikan (Uh-huh, uh-huh)
Ayo pergi ke suatu tempat (Uh-huh, uh-huh)

di bawah langit yang berdebu
Saya akan menyulam waktu saya sendiri
Jadikan momen yang jelas menjadi spesial
Maukah kamu memberiku pesta?

Aku bahagia, bahagia, bahagia, bahagia sendirian (Senang sendirian)
Aku bahagia, bahagia, bahagia, bahagia sendirian (Senang sendirian)
Aku bahagia, bahagia, bahagia, bahagia sendirian (Senang sendirian)
Aku bahagia, bahagia, bahagia, bahagia sendirian

Seekor bunga kecil mekar di tepi tebing setiap hari
Aku ingin bersikap baik padaku hanya untuk hari ini
Saya orang paling bahagia di dunia
Aku bahagia, bahagia, bahagia, bahagia sendirian

di bawah langit yang berdebu
Saya akan menyulam waktu saya sendiri
Jadikan momen yang jelas menjadi spesial
Maukah kamu memberiku pesta, ya

Ayo
La-la-la-la, la, la-la-la-la, la
La-la, oh, la, oh, ya

English Translation:

Thank you for your hard work
I can't do anything but endure it
I want to tell you in the mirror
Hey, postpone tomorrow, postpone
It's okay, it's okay, oh, woah-oh, yeah
From now on, I can take a vacation as I please.
Let yourself go wherever the wind blows
The days are short, every day is a weekend yeah
I live in my heart, getting closer

Don't pay attention (Uh-huh, uh-huh)

Let's go somewhere (Uh-huh, uh-huh)

under the dusty sky
I'll embroider my own time
Make the clear moment special
Will you throw me a party?

I'm happy, happy, happy, happy alone
I'm happy, happy, happy, happy alone
I'm happy, happy, happy, happy alone
I'm happy, happy, happy, happy alone

Thank you for your hard work
My laughter becomes awkward
I want to tell you, the me in the photo
Hey, postpone it until tomorrow, postpone it
It's okay, it's okay, oh, yeah
I was worried, but I'm okay.
Put aside your impatience for a moment
The four seasons are summer, every day is the weekend yeah
The me who lives in my heart is getting closer (Yeah, yeah)

Don't pay attention (Uh-huh, uh-huh)
Let's go somewhere (Uh-huh, uh-huh)

under the dusty sky
I'll embroider my own time
Make the clear moment special
Will you throw me a party?

I'm happy, happy, happy, happy alone (Happy alone)
I'm happy, happy, happy, happy alone (Happy alone)
I'm happy, happy, happy, happy alone (Happy alone)
I'm happy, happy, happy, happy alone

A small flower blooms on the edge of a cliff every day
I want to be nice to me just for today
I'm the happiest person in the world
I'm happy, happy, happy, happy alone

Under the dusty sky
I'll embroider my own time
Make the clear moment special
Will you throw me a party, yeah

Come on
La-la-la-la, la, la-la-la-la, la
La-la, oh, la, oh, yeah

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Baca Juga: Lirik Lagu 'Cold Love' – THE 8 SEVENTEEN, dengan Terjemahannya

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm