Sonora.ID - Pergaulan anak muda atau remaja saat ini memang menarik banget nih untuk diulik dari segi fashion hingga bahasa yang mereka pakai untuk berkomunikasi.
Bahkan, tak jarang kaum remaja saat ini menciptakan kosakata baru sehingga menambah perbendaharaan kata dalam bahasa gaul yang mereka gunakan dalam berkomunikasi sehari-hari.
Salah satu kosakata yang diciptakan oleh remaja saat ini adalah happy kiyowo yang menjadi salah satu contoh konkret pengaruh budaya Korea Selatan yang kini tengah menyebar di berbagai negara termasuk Indonesia.
Istilah campuran bahasa Inggris dan bahasa Korea Selatan ini tentu sudah pernah Anda dengar dan berseliweran di media sosial Anda, kan?
Nah, lantas apa sih yang dimaksud dengan happy kiyowo itu?
Baca Juga: Arti Kata YGY, Bahasa Gaul yang Viral di TikTok
Melansir dari laman Tribunnews, seperti yang telah disebutkan di atas happy kiyowo ini berasal dari bahasa Inggris dan bahasa Korea Selatan.
Kata kiyowo atau gwieyowo dalam bahasa Korea berarti imut dan lucu.
Kiyowo biasanya digunakan untuk memuji pada pasangan atau teman yang sudah akrab.
Sementara itu, apabila pujian tersebut ditujukan pada benda, maka kata yang digunakan adalah gwiyeopda.
Contoh penggunaan gwiyeowo:
Neomu gwiyeowo: Lucu sekali
Neoneun wanjeon gwiyeowo: Kamu imut sekali.
Baca Juga: Arti Kata ‘My Boo’ dalam Bahasa Gaul, Lengkap dengan Contoh Pemakaiannya!
Selanjutnya, seperti yang telah kita ketahui kata happy dalam bahasa Inggris memiliki arti senang atau selamat (dalam konteks tertentu).
Kedua kata ini jika digabungkan tentu memiliki makna yang berbeda.
Namun, jika dilihat dari konteksnya kata happy kiyowo biasanya digunakan oleh remaja di Indonesia untuk menggambarkan diri sendiri maupun orang lain yang tetap harus merasa bahagia, meski kehidupannya sedang dilanda rasa sedih dan kecewa.
Gabungan kata tersebut sebenarnya tidak diketahui secara pasti asalnya, namun hal tersebut lahir dari pemikiran anak-anak muda dengan kreativitas yang dimiliki.
Hal tersebut juga didukung dengan adanya berbagai tontonan dari negara Korea Selatan yang saat ini memang sedang marak.
Jika Anda kerap mendengar kata ini bisa jadi Anda juga pernah menggunakan istilah ini untuk berkomunikasi baik di kehidupan nyata maupun melalui media sosial, bukan?
Baca Juga: Arti Kata Wibu, dalam Bahasa Gaul Lengkap dengan Ciri-cirinya
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.