Sonora.ID - Jadi ungkapan yang kerap dipakai di komunitas masyarakat Muslim, berikut adalah penjelasan mengenai arti 'Ana Uhibbuka Fillah', lengkap dengan cara menjawab dan penggunaannya.
Identik dengan umat Islam, bahasa Arab merupakan salah satu bahasa populer yang banyak digunakan di berbagai penjuru dunia.
Di Indonesia, misalnya, beberapa ungkapan bahasa Arab bahkan telah sering kita didengar di percakapan sehari-hari.
Umumnya, ungkapan bahasa Arab semacam itu mewakili kasih sayang, kelembutan, dan kepedulian pada keluarga, kolega, atau kerabat dekat.
Salah satu ungkapan bahasa Arab yang sering diucapkan oleh umat Muslim di Indonesia adalah 'ana uhibbuka fillah' (اَنَا اُحِبُّكِ فِي ﷲ),
Dalam bahasa Arab, 'ana uhibbuka fillah' tergolong sebagai ungkapan bermakna mendalam yang tak boleh ditujukan pada sembarang orang.
Arti 'Ana Uhibbuka Fillah' dan Penggunaannya
Merupakan ungkapan yang khusus diperuntukkan bagi orang-orang yang dicintai seperti istri, suami, keluarga, hingga teman dekat, 'ana uhibbuka fillah' merupakan ungkapan cinta pada seseorang yang didasari karena mencari ridho Tuhan.
Baca Juga: Al Muqaddim Artinya Apa? Berikut Penjelasan Makna Lengkapnya!
Sederhananya, 'ana uhibbuka fillah' berarti 'saya mencintaimu karena Allah', di mana penggunaan ungkapan ini ialah dari perempuan ke laki-laki. Sementara untuk laki-laki ke perempuan, ungkapan yang dipakai adalah 'ana uhibbuki fillah'.
Bila menilik arti per katanya, masing-masing kata dari 'ana uhibbuka fillah' memiliki arti sebagaimana berikut: 'ana' berarti 'saya', 'uhibbuka' berarti mencitai, 'fillah' berarti karena Allah.
Ungkapan semacam ini tentu bukan hal yang remeh dan boleh dipandang sebelah mata, sebab pernyataan perasaan cinta kepada seseorang karena Allah dipandang punya derajat yang tinggi dan merupakan anjuran agama sebagaimana diungkapkan dalam sebuah hadits berikut.
“Jika salah seorang di antara kalian mencintai saudaranya, maka hendaklah ia memberitahu saudaranya bahwa dia mencintainya.” (Hadist Riwayat. Bukhari)
Cara Menjawab 'Ana Uhibbuka Fillah'
Lantaran tergolong sebagai pernyataan perasaan dan cinta, sudah sewajarnya bila ungkapan 'ana uhibukka fillah' diberi balasan yang sebagaimana mestinya.
Bila seseorang menerima ungkapan 'ana uhibukka fillah' dari orang lain, maka dia bisa menjawabnya dengan ungkapan 'Ahabbakilladzii ahbabtani ilahuu' yang berarti 'Semoga Allah SWT mencintaimu, Dzat yang telah membuatmu mencintaiku karena-Nya.”
Demikian penjelasan mengenai arti 'ana uhibukka fillah', berikut cara menjawab dan penggunaannya sebagaimana di atas. Semoga bermanfaat.
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Apa Sih Arti Kata Random? dan Bagaimana Contoh Penggunaan Kata Random?