Sonora.ID - Mengutip dari buku Penguasaan Vocabulary dalam Memahami Descriptive Text dengan Make a Match Bermedia Tumbar, yang dimaksud dengan descriptive text adalah sebuah teks atau bacaan yang menggambarkan benda, orang, atau tempat secara khusus.
Teks yang bertujuan untuk mendeskripsikan suatu objek khusus ini memiliki struktur yang membangunnya, yaitu identification dan description.
Teks ini juga memiliki beberapa ciri yang membedakannya dengan jenis teks lainnya di antaranya adalah sebagai berikut.
Dari penjelasan singkat di atas apakah kamu sudah mengerti hakikat teks deskriptif atau descriptive text itu?
Untuk memahaminya dengan lebih mudah kamu pun dapat menyimak beberapa contoh descriptive text tentang tempat bersejarah di bawah ini.
Baca Juga: 8 Contoh Dialog Bahasa Inggris 2 Orang Beragam Tema serta Artinya
Contoh 1
Borobudur Temple
Borobudur is the biggest temple in Indonesia. Candi Borobudur is in Magelang, Central Java, notwithstanding being a clamoring vacation destination, is likewise a focal point of love for Buddhists in Indonesia, particularly in every festival of Vesak. This is steady with the importance of its name is "cloister in the slopes". Borobudur is right now assigned as one of the UNESCO World Heritage.
Borobudur was constructed around 800 BC or 9th century. Borobudur was assembled by the devotees of the Mahayana Buddha amid the rule of the Sailendra line. This temple was fabricated in the prime of the Sailendra tradition. Borobudur author, King Samaratungga from dynastic or Sailendra administration. The likelihood of this temple was manufactured around 824 AD and was finished around the year 900 AD amid the rule of Queen Pramudawardhani who is the girl of Samaratungga. While the engineers who added to construct this temple as indicated by the account of inherited named Gunadharma.
The word Borobudur itself by first composed confirmation composed by Sir Thomas Stamford Raffles, the Governor General of Great Britain in Java, which gave the name of this temple. There is no composed proof that more established who issued it the name Borobudur temple. The main archives that demonstrate the presence most established temple is Nagarakertagama book, which was composed by MPU Prapanca in 1365. In the book composed that the temple was utilized as a position of Buddhist contemplation.
The importance of the name Borobudur "cloister in the slopes", which is gotten from "bara" (temple or religious community) and "beduhur" (slopes or high place) in Sanskrit. Accordingly, as per the significance of the name Borobudur, then this spot since it was utilized as a position of Buddhist love.
Terjemahan:
Candi Borobudur
Borobudur adalah candi terbesar di Indonesia. Candi Borobudur di Magelang, Jawa Tengah, meskipun menjadi tujuan liburan berteriak-teriak, adalah juga titik fokus dari cinta bagi umat Buddha di Indonesia, khususnya di setiap festival Waisak. Ini adalah mantap dengan pentingnya namanya adalah "biara di lereng". Borobudur sekarang ditugaskan sebagai salah satu Warisan Dunia UNESCO.
Borobudur dibangun sekitar 800 SM atau abad ke-9. Borobudur dirakit oleh umat Buddha Mahayana di tengah aturan garis Sailendra. Candi ini dibuat di puncak tradisi Sailendra. Borobudur penulis, Raja Samaratungga dari dinasti Sailendra atau administrasi. Kemungkinan candi ini diproduksi sekitar 824 AD dan selesai sekitar tahun 900 Masehi di tengah aturan Ratu Pramodhawardhani yang adalah gadis dari Samaratungga. Sementara insinyur yang ditambahkan untuk membangun candi ini yang ditunjukkan dengan rekening diwariskan bernama Gunadharma.
Kata Borobudur sendiri oleh konfirmasi tersusun pertama disusun oleh Sir Thomas Stamford Raffles, Gubernur Jenderal Britania Raya di Jawa, yang memberi nama candi ini. Tidak ada bukti bahwa tersusun lebih mapan yang dikeluarkan itu nama Candi Borobudur. Arsip utama yang menunjukkan adanya paling mapan candi buku Nagarakertagama, yang disusun oleh MPU Prapanca pada tahun 1365. Dalam buku yang terdiri bahwa candi ini digunakan sebagai posisi kontemplasi Buddha.
Pentingnya nama Borobudur "biara di lereng", yang didapat dari "bara" (candi atau komunitas agama) dan "beduhur" (lereng atau tempat tinggi) dalam bahasa Sansekerta. Dengan demikian, sesuai dengan arti dari nama Borobudur, maka tempat ini sejak dimanfaatkan sebagai posisi cinta Buddha.
Contoh 2
Machu Picchu
Machu Picchu is a famous symbol of the Incan Empire history. It is also well known as the lost Incan city. It was built in 1450 but a hundred years later it was abandoned after the Spanish came and conquered the Incan Empire. Machu Picchu is a city built with the polished stone. It is located in the middle of a tropical mountain forest with an extraordinarily beautiful panorama. The main building is Intihuatana, the Temple of the Sun, and Room of the Three Windows, which are called the Sacred District. Initially, the city was a fortress and then transformed into the capital of the Incas. Machu Picchu means Old Mountain. The city stands about 3 thousands meters above sea-level, among the high mountains. Though it takes long time to reach the place, the dazzling panorama is very worth it.
Terjemahan:
Machu Picchu adalah simbol terkenal dari sejarah Kerajaan Inca. Itu juga dikenal sebagai kota Inca yang hilang. Itu dibangun pada 1450 tetapi seratus tahun kemudian ditinggalkan setelah Spanyol datang dan menaklukkan Kekaisaran Inca. Machu Picchu adalah kota yang dibangun dengan batu yang dipoles. Letaknya di tengah hutan pegunungan tropis dengan panorama yang luar biasa indah. Bangunan utamanya adalah Intihuatana, Kuil Matahari, dan Kamar Tiga Jendela, yang disebut Distrik Suci. Awalnya, kota ini merupakan benteng dan kemudian disulap menjadi ibu kota suku Inca. Machu Picchu berarti Gunung Tua. Kota ini berdiri sekitar 3 ribu meter di atas permukaan laut, di antara pegunungan tinggi. Meski butuh waktu lama untuk mencapai tempat itu, panorama yang mempesona itu sangat berharga.
Contoh 3
Taj Mahal
An immense mausoleum of white marble, built in Agra between 1631 and 1648 by order of the Mughal emperor Shah Jahan in memory of his favourite wife, the Taj Mahal is the jewel of Muslim art in India and one of the universally admired masterpieces of the world's heritage.
The Taj Mahal is located on the right bank of the Yamuna River in a vast Mughal garden that encompasses nearly 17 hectares, in the Agra District in Uttar Pradesh. It was built by Mughal Emperor Shah Jahan in memory of his wife Mumtaz Mahal with construction starting in 1632 AD and completed in 1648 AD, with the mosque, the guest house and the main gateway on the south, the outer courtyard and its cloisters were added subsequently and completed in 1653 AD.
The existence of several historical and Quranic inscriptions in Arabic script have facilitated setting the chronology of Taj Mahal. For its construction, masons, stone-cutters, inlayers, carvers, painters, calligraphers, dome builders and other artisans were requisitioned from the whole of the empire and also from the Central Asia and Iran. Ustad-Ahmad Lahori was the main architect of the Taj Mahal.
The Taj Mahal is considered to be the greatest architectural achievement in the whole range of Indo-Islamic architecture. Its recognised architectonic beauty has a rhythmic combination of solids and voids, concave and convex and light shadow; such as arches and domes further increases the aesthetic aspect.
The colour combination of lush green scape reddish pathway and blue sky over it show cases the monument in ever changing tints and moods. The relief work in marble and inlay with precious and semi precious stones make it a monument apart.
Terjemahan:
Taj Mahal
Sebuah makam besar dari marmer putih, dibangun di Agra antara tahun 1631 dan 1648 atas perintah kaisar Mughal Shah Jahan untuk mengenang istri kesayangannya, Taj Mahal adalah permata seni Muslim di India dan salah satu mahakarya dunia yang dikagumi secara universal. warisan.
Taj Mahal terletak di tepi kanan Sungai Yamuna di taman Mughal luas yang mencakup hampir 17 hektar, di Distrik Agra di Uttar Pradesh. Itu dibangun oleh Kaisar Mughal Shah Jahan untuk mengenang istrinya Mumtaz Mahal dengan konstruksi dimulai pada 1632 M dan selesai pada 1648 M, dengan masjid, rumah tamu dan pintu gerbang utama di selatan, halaman luar dan serambi ditambahkan selanjutnya dan selesai pada tahun 1653 M.
Keberadaan beberapa prasasti sejarah dan Alquran dalam huruf Arab telah memudahkan pengaturan kronologis Taj Mahal. Untuk konstruksinya, tukang batu, pemotong batu, pelapis, pemahat, pelukis, ahli kaligrafi, pembuat kubah, dan pengrajin lainnya diminta dari seluruh kekaisaran dan juga dari Asia Tengah dan Iran. Ustad-Ahmad Lahori adalah arsitek utama Taj Mahal.
Taj Mahal dianggap sebagai pencapaian arsitektur terbesar di seluruh jajaran arsitektur Indo-Islam. Keindahan arsitektoniknya yang diakui memiliki kombinasi ritmis antara padatan dan rongga, cekung dan cembung, serta bayangan cahaya; seperti lengkungan dan kubah lebih meningkatkan aspek estetika.
Perpaduan warna jalur kemerahan pemandangan hijau subur dan langit biru di atasnya menunjukkan monumen dalam warna dan suasana yang selalu berubah. Karya relief marmer dan bertatahkan batu berharga dan semi mulia membuatnya menjadi monumen yang terpisah.
Baca Juga: 20 Contoh Soal Narrative Text Lengkap dengan Kunci Jawabannya
Contoh 4
Eiffel Tower
The Eiffel Tower is a famous tower located on Champ de Mars in Paris. Built in 1889, it became both a global icon of France and one of the most recognizable structures in the world.
The tower is the tallest building in Paris and the most-visited paid monument in the world; millions of people visit it every year. Named after its designer, engineer Gustave Eiffel, the tower was built as the entrance arch to the 1889 World’s Fair.
The tower 's height is 1,063 feet tall, about the same height as an 81-story building. The tower has three levels for visitors.
Tickets can be purchased to ascend, by stairs or lift, to the first and second levels. The walk to the first level, it took over 300 steps, as the walk from the first to the second level. The third and highest level is accessible only by elevator. Both the first and second levels feature restaurants with amazing France dish.
Terjemahan:
Menara Eiffel adalah menara terkenal yang terletak di Champ de Mars di Paris. Dibangun pada tahun 1889, itu menjadi ikon global Prancis dan salah satu struktur yang paling dikenal di dunia.
Menara ini adalah gedung tertinggi di Paris dan monumen berbayar yang paling banyak dikunjungi di dunia; jutaan orang mengunjunginya setiap tahun. Dinamai menurut perancangnya, insinyur Gustave Eiffel, menara ini dibangun sebagai pintu masuk Pameran Dunia 1889.
Tinggi menara ini mencapai 1.063 kaki, kira-kira sama tingginya dengan bangunan setinggi 81 lantai. Menara ini memiliki tiga tingkat untuk pengunjung.
Tiket dapat dibeli untuk naik, dengan tangga atau lift, ke tingkat pertama dan kedua. Berjalan ke tingkat pertama, butuh lebih dari 300 langkah, seperti berjalan dari tingkat pertama ke tingkat kedua. Tingkat ketiga dan tertinggi hanya dapat diakses dengan lift. Tingkat pertama dan kedua menampilkan restoran dengan hidangan Prancis yang luar biasa.
Contoh 5
Colosseum
Colosseum is one of Seven Wonders of the World which is located in Italy. This place is a large amphitheatre in the city of Rome. It is a historical relic. This place was built in the period of King Alfero Gilberto year 72 AD. But it wasn’t finished. Then his son, Titus, completed this building in the year 80 AD. This building is elliptical or spherical shape which can accommodate 50,000 spectators. Colosseum is recognized as an astonishing work with great and spectacular architecture. Unfortunately, this magnificent amphitheater was used for gladiator battles, animal battles and capital punishment. The Colosseum is considered as one of the greatest examples of Roman building with its unique design and elliptical structure. Tourists and first-time visitors to Rome never fail to be amazed after seeing Colosseum. Therefore, it is acknowledged as Rome’s most famous monument which becomes the symbol of the city.
Terjemahan:
Colosseum adalah salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia yang terletak di Italia. Tempat ini merupakan amfiteater besar di kota Roma. Itu adalah peninggalan sejarah. Tempat ini dibangun pada masa Raja Alfero Gilberto tahun 72 Masehi. Tapi itu belum selesai. Kemudian putranya, Titus, menyelesaikan bangunan ini pada tahun 80 Masehi. Bangunan ini berbentuk elips atau bulat yang mampu menampung 50.000 penonton. Colosseum diakui sebagai karya menakjubkan dengan arsitektur yang hebat dan spektakuler. Sayangnya, amfiteater yang megah ini digunakan untuk pertarungan gladiator, pertarungan hewan, dan hukuman mati. Colosseum dianggap sebagai salah satu contoh bangunan Romawi terbesar dengan desain unik dan struktur elipsnya. Turis dan pengunjung yang baru pertama kali ke Roma tidak pernah gagal untuk terkagum-kagum setelah melihat Colosseum. Oleh karena itu, diakui sebagai monumen paling terkenal di Roma yang menjadi simbol kota.
Contoh 6
Angkot War
The Angkor Wat complex is located in the northern province of Siem Reap. Its overall square is approximately 400-square kilometers; on it, numerous temples, basins, reservoirs, canals, and communication routes are located.
Angkor Wat had been a center of the Khmer Kingdom; with its impressive monuments, urban plans, and a complicated system of canals, the site is an exemplar of Khmer architecture, closely linked to the geographical context, and possessing strong symbolic significance.
Angkor Wat is so vast that it is difficult to grasp its entire architectural plan if you are walking around the monument’s territory. From a distance, Angkor Wat looks like a colossal mass of stone, but if you get closer, you will see numerous elevated towers, chambers, and courtyards, all of them located on different levels, and connected with stairways and covered galleries.
Angkor Wat’s central tower’s overall height is surprisingly greater than it might seem, it is 215 meters high, which is an amazing index for a building raised in ancient times, without modern cranes and other facilities. This had been achieved with three rectangular or square levels; each of them is progressively smaller and higher than the one below.
Covered galleries with columns are located on the first and second levels, and on the third level there are five towers.
Four of them are located in the monument’s corners, and the last one is standing in the center. These towers are of a conical shape, and are decorated with the ornament of lotuses.
Terjemahan:
Kompleks Angkor Wat terletak di provinsi utara Siem Reap. Alun-alun keseluruhannya kira-kira 400 kilometer persegi; di atasnya terdapat banyak candi, cekungan, waduk, kanal, dan jalur komunikasi.
Angkor Wat pernah menjadi pusat Kerajaan Khmer; dengan monumennya yang mengesankan, tata kota, dan sistem kanal yang rumit, situs ini merupakan contoh arsitektur Khmer, terkait erat dengan konteks geografis, dan memiliki signifikansi simbolis yang kuat.
Angkor Wat sangat luas sehingga sulit untuk memahami seluruh denah arsitekturnya jika Anda berjalan di sekitar wilayah monumen. Dari kejauhan, Angkor Wat tampak seperti bongkahan batu yang sangat besar, tetapi jika Anda mendekat, Anda akan melihat banyak menara, kamar, dan halaman yang ditinggikan, semuanya terletak di tingkat yang berbeda, dan terhubung dengan tangga dan galeri tertutup.
Ketinggian keseluruhan menara pusat Angkor Wat secara mengejutkan lebih besar dari yang terlihat, tingginya 215 meter, yang merupakan indeks luar biasa untuk sebuah bangunan yang dibangun pada zaman kuno, tanpa derek modern dan fasilitas lainnya. Ini telah dicapai dengan tiga tingkat persegi panjang atau bujur sangkar; masing-masing semakin kecil dan lebih tinggi dari yang di bawah.
Galeri tertutup dengan kolom terletak di lantai pertama dan kedua, dan di lantai tiga terdapat lima menara.
Empat di antaranya terletak di sudut monumen, dan yang terakhir berdiri di tengah. Menara-menara ini berbentuk kerucut, dan dihiasi dengan ornamen bunga teratai.
Contoh 7
Chichen Itza
Chichen Itza is one of Seven Wonders of the World. This place is chosen as a symbol of Worship and Science. The pyramid El Castillo is probably the main reason why tourists visit Chichen Itza at Mexico. Besides the pyramid El Castillo, there are magnificent and ancient buildings in Chichen Itza. They are Temple of the Warriors, Ballcourt, High Priest’s Temple, Las Monjas, El Caracol as an astronomy observatory, and the first building or Old Chichen. In the past, Chichen Itza became a Maya’s settlement, one of the Indian tribes living in America. Chichen Itza means on the lip of the Itza wells. The Maya people were expert in the field of sculpture, ceramics, architecture and astronomy. This can be seen from the buildings which are so magnificent with stunning architectural techniques used to worship and to observe the stars.
Terjemahan:
Chichen Itza adalah salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia. Tempat ini dipilih sebagai simbol Ibadah dan Ilmu Pengetahuan. Piramida El Castillo mungkin adalah alasan utama mengapa wisatawan mengunjungi Chichen Itza di Meksiko. Selain piramida El Castillo, terdapat bangunan megah dan kuno di Chichen Itza. Tempat itu adalah Temple of the Warriors, Ballcourt, High Priest's Temple, Las Monjas, El Caracol sebagai observatorium astronomi, dan bangunan pertama atau Old Chichen. Dahulu, Chichen Itza merupakan pemukiman suku Maya, salah satu suku Indian yang tinggal di Amerika. Chichen Itza artinya di bibir sumur Itza. Bangsa Maya ahli dalam bidang seni pahat, keramik, arsitektur, dan astronomi. Hal ini terlihat dari bangunan-bangunannya yang begitu megah dengan teknik arsitektur yang memukau yang digunakan untuk memuja dan mengamati bintang.
Baca Juga: 12 Contoh Descriptive Text tentang Hewan Lengkap dengan Terjemahannya
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.