65 Ucapan Belasungkawa dalam Islam, Penguat untuk Keluarga yang Ditinggalkan

5 November 2022 21:00 WIB

ilustrasi, Ucapan Belasungkawa dalam Islam ( Kompas)

Sonora.ID - Berikut ini adalah beberapa contoh ucapan belasungkawa dalam Islam yang menyentuh hati. Bisa menguatkan keluarga yang ditinggalkan.

Kematian menjadi situasi yang tidak bisa dihindarkan karena sudah menjadi takdir yang Maha Kuasa.

Hampir sebagian besar orang pasti pernah mengalami situasi duka.

Dalam situasi tersebut, orang-orang terdekat pasti akan merasa sedih dan kehilangan.

Oleh karena itu, orang-orang yang berada di sekitarnya perlu menguatkan mereka.

Salah satu cara menguatkan orang yang ditinggalkan adalah dengan memberikan ucapan belasungkawa.

Ucapan ini juga menjadi doa bagi orang yang telah pergi agar segala amal ibadahnya diterima oleh Allah SWT dan dosanya diampuni.

Ucapan Belasungkawa dalam Islam

Dalam agama Islam, ucapan belasungkawa yang umum diucapkan dan diperintahkan adalah kalimat Innalillahi wa inna ilaihi rajiun.

Selain untuk keadaan orang yang meninggal, ucapan ini juga disampaikan ketika seseorang mengalami musibah.

Hal ini sesuai firman Allah SWT dalam Al-Qur'an Surah Al-Baqarah ayat 156:

ٱلَّذِينَ إِذَ أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌۭ قَالُوا۟ إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ

Artinya: (yaitu) orang-orang yang apabila ditimpa musibah, mereka mengucapkan: “inna lillaahi wa inna ilaihi raaji’uun” (sesungguhnya kami adalah kepunyaan Allah dan kepada Allah jugalah kami kembali).

Ucapan Belasungkawa dalam Islam (Bahasa Arab)

الَلهُمَّ اكْتُبْهُ عِنْدَكَ ِفي اُلمحِسنِينِ وِاجْعَلْ ِكتابَهُ ِفي ِعلّيِّين وَاْخلُفْهُ في أَهْلِهِ في الغَابِرين وَلا تحَرِْمْنا أَجْرَهُ وَلاَ تَفْتِنَّا بَعْدَه
"Innalillahi wa inna ilaihi raji’un wa inna ila rabbina lamunqalibun. Allahumma uktubhu ‘indaka fil muhsinin waj’al kitabahu fi ‘illiyyin wakhlufhu fi ahlihi fil ghabirin wala tahrimna ajrahu wala taftinna ba’dahu"
(Sesungguhnya kami milik Allah dan kepadaNya kami kembali dan kepada Tuhan kami semua akan kembali.Ya Allah! Tulislah dia (yang meninggal dunia) termasuk golongan orang-orang yang berbuat kebaikan di sisi Engkau dan jadikanlah tulisannya itu dalam tungkatan yang tinggi serta gantilah ahlinya dengan golongan orang-orang yang pergi dengan ketaatan Pada-Mu."
اَللهُمَّ اغْفِرْلَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ
"Allahummaghfirlahu warhamhu wa'aafihi wa'fu'anhu"
(Ya Allah ampunilah dia, kasihanilah dia, sejahterakan ia dan ampunilah dosa dan kesalahannya).
إِنَ فِي اللٰهِ عَزَاءً مِنۡ كُلِّ فَائِتٍ، وَخَلۡفًا مِنۡ كُلِّ هَالِكٍ، فَبِاللّٰهِ تَقۡوًا وَإِيَاهُ فارجوا فَإِنَّ المُصَابَ مِنۡ حَرَمٍ الثواب
"Inna fillahi ‘azaa an min kula faa’itin, wa kholfam min kulli haaliki, fabillahi taqwan waiyaahu faarijuu fainnal mushooba min haromil tsawaab.”
(Sesungguhnya Allah Swt akan memberimu sebuah pelipur lara untuk segala yang telah hilang dan memberi ganti bagi segala yang musnah. Maka pada Allah engkau bertakwa, kembalilah pada Allah karena sesungguhnya orang yang tertimpa musibah bisa terhalangi oleh pahala.)
العين تدمع والقلب يحزن، ولا نقول إلا ما يرضي ربنا
“Al-‘ainu tadmaghu wal qalbu yahzanu, walaa naqulu illa maa yardha rabbuna.”
(Mata boleh menangis. Hati pun boleh bersedih. Namun, kami tidaklah berkata-kata kecuali apa yang diridhai Rabb kami.)
إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ، وَلَهُ مَا أَعْطَى وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمَّى .فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ
“Inna lillahi maa akhodza, walahu maa a’atho wa kullu syai in ‘indahu bi ajalim musammaa…. faltashbir waltahsib.”
(Sesungguhnya, semua milik Allah Swt, segala sesuatu apa yang diambil dan juga apa yang diberikan.)
أَعْظَمَ اللهُ أَجْرَكَ وَأَحْسَنَ عَزَاكَ وَرَحِمَ مَيِّتَكَ
“A’zhomallohu ajroka wa ahsana ‘azaaka wa rohima mayyitaka.”
(Semoga Allah melipatkan pahalamu, memberimu pelipur lara yang baik, dan semoga Dia memberikan rahmat kepada si mayyit.)
اللهُ أَجْرَكَ وَأَحْسَنَ عَزَاكَ وَرَحِمَ مَيِّتَكَ
“Allahu Ajroka wa ahsana ‘azaaka wa rohima mayyitaka.”
(Semoga Allah memberimu pahala yang berlipat, memberimu pelipur lara nan baik dan semoga Allah memberikan rahmat pada si mayyit.)
أحسن اللٰهُ عَزَاكَ، وَجَبَرَ مُصَابَكَ، وَغَفَرَ لِمَيۡتِكَ وَرَحِمَه وَخَلَفَهُ فِيۡ عَقَبِهِ بِخَيۡرٍ
“Ahsanallahu azaaka wa jabaro mushabaka wa ghafaro li mayyitika wa rahimahu wa khalafahu fii aqibihi bikhairin.”
(Semoga Allah Swt memberikan kamu pelipur lara. Semoga Ia memberikan kebaikan atas musibahmu, mengampuni si mayyit, melimpahkan rahmat dan menggantikannya dengan yang lebih baik.)

Ucapan Belasungkawa dalam Islam untuk Keluarga yang Ditinggalkan

9. Inna lillahi wa inna ilaihi roji’un. Aku dan keluarga turut berduka cita. Semoga seluruh amal dan ibadah almarhum/almarhumah diterima di sisi Allah dan semoga keluarga yang ditinggalkan diberi kesabaran serta ketabahan untuk menghadapi ujian ini.

10. Turut berduka cita. Aku akan selalu berdoa semoga Tuhan menuntun dirimu pada kesembuhan hati serta membawa rasa damai di sepanjang waktumu.

11. Aku tidak tahu kata apa yang cukup dan mampu meringankan beban atas rasa kehilangan yang kamu rasakan. Akan tetapi, ketahuilah bahwa doa ku tidak akan pernah terputus untuk dirimu. Semoga Tuhan selalu menyertaimu dalam peristiwa yang membawa duka ini.

12. Aku turut sedih serta berduka atas kehilangan yang kamu rasakan saat ini. Akan tetapi, selalu ingatlah bahwa ia telah berada di surga saat ini, tempat terbaik bersama Tuhan. Semoga Tuhan selalu menyertai dan menguatkan langkah-langkahmu meskipun tanpa dirinya.

13. Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Aku turut berduka cita. Segala sesuatu yang memiliki nyawa telah Allah tetapkan dalam batas waktunya masing-masing. Oleh sebab itu, maka bersabarlah atas kejadian yang menimpa dirimu saat ini. Lalu percayalah, bahwa pasti ada hikmah di balik semua hal ini.

14. Semoga Allah SWT selalu memberikan tempat paling baik bagi almarhum dan almarhumah yang telah memiliki amalan baik di dunia ini. Semoga Allah juga memberikan dan menjaga orang-orang yang beliau tinggal di dunia, sehingga kamu dan keluarga mendapatkan kekuatan untuk tegar menghadapi cobaan. Sesungguhnya dia adalah milik Allah semata dan hanya kepada Allah lah ia akan kembali. Ya Allah, tuliskanlah dia di sisi Mu termasuk dalam golongan orang-orang yang baik, lalu jadikanlah catatannya di illiyyin.

15. Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Aku turut berduka cita atas kehilangan yang menimpa dirimu saat ini.Semoga Allah memudahkan almarhumah/ almarhum untuk melewati seluruh tahapan pada kehidupan di akhirat.

16. Semoga Allah menempatkan almarhum/ almarhumah di Jannatul Firdaus.

17. Aku turut berduka cita atas kepergian atau meninggalnya kakekmu, semoga beliau khusnul khotimah dan mendapatkan kelapangan di akhirat.

18. Aku turut berduka cita ya atas musibah yang sedang menimpa dirimu saat ini dan keluarga. Semoga seluruh duka yang kamu alami segera berlalu.

19. Turut berduka cita yang mendalam ya untuk beliau, semoga beliau tenang di Surga.

20. Turut berduka cita atas meninggalnya kedua orang tuamu, semoga kamu dan keluarga diberikan ketabahan dari peristiwa duka ini. Semoga orang tuamu mendapatkan tempat terbaik di sisi-Nya.

21. Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Aku turut berduka cita atas kehilangan yang kamu alami hari ini.

22. Aku merasa sangat sedih dan berduka cita sedalam-dalamnya. Sungguh aku tidak bisa mengatakan apa-apa selain mendoakan kamu agar tetap kuat dan tegar.

23. Selamat jalan sahabat baik ku, semoga Tuhan menyayangimu. Pulanglah dengan damai dan sampai jumpa kembali di surga-Nya kelak.

24. Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un, saat ini yang bisa kita lakukan sekarang hanyalah mendoakan beliau yang telah pergi meninggalkan kita selamanya.

25. Kebaikan serta ketulusan beliau akan selalu aku ingat selamanya di dalam hati. Semoga beliau sudah tenang berada di sisi-Nya. Aku turut bersedih dan berduka cita sedalam-dalamnya.

26. Dia adalah sosok teman yang menyenangkan dan tidak pernah ragu untuk saling mengingatkan. Kamu senang mengenal orang seperti dirinya. Kami juga percaya bahwa dia akan mendapatkan tempat paling baik di sisi Tuhan Yang Maha Esa.

27. Engkau tidak hanya guruku. Ikatan yang terjadi di antara kita sudah seperti sebuah keluarga. Jasa-jasa mu akan selalu aku kenang. Untukmu, doa ku rutin aku panjatkan. Selamat tinggal guruku tercinta. Semoga kamu diberikan tempat terbaik.

28. Seperti lilin, engkau membawa terang untuk jalan kami yang cukup suram. Kemudian engkau pulang ke tempat asal cahaya diciptakan. Selamat tinggal pahlawan tanpa tanda jasaku. Semoga Tuhan selalu menjaga dirimu dan berkenan untuk menerima amalanmu. Kami juga akan berjuang untuk menjadi orang yang bermanfaat bagi tanah air dengan bekal yang engkau berikan.

29. Aku ikut merasa berbelasungkawa karena wafatnya (nama). Semoga ia mendapatkan tempat paling baik di kehidupan yang abadi. Semoga seluruh keluarga yang ditinggal tetap bersabar. Ingatlah bahwa Allah selalu menyertai mereka yang bersabar.

30. Insyallah semua ini adalah rencana yang terbaik dari Allah. Kamu harus bisa mengikhlaskan dan menerima kepergian beliau dengan segera ketabahan serta hati yang lapang.

Ucapan Belasungkawa Islam Penuh Menyentuh Hati

31. Mari bersama mengusap tangis demi saudara kita yang hari ini pergi ke pangkuan Tuhan. Tangis yang berlebihan justru akan mempersulit jalan barunya menuju akhirat. Selamat jalan kawanku.

32. Suatu kesedihan yang saat ini sedang kita rasakan adalah suatu tanda bahwa kita sangat mencintainya. Jangan merasa risau, karena saat ini dia sudah tenang dan damai bersama Tuhan. Perpisahan ini hanyalah sementara waktu saja, kita pasti akan bertemu kembali dengan dirinya di surga Allah nanti.

33. Kehilangan seseorang memang akan membuat hati sangat terpukul. Akan tetapi tidak ada jalan yang lebih selain mengikhlaskan dirinya. Apabila kita mengikhlaskan maka ia akan lebih tenang di alamnya. Sesungguhnya kita semua hanyalah milik Allah dan hanya pada Allah lah kita akan kembali serta berpulang.

34. Semuanya telah ada dalam rencana Allah Sang perencana terbaik. Semoga almarhum tenang di akhirat dan mendapatkan tempat terbaik di sisi-Nya.

35. Aku turut berduka cita atas meninggalnya (nama) semoga keluarga yang ditinggalkan selalu diberikan kekuatan baik itu iman maupun kesabaran.

36. Sebuah kesedihan yang saat ini kita rasakan adalah sebuah tanda bahwa kita sangat mencintai dirinya. Maka janganlah risau, sebab saat ini dia telah tenang dan damai bersama sang Pencipta. Perpisahan yang kita hadapi ini hanyalah sementara waktu saja, kita pasti akan bertemu kembali dengan dirinya di surga kelak.

37. Semoga dia merasakan damai di akhirat. Mari kita anggap bahwa kematian dirinya adalah pengingat bahwa kodrat setiap makhluk yang bernyawa pasti akan mengalami hidup dan mati.

38. Kami sekeluarga menyampaikan ucapan berduka cita atas wafatnya (nama) semoga keluarga yang ditinggalkan dianugerahi kesabaran oleh Tuhan dan kekuatan untuk dapat melanjutkan hidup.

39. Aku turut berduka cita atas kepergian beliau, semoga beliau diberikan tempat paling baik di sisi Allah SWT. Mudah-mudahan kamu dan keluarga yang ditinggalkan akan diberikan kesabaran untuk menerima musibah satu ini. Innallaha ma’ashobirin, maka percayalah bahwa sesungguhnya Allah selalu bersama dengan orang-orang yang bersabar dan bertaqwa.

40. Semasa hidup, almarhum dan almarhumah adalah orang yang sangat baik hati serta murah hati sepanjang hidupnya. Semoga Allah selalu memberikan balasan terbaik bagi almarhum dan almarhumah serta menempatkan pada surga yang terbaik. Aamiin yaa rabbal alamin.

41. Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Turut berduka cita paling dalam untuk kamu dan sekeluarga. Semoga almarhum dan almarhumah diberikan tempat paling baik di sisi Allah SWT. Semoga kamu dan keluarga yang ditinggalkan selalu diberikan ketabahan serta rasa ikhlas. Jangan terlalu larut dalam kesedihan dan tetap semangat.

42. Sesungguhnya Allah memiliki hak untuk mengambil serta memberi sesuatu dari hamba-hamba-Nya, sebab segala sesuatu tersebut hanyalah titipan saja. Semoga kamu diberikan kesabaran serta ketabahan atas kepergian sosok yang kamu sayangi.

43. Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Aku dan keluarga turut berduka cita. Semoga keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan oleh Allah. Maka percayalah, bahwa Allah pasti akan mempertemukan kalian kembali di surga-Nya kelak.

44. Inna lillahi wa inna ilaihi rajiun. Aku beserta keluarga turut berduka cita. Semoga keluarga yang ditinggalkan memperoleh ketabahan dan kesabaran dari Allah. Semoga kamu dan keluarga bisa lekas melanjutkan hidup dengan baik, meskipun tanpa beliau dan percayalah bahwa kamu dan beliau akan bertemu di surga Allah nanti.

45. Cobalah untuk mengikhlaskan kepergiannya. Kematian menjadi jalan satu-satunya untuk menuju sang pencipta. Suatu saat nanti kita pasti akan berkumpul kembali di rumah idaman yaitu surga yang kekal.

46. Kamu perlu tahu bahwa kematian bukanlah akhir, tetapi suatu langkah awal dari kehidupan yang abadi di akhirat. Turut berbelasungkawa, semoga Tuhan memberikan tempat terbaik bagi beliau.

47. Ketika beban jiwa tidak lagi mampu diurai, maka hanya air mata saja yang akan menunjukan segalanya. Selamat tinggal sahabat baikku, selamat jalan, doa kamu selalu menyertaimu agar kamu berada di surga yang indah dalam pelukan Sang Tuhan.

48. Segala sesuatu terjadi karena kehendak Allah dan kita semua harus bisa menerimanya dengan lapang dada. Meskipun tidak mudah pada awalnya, tetapi pasti rasa duka ini akan hilang dan dapat kamu lewati dengan mudah.

49. Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Aku turut berduka cita atas apa yang telah menimpamu, aku berharap agar kamu mendapatkan yang terbaik dan beliau mendapatkan kemudahan di akhirat. Semoga kamu kuat untuk menjalani semua ini.

50. Aku turut bersedih serta berduka cita sedalam-dalamnya. Aku hanya dapat memanjatkan doa terbaik saat ini untuk almarhum dan almarhumah di sana.

51. Inna ilahi wa inna ilaihi raji’un. Aku turut berduka cita sedalam-dalamnya. Semoga almarhum/almarhumah diampuni seluruh kesalahannya serta diterima semua amal ibadahnya oleh Allah. Semoga, kamu dan keluarga yang ditinggalkan juga diberikan ketabahan, kesabaran dan kekuatan untuk menghadapi cobaan ini.

52. Turut berduka cita. Aku hanya bisa mendoakan semoga beliau mendapatkan tempat paling baik saat ini. Semoga kamu juga bisa mengikhlaskan dan melepaskan kepergian beliau.

53. Turut berbelasungkawa, semoga kesedihan yang kamu alami saat ini bisa segera kamu lalui dan beliau diberikan tempat paling indah, nyaman di sisi-Nya.

54. Kepulangan dirimu sangat cepat pada sang Khalik. Semua kenangan tentang dirimu akan selalu aku ingat hingga habis usiaku. Di sini aku hanya mampu mendoakan dirimu, agar seluruh amal baikmu diterima dan semua kesalahan-kesalahanmu diampuni oleh Allah SWT.

55. Yang lahir akan mati, tetapi tidak ada bukan berarti dilupakan. Kami dengan rela melepaskan keluarga kami yang kami sayangi untuk menghadap pada Allah semata. Semoga ia dilapangkan kuburannya dan diampuni segala dosa-dosanya, Aamiin.

56. Tidak ada pemberian yang paling berjasa dalam hidup kamu selain ilmu pengetahuan yang telah engkau berikan pada kami. Selamat jalan guruku, semoga engkau selalu mendapatkan ketenangan dan kebahagiaan di alam sana dan semoga Allah mengampuni seluruh dosa-dosamu.

Ucapan Belasungkawa dalam Islam (Bahasa Jawa)

57. Innalillahi wainna ilaihi raji'un. Nderek belasungkawa, mugi arwahipun saget dipun tampi dumateng ngarsanipun Pangeran.
Artinya: Innalillahi wainna ilaihi raji'un. Turut berdukacita, semoga arwahnya diterima oleh Tuhan.

58. Nderek belasungkawa Mugi-mugi sedanten kekilafan lan kesalahan dingapunten dateng Allah, lan diparingi panggen ingkang sae.
Artinya: Turut berduka cita. Semoga semua kekhilafan dan kesalahan dimaafkan Allah dan diberikan tempat yang baik.

59. Innalillahi wainna ilaihi raji'un Kulo ngaturaken nderek belasungkawa ingkang sakageng-agengipun. Mugi-mugi Gusti paring kekiatan dhateng keluarga ingkang dipun tilar lan mugi-mugi panjenenganipun almarhum dipun tampi sedaya amal lan ibadahipun.
Artinya: Innalillahi wainna ilaihi raji'un. Saya menyampaikan turut berbelasungkawa yang sebesar-besarnya. Semoga Tuhan memberikan kekuatan untuk keluarga yang ditinggalkan dan semoga semua amal dan ibadah almarhum diterima.

60. Mugi-mugi amal kesaenanipun almarhum/almarhumah ditampi ingkang sisi Allah SWT lan keluarga ingkang ditinggal saget ikhlas nampi.
Artinya: Innalillahi wainna ilaihi raji'un. Semoga aman almarhum/almarhumah diterima di sisi Allah SWT dan keluarga yang ditinggalkan bisa ikhlas menerima.

61. Innalillahi wainna ilaihi raji'un, tumut belasungkawa. Sampun langkung sekeca wonten panggenanipun sak menika.
Artinya: Innalillahi wainna ilaihi raji'un, ikut berduka cita. Sekarang tempat beliau sudah lebih baik.

62. Innalillahi wainna ilaihi raji'un. Nderek belasungkawa, mugi-mugi pinaringan jembar lan padhang kubure lan dingapura sedaya kalepatan.
Artinya: Innalillahi wainna ilaihi raji'un. Turut berduka cita, mudah-mudahan kuburnya luas dan terang, serta diampuni semua dosa-dosanya.

63. Innalillahi wainna ilaihi raji'un. Nderek belasungkawa kagem ahli waris sedoyo ingkang pikantuk pacobaning Gusti Allah, inggih meniko kunduripun almarhum/almarhumah wonten ngarsanipun Allah.
Artinya: Innalillahi wainna ilaihi raji'un. Turut berduka cita untuk ahli waris yang mendapat cobaan dari Allah atas kepergian almarhum/almarhumah kembali kepada-Nya.

64. Kulo ngaturaken nderek belasungkawa ingkang sakageng-agengipun. Mugi-mugi Gusti paring kekiatan dhateng keluarga ingkang dipun tilar lan mugi-mugi panjenenganipun almarhum dipun tampi sedaya amal lan ibadahipun.
Artinya: Saya menyampaikan turut berbelasungkawa yang sebesar-besarnya. Semoga Tuhan memberikan kekuatan untuk keluarga yang ditinggalkan dan semoga semua amal dan ibadah almarhum diterima.

65. Innalillahi wainna ilaihirajiun, nderek belasungkawa. Mugi-mugi sedaya keluarga saget ikhlas nampi lapang dada.
Artinya: Innalillahi wainna ilaihirajiun, turut belasungkawa. Semoga semua keluarga dapat ikhlas menerima dengan lapang dada.

Demikian ucapan belasungkawa dalam Islam yang bisa dipakai untuk orang-orang yang sedang berduka.

Baca berita update lainnya dari Sonora.ID di Google News.