Sonora.ID - Artikel kali ini akan membahas tentang contoh surat lamaran pekerjaan dalam Bahasa Inggris yang sudah lengkap dengan arti.

Dalam mencari pekerjaan, surat lamaran menjadi salah satu syarat administratif paling penting yang wajib dipenuhi oleh para job seeker.

Kini, surat lamaran tidak hanya harus ditulis dalam Bahasa Indonesia saja, tetapi juga kerap diminta untuk ditulis dalam Bahasa Inggris.

Oleh sebab itu, Anda dapat menyimak 3 contoh surat lamaran pekerjaan dalam Bahasa Inggris berikut ini yang dirangkum dari Gramedia dan lengkap dengan artinya.

1. Contoh Surat Lamaran Pekerjaan I

Baca Juga: Nama Bulan dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Pelafalan dan Contohnya

November 15th, 2022

Ms. Winston,

Kebahagiaan 4-14

Krukut, Taman Sari, West Jakarta

Dear Ms. Winston,

As a highly skilled project manager with 11 years of experience, I am writing to express my interest in the project manager position at your company. My experience aligns well, as I have worked in project management for several years with a prominent retailer, and I know I would make a valuable addition to your team.

After working for over a decade in project management, I have advanced knowledge in developing scopes, keeping projects moving, submitting deliverables on time, and ensuring a seamless experience for all parties involved. Moreover, while my previous position afforded me a well-rounded skill set, including excellent relationship building and time management skills, I excel at:

• Outlining project scopes, managing timelines, and deadlines.
• Tracking and reporting on overall progress.
• Managing daily operations and implementation of new programs.

Please review my attached application for additional details regarding my expertise and achievements. Do not hesitate to reach out if you have any questions or need further clarification of my experience. I would love to meet with you and discuss the position in detail.

Thank you for your consideration.

Sincerely,

Tina Anthem

Terjemahan:

Dengan hormat,

Memiliki kemampuan yang memumpuni terkait proyek manager dengan pengalaman 11 tahun, saya sangat tertarik untuk melamar di posisi Project Manager di perusahaan Anda. Pengalaman saya sangat sesuai karena saya sudah bekerja di bidang manajemen proyek untuk beberapa tahun dengan pengecer yang menonjol dan saya mampu menambahkan nilai baru kepada tim.

Setelah bekerja selama beberapa dekade di bidang manajemen proyek, saya sudah meningkatkan pengetahuan dalam mengembangkan ruang lingkup, memperhatikan jalannya suatu proyek, memasukkan pengiriman tepat waktu, dan memastikan seluruh pihak terlibat untuk mendapatkan pengalaman. Selain itu, pekerjaan saya sebelumnya menyediakan kemampuan yang lengkap, termasuk hubungan relasi yang terjalin kuat dan manajemen waktu, saya menguasai:

• Menguraikan ruang lingkup proyek, manajemen linimasa, dan deadlines
• Melacak dan melaporkan seluruh progress
• Memanajemen pekerjaan sehari-hari dan mengimplementasikan program baru

Saya mohon untuk ditinjau lamaran yang terlampir untuk detail tambahan terkait kemampuan dan pencapaian. Saya juga mohon untuk tidak ragu dalam menghubungi saya jika memiliki pertanyaan atau klarifikasi lebih lanjut terkait pengalaman. Saya akan merasa senang jika bisa bertemu dan membahas tentang posisi lamaran dengan detail.

Terima kasih banyak atas perhatiannya.

Hormat saya,

Tina Anthem

2. Contoh Surat Lamaran Pekerjaan II

November 15th, 2022

Ms. Winston,

Kebahagiaan 4-14

Krukut, Taman Sari, West Jakarta

Dear Ms. Winston,

I am writing to express my interest in the summer internship program with your marketing company. I learned about your company through the student center at my university and, after visiting your website, I have immersed myself in your groundbreaking work in the transportation industry.

I have graduated from Marketing Major and after graduation, I hope to work for an agency like yours to grow my experience, serve clients and eventually start my own agency. With the right opportunities and experience working with prominent clients, I believe that I can achieve my goal.

Previously, I held an internship at another local advertising agency, working on critical projects for their clients. During that internship, I had the opportunity to learn the Adobe Creative Suite of products, including Photoshop and InDesign. I also learned how to craft compelling campaigns that garner attention in the healthcare space. I believe that my knowledge of digital marketing and social media could be of interest to you, as I read that you are looking to grow your social media team.

I would like the opportunity to meet with you and discuss the internship opportunities you have available. Please let me know if you have any questions or would like to see specific work samples. You can reach me by phone at (3132) 413 331 or by E-mail through henderyaheng@gmail.com

Thank you for the consideration.

Sincerely,

Hendery Wong Kuaheng

Terjemahan:

Dengan hormat,

Saya tertarik dengan program magang musim panas pada perusahaan marketing milik Anda. Saya mempelajari tentang perusahaan Anda melalui student center di tempat saya menempuh pendidikan S1 dan setelah mengunjungi website perusahaan Anda, saya sudah meyakinkan diri untuk bekerja di industri transportasi kreatif.

Saya sudah lulus dari jurusan Marketing dan setelah kelulusan, saya berharap bisa bekerja di agensi seperti milik Anda untuk mengembangkan pengalaman, melayani klien, dan memulai agensi sendiri di masa depan. Dengan kesempatan dan pengalaman dari klien yang menonjol, saya percaya bisa mencapai target saya.

Sebelumnya, saya mengikuti program magang di agensi pemasaran lokal dan bekerja pada proyek penting untuk klien. Pada masa magang, saya mendapatkan kesempatan untuk mempelajari Adobe Creative Suits untuk produk, termasuk Photoshop dan InDesign. Saya juga mempelajari bagaimana cara membuat kampanye yang menarik perhatian di bidang perawatan kesehatan. Saya percaya bahwa ilmu di bidang marketing digital dan media sosial dapat menarik perhatian Anda, sebagaimana Anda sedang mencari seseorang untuk memenuhi posisi tim media sosial.

Saya akan senang jika mendapatkan kesempatan untuk bertemu dan membahas tentang kesempatan magang yang tersedia di perusahaan Anda. Jika Anda memiliki pertanyaan atau ingin melihat contoh pekerjaan saya secara spesifik, Anda bisa menghubungi saya di nomor telepon (3132) 413 331 atau melalui surel henderyaheng@gmail.com

Terima kasih atas perhatiannya.

Hormat saya,

Huang Guanheng Hendery

Baca Juga: 15 Contoh Kalimat Comparative Degree dalam Bahasa Inggris, Lengkap dengan Arti

3. Contoh Surat Lamaran Pekerjaan III

November 15th, 2022

Ms. Winston,

Kebahagiaan 4-14

Krukut, Taman Sari, West Jakarta

Dear Ms. Winston,

With a formal background in marketing, paired with my proven success in retail sales, I am looking to transition into public relations, I believe my skills and background make me an excellent fit for the position of Public Relations Specialist at your PR Firm in the department of consumer goods.

Having used your products, I am already knowledgeable about your brand and your offerings. I haven followed with excitement as you launched new fragrances for various celebrities and have introduced an edgy personality to your branding and product lines. I would bring both passion and knowledge to promoting your brands to the press and public.

Baca berita update lainnya dari Sonora.ID di Google News.