Sonora.ID - Pernakah kamu bertanya-tanya tentang arti Angpao Na Lai yang kerap disebutkan oleh banyak orang saat perayaan Imlek berlangsung.
Biasanya, ungkapan ini diikuti dengan istilah lain yang digunakan saat perayaan Tahun Baru Imlek, seperti Gong Xi Fa Cai! Angpao Na Lai!
Meskipun kerap diucapkan oleh banyak orang, masih banyak yang tidak mengetahui arti dari istilah Bahasa Cina tersebut.
Oleh sebab ittu, kamu wajib mengetahui arti Angpao Na Lai berikut ini yang ternyata sangat penting untuk diungkapkan saat Imlek lho!
Arti dari Angpao Na Lai
Baca Juga: Arti 'Kiong Hi' saat Perayaan Imlek, Ternyata Ini Maknanya Loh Guys
Berasal dari Bahasa Mandarin, istilah ini diambil dari ungkapan Hong Bao Na Lai (红包 拿来) yang dinaturalisasi menjadi Angpao Na Lai di Indonesia.
Secara harfiahnya, arti dari kata Angpao Na Lai pun dapat diartikan sebagai 'Berikan amplop merah ke saya,'.
Dalam tradisi Tiongkok dipercaya bahwa warna merah dapat mengusir roh jahat yang mengganggu kehidupan dan melambangkan keberuntungan.
Oleh sebab itu, warna merah pun turut digunakan dalam warna angpao yang menjadi tradisi dalam perayaan Imlek setiap tahunnya.
Ternyata, pemberiaan angpao ini juga memiliki makna di baliknya yang tidak hanya sebatas memberikan kebahagiaan melalui uang saja.
Secara lebih dalam, pemberiaan angpao merah ini menjadi harapan bahwa penerimanya akan mendapatkan hoki sepanjang tahun setelah perayaan Imlek berlangsung.
Tidak hanya itu saja, angpao juga menjadi lambang kegembiraan dan bentuk kepedulian terhadap orang lain.
Sehingga, ungkapan Angpao Na Lai pun kerap disampaikan oleh setiap kalangan usia saat ini untuk mendapatkan angpao merah ketika Imlek berlangsung.
Baca Juga: Tradisi Imlek Makan Salad Yu Sheng, Mengapa Harus Diaduk Tinggi? Ini Maknanya!
Pada awalnya, pemberiaan angpao hanya diberikan kepada anak-anak atau orang dewasa yang belum menikah dan bekerja.
Namun seiring berjalannya waktu, tradisi ini pun dilakukan oleh setiap kalangan yang tidak terpaku dengan usia serta posisi tertentu.
Hal terpenting yang tetap ada di dalam tradisi pemberian angpao merah ini adalah rasa kepedulian dari pemberi dan keberuntungan besar bagi penerimanya.
Maka dari itu, kamu dapat langsung meminta angpao merah setelah mengetahui arti Angpao Na Lai melalui penjelasan di atas.
Baca berita update lainnya dari Sonora.ID di Google News.