Contoh Percakapan Bahasa Jawa dengan Teman dalam Kehidupan Sehari-hari

17 Oktober 2022 12:25 WIB
Contoh percakapan bahasa Jawa sehari-hari.
Contoh percakapan bahasa Jawa sehari-hari. ( Freepik)

Sonora.ID - Bahasa Jawa adalah bahasa yang digunakan sebagai alat komunikasi masyarakat Jawa sehari-hari. Baik dengan keluarga, teman, atau saudara.

Berikut adalah contoh percakapan bahasa Jawa dalam kehidupan sehari-hari yang mudah dipahami dan diterapkan:

Wati: Hai Nala (Hai Nala)

Nala: Hai Wati (Hai Wati)

Wati : Kowe lagi ngapa? (Kamu sedang apa? / kamu lagi ngapain?)

Baca Juga: Bahasa Jawa: Pengertian Aksara Murda dan Contoh Penulisannya

Nala: Aku lagi nandur kembang ki. Aku njaluk tulung gawakno pot kembang sing ning kana kae mrene, isa ora? (Aku sedang/lagi menanam bunga nih. Aku minta tolong bawakan pot bunga yang di sana itu ke sini bisa nggak?

Wati: Ya (Nala nggawa pot kembange)…..Nala iki pot kembange. (ya…Wati membawa pot bunganya…Nala ini pot bunganya)

Nala: Matur nuwun ya (terima kasih ya)

Wati: Padha-padha Nala. Kembang-kembang iki endah ya. Apa iki kabeh duwekmu Nala? (Sama-sama Nala. Bunga-bunga ini indah ya. Apa ini semua punyamu Nala?)

Nala: Iya. Ibuku mundhutake kembang-kembang iki kabeh kanggo aku. (Iya ibuku membelikan bunga-bunga ini semua untuk aku)

Wati: Tak ewangi nyirami kembange ya? (Aku bantu menyirami bunganya ya?)

Nala: Wis ora usah malah dadi ngrepotake awakmu…(udah nggak usah malah merepotkan kamu…)

Wati: Ora apa-apa…aku malah seneng hlo (nggak apa-apa..aku malah senang lho)

Nala: Ya wis kae nek njupuk banyu ning kran kidul kae ya….(Ya udah itu kalau mengambil air di keran sebelah selatan itu ya..)

Wati: Ok :) (ok!)

Baca Juga: 20 Contoh Tembung Entar, Kata Pinjaman dalam Bahasa Jawa

Contoh Percakapan Bahasa Jawa Bertamu dan Menerima Tamu

Laras: Kula nuwun. Permisi.

Bu Atun: Nggih, sugeng enjang. Ngapunten, wonten kerso menapa, nggih? Iya, selamat pagi. Maaf, ada perlu apa, ya?

Laras: Sugeng enjang, Bu. Kula madosi Pak Hakim, menapa wonten?S elamat pagi, Bu. Saya mencari Pak Agus, apakah ada?

Bu Atun: O nggih, wonten. Mangga mlebet rumiyin.  O iya, ada. Silakan masuk dulu.

Laras: Nggih, matur nuwun, Bu. Iya, terima kasih, Bu.

Bu Atun: Ngapunten, Pak Hakim nembe siram, ditenggo rumiyin nggih. Kula damelke unjukan. Maaf, Pak Agus sedang mandi, ditunggu dulu, ya. Saya buatkan minuman.

Lars: Mboten usah repot-repot, Bu. Tidak perlu repot-repot, Bu.

Bu Atun: Niki tehipun kalian roti. Mangga diunjuk lan didahar.  Ini teh dan rotinya. Silakan diminum dan dimakan.

Laras: Wah, matur nuwun sanget. Wah, terima kasih banyak.

Baca Juga: 20 Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Jawa Beserta Artinya, Penuh Doa dan Berkesan!

Bu Atun: Nggih, niki Pak Hakim sampun wonten. Iya, ini Pak Agus sudah ada.

Pak Hakim: Wonten kersa menapa, Mbak? Ada perlu apa, Mbak?

Laras: Kula nyuwun konfirmasi ulang kerawuhanipun bapak wonten acara rapat muda-mudi RT 05. Saya ingin meminta konfirmasi ulang kedatangan bapak ke acara rapat muda-mudi RT 05.

Pak Hakim: Kapan kuwi, Mbak? Kapan itu, Mbak?

Laras: Mbenjang Sabtu malam, Pak. Besok Sabtu malam, Pak.

Pak Agus: Nggih, aku iso teka. Iya, saya bisa datang.

Laras: Nggih, matur nuwun, Pak. Kula badhe pamit wangsul. Baik, terima kasih, Pak. Saya ingin pamit pulang.

Pak Hakim: O nggih, Mbak. Ati-ati.  O iya, Mbak. Hati-hati.

Laras: Nggih, Pak. Matur nuwun. Salam kagem Bu Atun. Baik, Pak. Terima kasih. Salam untuk Bu Lika.

Pak Hakim: Nggih.  Iya.

Nah, itulah contoh percakapan bertamu dan menerima tamu dalam bahasa Jawa.

Baca berita update lainnya di Sonora.id dari Google News

PenulisKumairoh
EditorKumairoh
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm