dasar yang buta dan tuli

Contoh 3

Dі mаmаnа реnjаjаh pada marudah
lantaran dіkіrіtіk
ku аhlі nagara
уén éta lаmраh jаhаt
tapina kаlаh mudіgdіg
ambek-ambekan
dasar nu butа-tulі

Artinya:

Dimana-mana penjajah pada gelisah

Karena dikritik

Oleh ahli negara

Bahwa itu perbuatan jahat

Tetapi malah emosi

Marah-marah

Dasar yang buta hati dan tuli

Baca Juga: 5 Contoh Autobiografi Bahasa Sunda yang Singkat dan Inspiratif

Contoh 4

Moal ngejat sanajan ukur satapak
geus dipasti ku jangji
mun tacan laksana
numpes musuh sarakah
heunteu niat seja balik
najan palastra
mati di medan jurit

Artinya:

Tidak akan mundur walaupun setapak
sudah dipastikan oleh janji
jika belum laksana
menumpas musuh serakah
tidak niat untuk pulang
walaupun gugur
mati di medan jurit

 

Contoh 5

Moal ngejat sanajan ukur satapak,

geus dipasti ku jangji,

Mun tacan laksana,

numpes musuh sarakah,

henteu niat seja balik,

najan palastra,

mati di medan jurit

Artinya:

Tidak akan mundur walaupun setapak

Sudah dipastikan oleh janji

Jika belum laksana

Menumpas musuh serakah

Tidak niat untuk pulang

Walaupun gugur

Mati di medan juri

Contoh 6

Di mamana si penjajah

Pada amarah marudah

Manan kapok anggur gawok

Najan dituyuk diragut

Nagri sadayana

Umumna ngabela

Nyempad rosa, pulitik penjajah

Tapi nu ngajajah

Teu pasrah, teu sadrah

Terus meres, ngahina ngarinah

Artinya:

Dimna-mana ada penjajah

Sangat amarah

Manan kapok anggur gawok

Sehingga sudah ditunjuk

Negri semuanya

Umumnya membela

Mengkritik rosa, politik kolonialis

Tapi yang menjajah

Jangan menyerah, jangan menyerah

Terus memeras dan menghina

Itu dia beberapa contoh pupuh durma dalam bahasa Sunda beserta artinya dan juga penjelasannya.

Semoga membantu dan bermanfaat!

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.