Sonora.ID- Berikut ini adalah ulasan tentang apa saja ucapan maaf dalam bahasa korea yang sering muncul dalam drakor.
Bagi kalian yang sering menonton drama korea (Drakor) pasti sangat familiar dengan ucapan maaf dalam bahasa korea ini.
Walupun tak mengerti secara pasti apa arti dan makna dari kata tersebut, sebagian besar orang Indonesia akan paham jika kata tersebut adalah ucapan maaf.
Lantas apa saja ucapan maaf dalam bahasa korea yang sering muncul dalam drakor tersebut? dilansir dari tribunnews.com, Simak ulasannya berikut ini:
Baca Juga: Kumpulan Ucapan Semangat dalam Bahasa Korea yang Lucu
Mianhae (미안해) merupakan bentuk frasa informal dari Saya minta maaf dalam bahasa Korea yang paling sering digunakan dalam percakaan sehari-hari.
Frasa ini biasanya diucapkan saat sedang berbicara dengan teman dekat, teman yang seusia atau bisa juga pada orang yang lebih muda.
Meminta maaf dengan menggunakan frasa (미안해요) akan terdengar lebih sopan karena ada penambahan yo (요) di akhir kalimatnya.
Hampir sama dengan Mianhae (미안해), frasa ini juga bisa dipakai untuk orang dekat, atau seumuran tapi dalam tingkatan yang lebih dihormati.
Baca Juga: 30 Sebutan Anggota Keluarga dalam Bahasa Korea, Hangul dan Latin
Joesonghaeyo (죄송해요) menjadi salah satu frasa paling umum untuk meminta maaf yang juga cukup banyak digunakan dalam kehidupan sehari-hari.
Meski ada penambahan yo (요) yang terkesan jadi lebih sopan dan tergolong dalam bahasa formal, tapi frasa ini tetap bisa digunakan untuk percakapan kasual, seperti mengucapkan maaf dengan kata Joesonghaeyo kepada sesama rekan kerja.
Joesong Habnida (죄송합니다) termasuk dalam bahasa korea bentuk formal, dimana ucapan permintaan ini dianggap sebagai cara yang sangat sopan untuk di gunakan.
Bahkan dapat dibilang sebagai bentuk kehormatan dalam bahasa korea (Honorific Korean Level). Permintaan maaf bentuk ini dapat digunakan kepada orang-orang yang lebih tua dan dihormati.
Baca Juga: 31 Ucapan Selamat Ulang Tahun dalam Bahasa Korea yang Dipakai Idol
Sillyehamnida (실례합니다) lebih merujuk kepada sebuah kondisi dimana kita harus memotong, menyela dan mengintrupsi sebuah pembicaraan.
Sebelum mulai bicara kita akan berkata 'maaf' atau 'permisi' terlebih dahulu, nah penggunakan frasa sillyehamnida lebih tepat digunakan dalam kondisi ini.