Sonora.ID - Berikut ini adalah contoh surat izin tidak masuk sekolah dalam Bahasa Inggris yang bisa kamu jadikan referensi jika berhalangan hadir kelas.
Ketika tidak dapat menghadiri kelas, kamu sebagai pelajar wajib memberikan pemberitahuan lebih lanjut kepada guru bersangkutan.
Tidak hanya dalam Bahasa Indonesia saja, kamu bisa menuliskan surat izin tidak masuk tersebut dalam Bahasa Inggris.
Kamu harus menuliskan surat izin ini menggunakan Bahasa Inggris yang baik dan baku karena ditujukkan langsung kepada guru di sekolah.
Maka dari itu, kamu bisa menjadikan 4 contoh surat izin tidak masuk sekolah dalam Bahasa Inggris ini sebagai referensi yang dirangkum dari berbagai sumber; simak bersama ya!
1. Tidak Masuk Sekolah karena Sakit
Baca Juga: 10 Contoh Surat Izin Sakit Sekolah yang Baik dan Benar
Bandung, November 15th, 2022.
Dear Ms. Nana,
XII MIPA 7 Class Teacher of SMAN 7 Bandung
Through this letter, I would like to inform you that my daughter, Ayudia Putri, a student of your class, cannot join the class today due to high fever.
According to her health conditions, she needs to rest for three days from now.
Hereby I attached you the medical certificate from the doctor and my phone number in case if the is any assigments that Ayudia needs to do.
Thank you very much for your attention.
Sincerely,
Ayudia Putri's mom,
Sisca,
+628768612345
Terjemahan:
Bandung, 15 November 2022.
Ibu Nana yang terhormat,
Guru Kelas XII MIPA 7 SMAN 7 Bandung
Melalui surat ini, saya ingin menginformasikan bahwa putri saya, Ayudia Putri, siswa kelas Anda, hari ini tidak dapat mengikuti kelas karena demam tinggi.
Menurut kondisi kesehatannya, dia perlu istirahat selama tiga hari dari sekarang.
Dengan ini saya lampirkan surat keterangan dari dokter dan nomor telepon saya jika ada tugas yang harus dilakukan Ayudia.
Terima kasih banyak atas perhatiannya.
Dengan tulus hati,
Ibu Ayudia Putri,
Sisca,
+628768612345
2. Tidak Masuk Sekolah karena Acara Keluarga
Dear Sir/Madam,
With all due respect, I am the parent of Hendery Alamsyah, am a student of 7-A. I would like to have your permission to be absent for tomorrow and the day after, 25 and 26 July 2023. During that time, we will be attending a wedding. Therefore, Hendery will not be able to attend school as usual. Thank you for understanding.
Yours faithfully,
Mr Fredy Alamsyah
Terjemahan:
Bapak/Ibu yang terhormat,
Dengan segala hormat, saya adalah orang tua dari Hendery Alamsyah, siswa 7-A. Saya mohon izin Anda untuk tidak hadir untuk besok dan lusa, 25 dan 26 Januari 2023. Selama waktu itu, kami akan menghadiri pernikahan. Karena itu, Hendery tidak akan bisa bersekolah seperti biasanya. Terima kasih atas pengertian.
Salam sejahtera,
Pak Fredy Alamsyah
3. Tidak Masuk Sekolah karena Acara Penting
Baca Juga: 24 Kata-Kata Mutiara Kakak Adik dalam Bahasa Inggris dan Artinya
Bandung, November 15th, 2022.
Dear Ms. Nana,
XII MIPA 7 Class Teacher of SMAN 7 Bandung
I am writing this letter to inform that my daughter, Ayudia Putri, a student of your class, is unable to attend the class due to a wedding ceremony of our relatives.
I would like to have your permission to be absent for tomorrow and the day after.
Hereby I attached my phone number in case if the is any assigments that Ayudia needs to do.
Thank you for your understanding.
Sincerely,
Ayudia Putri's mom,
Sisca,
+628768612345
Terjemahan
Bandung, 15 November 2022.
Ibu Nana yang terhormat,
Guru Kelas XII MIPA 7 SMAN 7 Bandung
Saya menulis surat ini untuk menginformasikan bahwa putri saya, Ayudia Putri, siswa kelas Anda, tidak dapat menghadiri kelas karena pernikahan kerabat kami.
Saya ingin meminta izin Anda untuk tidak hadir untuk besok dan lusa.
Dengan ini saya lampirkan nomor telepon saya jika ada tugas yang perlu dilakukan Ayudia.
Terima kasih atas pengertian Anda.
Dengan tulus hati,
Ibu Ayudia Putri,
Siska,
+628768612345
4. Tidak Masuk Sekolah karena Berpergian
Respected Class Teacher,
I am the parent of one of your students Elaine Leony, who is a grade 2 student in your class. We would like to inform you that we will be traveling to Jogja for a week due to a family event. She won’t be able to attend school from 3- 7 March 2023. Therefore please excuse Elaine for those dates. We would appreciate if there are any assignment or homework that we can cover during those periods. Thank you for your consideration
Sincerely,
Mrs Leonny Anviqa
Terjemahan:
Wali kelas yang terhormat,
Saya adalah orang tua dari salah satu siswa Anda Elaine Leony, yang merupakan siswa kelas 2 di kelas Anda. Kami ingin menginformasikan bahwa kami akan bepergian ke Jogja selama seminggu karena ada acara keluarga. Dia tidak akan bisa bersekolah mulai 3 – 7 Maret 2023. Karena itu, mohon permisi Elaine untuk tanggal tersebut. Kami akan sangat menghargai jika ada tugas atau pekerjaan rumah yang dapat kami selesaikan selama periode tersebut. Terima kasih atas pertimbangan Anda
Terima Kasih,
Nyonya Leonny Anviqa
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.