Sonora.ID – Film live action Mulan akan tayang di layanan streaming Disney + Hotstar pada 4 Desember 2020 mendatang. Film ini juga akan dihadirkan dengan fitur bahasa Indonesia.

Menariknya, artis peran Yuki Kato akan menjadi pengisi suara dari karakter Mulan yang diperankan oleh Liu Yifei.

Yuki Kato merasa terhormat ketika mendapatkan kesempatan tersebut. Ditambah lagi dirinya memang sudah mengidolakan karakter Mulan sejak ia masih kecil.

Baca Juga: Kabar Gembira, Film 'Mulan' Tayang di Disney+ 4 September 2020!

"Aku mau mengucapkan rasa terima kasih dan sangat terhormat jadi bagian Mulan. Dan kita tahu film animasi Mulan dari aku kecil sudah berpengaruh di hidup aku, salah satu favorit aku," kata Yuki Kato lewat jumpa pers via Zoom, Kamis (19/11/2020) dikutip dari Kompas.com.

Awalnya, artis berusia 25 tahun tersebut tidak menyangka apabila ia terpilih menjadi salah satu dubbers dalam film tersebut. Hingga akhirnya ia langsung menerima tawaran tersebut tanpa berpikir panjang.

Dirinya mengaku melihat referensi untuk memperdalam emosi sebagai pengisi suara Mulan melalui kartun animasi Mulan itu sendiri.

Baca Juga: Aktivis di Beberapa Negara Serukan Boikot Film Mulan, Ini Alasannya!

Ia juga sesekali menyaksikan beberapa film yang ditayangkan oleh Disney + Hotstar yang didubbing ke dalam bahasa Indonesia.

"Untuk prosesnya sendiri sih, susah-susah gampang. Ini film live action, dan ini ditunggu para penggemar Mulan tapi gimana ya, prosesnya itu mendubbing dari Inggris ke Indonesia, itu agak merumitkan," ucap Yuki.

"Tapi seiring berjalannya waktu bisa kita sesuaikan, aku nonton animasinya dulu biar aku tahu tentang Mulan dan banyak film disney di-dubbing dan itu membantu aku. Selama rekaman, juga ada dubber profesional yang mendampingi agar artikulasi, emosi, intonasi, dinamikanya jelas," imbuh Yuki.

Selain Yuki Kato yang mengisi suara Mulan, Dion Wiyoko menjadi pengisi suara Honghui dan Luna Maya sebagai pengisi suara Xian Lang.

Kali pertama menjadi seorang dubber atau pengisi suara, Dion Wiyoko mengaku mengalami kesulitan. Bahkan, dia mengaku sampai serak usai dubbing suara.

Baca Juga: Tidak Tayang di Bioskop, Film Live-Action Mulan Malah Ditayangkan Perdana di Layanan Streaming Disney +

"Yang memorable setelah ngisi suara, suara saya langsung serak. Ya itu saya belajar banyak, setelah isi suara 1 sampai 2 jam langsung serak, karena saya banyak ambil suara dari tenggorakan," kata Dion melalui jumpa pers via Zoom, Kamis (19/11/2020).

Sementara Luna Maya mengalami pengalaman sedih sebelum memasuki studio rekaman untuk melakukan dubbing, yakni anjing peliharaannya dikabarkan mati.

Rasa sedih langsung dirasakan Luna saat itu. Namun ia memutuskan tetap datang sebagai pengisi suara.

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Reflection’ versi Christina Aguilera (from 'Mulan' 2020), Lengkap dengan Terjemahan

Beruntungnya ada adegan sedih yang membuat Luna terbantu menyelesaikan dubbing dengan emosi yang saat itu ia alami.

"Saya bersyukur ada adegan yang emosi dan menangis itu saya ingat, agak menyedihkan hari itu tapi ya membantu ada emosi," ungkap Luna.