Lirik Lagu 'BEBE' – STAYC, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Sonora.ID – STAYC akhirnya resmi melakukan comeback dengan merilis single album kelima, S, pada 18 Maret 2025).

Selain lagu utama, ada juga dua lagu baru lainnya yang berjudul, DIAMOND dan PIPE DOWN.

Berikut lirik lagu BEBE STAYC, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.

Dancin' around in my tight dress (Hoo)
Hago sipeun daero hae, 'cause I like that (Uh)
Look at me what I do, I'm so priceless (Yeah-eh)
At the same time, lookin' like a mangnae
Oh, excuse me, made you a little salty
Sumgiryeogo haebwatja da tina like you lounge
Yeah, so had enough, fed up with you, girly
Bogi sileun geon ttaeron gwagamhi pyeonjip, yeah

Jeongsineopsi naega na haetji mwo, rodeo
No, it's a shame, nameul ttara haneun geon, no
Nan dureul mideo, narang tto in the mirror
So here we go again, STAYC girls, it's going down

Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'
Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'
Soljikage, si, c'est moi, si, c'est moi, si, c'est moi
Don't wanna be a bebe, yeah, that's me, si, c'est moi

I'm feelin' some type of way, feelin' type of way
Let's go, eh-eh-eh, eh-oh, eh-eh-eh
Whole lotta feelings, feelin' type of way, feelin' type of way
Let's go, eh-eh-eh, eh-oh, eh-eh, eh-oh-eh

Beauty, passion, dream and hypes (Hy-hy-hy—)
Future, ego, brand new vibes
Don't judge a book by only its cover looks
I'm strong enough, say mood (Uh-huh)
Get it if you need it, haneul is the limit

Jeongsineopsi naega na haetji mwo rodeo
No, it's a shame, nameul ttara haneun geon, no
Nan dureul mideo, narang tto in the mirror
So here we go again, STAYC girls, it's going down

I'm feelin' some type of way, feelin' type of way
Let's go, eh-eh-eh, eh-oh, eh-eh-eh
Whole lotta feelings, feelin' type of way, feelin' type of way
Let's go, eh-eh-eh, eh-oh, eh-eh, eh-oh-eh

Nail ttaen neomu swipgo
Gamchul ttaen neomu jichyeo, time's
Yeah, never turning back so neukkin daero halge, wa, nollaetji? Surprise
Yeah, I do me and you do you
Tell me what you gonna do, so keep it goin' on, girl

Dancin' around in my tight dress (Hoo)
Hago sipeun daero hae 'cause I like that (Uh)
Look at me what I do, I'm so priceless (Yeah-eh)
At the same time, lookin' like a mangnae
Oh, excuse me, made you a little salty
Sumgiryeogo haebwatja da tina like you lounge
Yeah, so had enough, fed up with you, girly
Bogi sileun geon ttaeron gwagamhi pyeonjip

Berdansa dengan gaun ketatku
Lakukan apa yang kau mau karena aku suka itu
Lihatlah apa yang kulakukan, aku sangat berharga
Pada saat yang sama terlihat seperti seorang Maknae
Oh permisi, membuatmu sedikit kesal
Kau tidak bisa menyembunyikannya seperti saat kau menerjang
Ya, jadi sudah cukup muak denganmu, gadis
Tidak, hesi, hapus apa yang tidak ingin kulihat (Ya)

Sangat liar, aku melakukan yang terbaik yang bisa kulakukan
Tidak, sayang sekali hanya melakukan apa yang orang lain lakukan, tidak
Aku percaya kita berdua, aku dan dia di cermin
Jadi di sini kita mulai lagi
STAYC, gadis-gadis, ini akan terjadi

Tidak ingin menjadi bebe, kau tahu aku muak berbohong
Tidak ingin menjadi bebe, kau tahu aku muak berbohong
Jujur saja, itu aku, itu aku, itu aku, itu aku
Tidak ingin menjadi bebe
Ya, itu aku, itu aku, itu aku moi

Aku sedang merasakan sesuatu, merasakan sesuatu
Ayo, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy
Banyak sekali perasaan, merasakan sesuatu, merasakan sesuatu
Ayo, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy, oh, ayy

Kecantikan, gairah, mimpi, dan sensasi
Masa depan, ego, getaran baru
Jangan menilai buku hanya dari sampulnya
Aku cukup kuat, kata suasana hati (Uh-huh)
Dapatkan jika kau membutuhkannya, langit adalah batasnya

Sangat liar, aku melakukan apa yang terbaik yang bisa kulakukan rodeo
Tidak, sayang sekali hanya melakukan apa yang orang lain lakukan, tidak
Aku percaya kita berdua, aku dan dia di cermin
Jadi di sini kita mulai lagi, gadis-gadis STAYC, ini akan turun

Tidak ingin menjadi bebe, kau tahu aku muak berbohong
Tidak ingin menjadi bayi, kau tahu aku muak berbohong
Jujur saja si, itu aku, si, itu aku, si, itu aku
Tidak ingin menjadi bayi
Ya, itu aku, si, itu aku

Aku merasakan suatu cara, merasakan jenis cara
Ayo, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy
Banyak sekali perasaan, merasakan jenis cara, merasakan jenis cara
Ayo, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy, oh, ayy

Sangat mudah ketika aku menjadi diriku sendiri
Terlalu melelahkan ketika aku menyembunyikan waktu
Ya, tidak pernah kembali jadi
Aku akan melakukan apa yang aku suka, itu benar, kejutan
Ya aku lakukan aku dan kau lakukan kau
Katakan padaku apa yang akan kau lakukan
Jadi teruskan saja gadis

Tidak ingin menjadi seorang bebe, kau tahu aku muak berbohong
Tidak ingin menjadi seorang bebe, kau tahu aku muak berbohong
Jujur saja si, itu aku, si, itu aku, si, itu aku
Tidak ingin menjadi seorang bebe
Ya, itu aku, si, itu aku

Menari-nari dengan gaun ketatku (Hoo)
Lakukan apa yang kau mau karena aku suka itu (Oh)
Lihat aku apa yang aku lakukan, aku sangat berharga (Ya)
Pada saat yang sama tampak seperti maknae
Oh, permisi, membuatmu sedikit kesal
Kau tidak bisa menyembunyikannya seperti saat kau menerjang
Ya, jadi sudah cukup muak denganmu, gadis
Tidak ragu, sunting apa yang tidak ingin kulihat

Dancin' around in my tight dress
Do what you wanna cause I like that
Look at me what I do I'm so priceless
At the same time lookin like a Maknae
Oh excuse me made you a little salty
You just can't hide it like you lunge
Yeah so had enough fed up with you girly
No hesi, edit out what I don't wanna see (Yeah)

So wild, I did what I do best rodeo
No it's a shame just doing what others do, no
I trust us two me and her in the mirror
So here we go again
STAYC girls, it's going down

Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'
Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'
Just be honest si, c'est moi, si, c'est moi si, c'est moi
Don't wanna be a bebe
Yeah, that's me, si, c'est moi

I'm feelin' some type of way, feelin' type of way
Let's go, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy
Whole lotta feelings, feelin' type of way, feelin' type of way
Let's go, ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ayy, ayy, ayy, oh, ayy

Beauty, passion, dream and hypes
Future, ego, brand new vibes
Don't judge a book by only its cover looks
I'm strong enough, say mood (Uh-huh)
Get it if you need it the sky is the limit

So wild, I did what I do best rodeo
No it's a shame just doing what others do, no
I trust us two me and her in the mirror
So here we go again, STAYC girls, it's going down

Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'
Don't wanna be a bebe, you know I'm sick of lyin'
Just be honest si, c'est moi, si, c'est moi, si, c'est moi
Don't wanna be a bebe
Yeah, that's me, si, c'est moi

It's so easy when I'm myself
It's too tiring when I hide out time's
Yeah, never turning back so
I'll do what I feel like, that's right, surprise
Yeah I do me and you do you
Tell me what you gonna do
So keep it goin' on girl

Dancin' around in my tight dress (Hoo)
Do what you wanna cause I like that (Oh)
Look at me what I do I'm so priceless (Yeah)
At the same time lookin' like a maknae
Oh, excuse me, made you a little salty
You just can't hide it like you lunge
Yeah, so had enough fed up with you, girly
No hesi, edit out what I don't wanna see

Tag:

Bebe

Stayc