Sonora.ID - Berikut ini akan diulas contoh dialog greeting dan leave taking dalam Bahasa Inggris lengkap dengan artinya.

Dalam Bahasa Indonesia, kita biasa mengucapkan salam sebelum berpamitan. Hal ini juga berlaku pada dialog berbahasa Inggris.

Istilah yang dikenal adalah dialog greeting dan leave taking.

Greeting diartikan sebagai salam. Ucapan ini disampaikan ketika akan berpisah atau berpamitan dengan orang lain. 

Adapun leave-laking merupakan ucapan salam yang disampaikan untuk berpamitan dengan orang lain. 

Untuk memahaminya, berikut ulasan mengenai contoh-contohnya. Semoga bermanfaat.

Baca Juga: 6 Contoh Procedure Text Singkat dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Pengertian, Ciri dan Struktur Teks

Contoh Ucapan dalam dialog Greeting dan Leave-Taking

Dikutip Grid, ada beberapa ungkapan yang bisa digunakan saat hendak mengucapkan salam dan berpamitan dalam bahasa Inggris, antara lain:

Ungkapan Greeting:

• Hello! (Halo!)
• Good morning/evening/afternoon/night! (Selamat pagi/siang/sore/malam!)
• It's a good day! (Ini adalah hari yang cerah!)
• How are you? / How is it going?(Bagaimana kabarmu?)

Ungkapan leave-taking:

• See you later! (Sampai jumpa lagi!)
• It's nice to see you. (Senang bertemu dengan kamu.)
• So long! (Sampai bertemu lagi!)
• Goodbye. (Sampai jumpa.)

Contoh Dialog Greeting dan Leave Taking dalam Bahasa Inggris 

1. 

Ami: Good morning, Mrs. Erika. Can I take Anita to Adit's house today?

Mrs. Erika: Sure, Ami. Anita is ready to go with you, I think.

Anita: Ok, let's go Ami.

Ami: Sure. See you later, Mrs. Erika.

Terjemahan

Ami: Selamat pagi, Bu Erika. Bolehkah saya mengajak Anita ke rumah Adit hari ini?

Bu Erika: Tentu saja, Ami. Sepertinya Anita sudah siap berangkat.

Anita: Oke, ayo kita berangkat, Ami.

Ami: Oke. Sampai jumpa lagi, Bu Erika.

2. (Cici Meets Mia at Library)

Cici: Hello Mia, how are you?

Mia: Hi Cici, long time no see! I'm good. How about you?

Cici: I'm fine also, Mia. What books do you looking for in this library?

Mia: I'm looking for some novels and Math books.

Cici: Oh, I think novel is in second floor and Math books are over there.

Mia: Thank you for the information, Cici. I think I will go to the upstairs first. See you later then.

Cici: Sure, Mia. See you later.

Terjemahan:

Cici: Halo Mia, bagaimana kabarmu?

Mia: Hai Cici, lama tidak berjumpa! Kabarku baik. Bagaimana kabarmu?

Cici: Kabarku juga baik, Mia. Buku apa yang kamu cari di perpustakaan ini?

Mia: Aku mencari beberapa novel dan buku matematika.

Cici: Oh, kurasa novel ada di lantai dua dan buku matematika ada di sebelah sana.

Mia: Terima kasih informasinya, Cici. Aku akan menuju lantai atas dulu. Sampai jumpa lagi.

Cici: Oke, Mia. Sampai jumpa nanti.

3. (Alif meets Mr. Budi at the bus stop)

Alif: Good morning , Mr. Budi.

Mr. Budi: Oh, good morning , Alif.

Alif: Are you going to your office?

Mr. Budi: Yes. I have to take a bus because my car is still being repaired.

Alif: What happened to your car, sir?

Mr. Budi: Someone accidentally hit it in the parking lot. Anyway, you're going to school?

Alif: Yes, sir. Oh, that's the bus! I'd better go now , sir.

Mr. Budi: Oh, alright. Take care , Alif!

Terjemahan:

(Alif bertemu Pak Budi di halte bus)

Alif: Selamat pagi, Pak Budi

Pak Budi: Oh, selamat pagi, Alif.

Alif: Apakah bapak akan pergi ke kantor?

Pak Budi: Iya. Mobil saya masih dalam perbaikan, jadi saya harus naik bus.

Alif: Apa yang terjadi dengan mobil itu?

Pak Budi: Seseorang secara tidak sengaja menabrak saya di tempat parkir. Ngomong-ngomong, apakah kamu akan pergi ke sekolah?

Alif : Iya pak. Oh, itu bus! Saya harus pergi sekarang.

Pak Budi: Oh, begitu. Hati-hati, Alfi!

Baca Juga: 10 Contoh Dialog Offering Help dan Artinya dalam Bahasa Inggris

Contoh Dialog Greeting dan Leave Taking dalam Bahasa Inggris

4. (Dita sees Fia at the supermarket)

Dita: Hi , Fia!

Fia: Oh, hello , Dita!

Dita: You're doing monthly shopping?

Fia: Yes. My mom asked me to do this. How about you?

Dita: Oh, I accompany my sister to buy some household needs. She's in the toilet now.

Fia: I see.

Dita: Oh, she's calling. I need to pick up the phone. See you , Fia!

Fia: See you!

Terjemahan:

(Dita melihat Fia di supermarket)

Dita: Hai, Fia!

Fia: Oh, halo, Dita!

Dita: Kamu belanja bulanan?

Fia: Iya. Ibuku memintaku melakukan ini. Bagaimana dengan kamu?

Dita: Oh, saya menemani adik saya untuk membeli beberapa kebutuhan rumah tangga. Dia ada di toilet sekarang.

Fia: Oh begitu.

Dita: Oh, dia menelepon. Saya perlu mengangkat telepon. Sampai jumpa, Fia!

Fia: Sampai jumpa!

5. (It's in the morning. Dona is going to have breakfast and go to school)

Dona: Good morning , Mom!

Mother: Morning , Dear. Here's your breakfast.

Dona: Oh, this is my favorite fried rice!

Mother: Yes. I made it special for you.

Dona: Thank you, Mom.

Mother: Anytime. (After 10 minutes)

Dona: Oh, it's already six thirty. I have to go now . Bye , Mom!

Mother: OK. Take care , Dona!

Terjemahan:

(Sudah pagi. Dona akan sarapan dan pergi ke sekolah)

Dona: Selamat pagi, Bu!

Ibu : Pagi sayang. Ini sarapanmu.

Dona: Oh, ini nasi goreng favoritku!

Ibu: Ya. Aku membuatnya spesial untukmu.

Dona: Terima kasih, Bu.

Ibu: Sama-sama.

(Setelah 10 menit)

Dona: Oh, ini sudah pukul enam tiga puluh. Aku harus pergi sekarang. Sampai jumpa, Bu!

Ibu: Oke. Hati-hati, Dona!

6. Greeting a Stranger

Adit: Hi, good afternoon. May I sit here?

Cana: Yes, of course.

Adit: Thank you.

Cana: You’re welcome. Do you mind if I ask what your name is?

Adit: My name is Adit. What’s your name?

Cana: I’m Cana. It’s nice to meet you.

Adit: Nice to meet you too.

Terjemahan:

Adit: Hai, selamat siang. Bolehkah saya duduk disini?

Cana: Ya, tentu saja.

Adit : Terima kasih.

Cana: Sama-sama. Apakah Anda keberatan jika saya bertanya siapa nama Anda?

Adit: Nama saya Adit. Siapa namamu?

Cana: Saya Cana. Senang bertemu dengan mu.

Adit: Senang bertemu denganmu juga.

Baca Juga: 50 Ucapan Terima Kasih dalam Bahasa Inggris dan Artinya, Bisa Jadi Referensi Selain Bilang 'Thank You'

7. Greeting a Customer

A: Hi, good morning. Welcome to our store. How can I help you?

B: I’m looking for a gift for my sister.

A: What’s her favorite color?

B: Pink

A: We have a lot of nice things in the pink section. Let me show you.

B: Thank you.

A: You’re welcome. 

Terjemahan:

A: Hai, selamat pagi. Selamat Datang di toko kami. Apa yang bisa saya bantu?

B: Saya sedang mencari hadiah untuk saudara perempuan saya.

A: Apa warna favoritnya?

B: pink

A: Kami memiliki banyak hal bagus di bagian pink. Mari ku tunjukkan.

B: Terima kasih.

A: Sama-sama.

Demikian beberapa contoh dialog greeting dan leave taking dalam Bahasa Inggris beserta artinya. Semoga bermanfaat.

Baca berita update lainnya dari Sonora.ID di Google News.